Észak-Atlanti-óceán oor Engels
Észak-Atlanti-óceán
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
north atlantic
Mostanra már bőven az Észak-atlanti óceán felett vannak.
By now, they're well over the North Atlantic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Észak-atlanti-óceán
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
north atlantic
en
geographic terms (above country level)
Mostanra már bőven az Észak-atlanti óceán felett vannak.
By now, they're well over the North Atlantic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mostanra már bőven az Észak-atlanti óceán felett vannak.
There are some mushrooms leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokat gyűjtöttünk az Észak- Atlanti Óceán területén, az Északi- tengerben, s Észak- Amerika keleti partján.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyQED QED
Akkoriban több trópusi vihar volt az Észak- Atlanti- óceánon, mint valaha, amióta feljegyzések vannak róla.
Okay, so I have a question for youQED QED
Sokat gyűjtöttünk az Észak-Atlanti Óceán területén, az Északi-tengerben, s Észak-Amerika keleti partján.
And certain patterns developted2019 ted2019
Az Észak-atlanti-óceán jeges vizeiben.
What, where are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkoriban több trópusi vihar volt az Észak-Atlanti-óceánon, mint valaha, amióta feljegyzések vannak róla.
I was frightenedted2019 ted2019
Az Észak-Atlanti-óceánban két B. m. musculus-állományt ismernek el.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksWikiMatrix WikiMatrix
1945 május 2.án megölték. amikor a nukleáris robbanófejet szabotálták az Észak Atlanti Óceán felett.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanez történt az Észak- Atlanti- óceánban, ötvenes évek kontra 2000.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outQED QED
Azt hiszem, nehezen szokik hozzá az itteni napsütéshez az Észak-Atlanti-óceán után.
And I' m the yard guy, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Többségük a Csendes-óceán északi részén él, de néhány faj megtalálható az Észak-Atlanti-óceánban.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriWikiMatrix WikiMatrix
• • • Ennek a tél derekán tett útnak az első sötét napjain lebámult az Észak-Atlanti-óceánra.
Do you want a turn- on?Literature Literature
Nem, ez csak az Észak-atlanti óceán.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sula Sgeir (IPA: ) egy apró, lakatlan sziget az Északi-Atlanti-óceánon, North Ronától 18 km-re nyugatra.
These people could look like anybody, except maybe youWikiMatrix WikiMatrix
Rockall egy kis sziklasziget az Észak-Atlanti-óceánon, melyet az 1972-es Rockall-sziget-törvény Skócia fennhatósága alá rendelt.
I paid a visit to my schoolteacherWikiMatrix WikiMatrix
És igen, egy napot sem öregedtem azon éjszaka óta, amikor a Titanic az Észak-atlanti-óceán jeges vizébe süllyedt.
What' s your favorite color?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ez megtörténhet a Southamptoni vizeken, mi történne, ha az Olympic vagy a Titanic az Északi Atlanti Óceánon ütközne valamivel?
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És 1000-ben, a felejthetetlen Vörös Erik egy 25 hajós flottát vezetett az Észak Atlanti óceánra, hogy új földeket találjon.
Don' t you talk down to me, Jimmy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utálatos hangszer, és bárki meghallja a kígyózó szelepei között az E-dúrt az Észak-atlanti-óceán jeges vizében fullad meg.
You' re all aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kiterjedése 1100 kilométer széles és 3200 kilométer hosszú,... és ez a különös víztömeg teljesen elszigetelve áll,... az Észak-Atlanti-óceán közepén.
And I see how the girls look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
116 Meg kell jegyezni, hogy a Saint-Pierre és Miquelon szigetcsoport az Északi-atlanti óceánban, Új-Fundland partjainál elhelyezkedő francia helyhatósági terület.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?EurLex-2 EurLex-2
Az ország: A szigetország nem sokkal az északi sarkkör alatt, az Észak-Atlanti-óceán, a Grönlandi-tenger és a Norvég-tenger között fekszik.
It' s notworth itjw2019 jw2019
Remélem, hogy ez a bizalmi viszony sokáig fenn fog állni, és hogy az Észak-Atlanti-óceán mindkét oldala továbbra is békés és virágzó marad.
If anything happened to you, I would blame myselfEuroparl8 Europarl8
A hurrikán az „Észak-Atlanti-óceán felett kialakuló viharos trópusi forgószél, amely meghaladja a 75 mérföld/óra (121 km/ó) sebességet” (The Concise Columbia Encyclopedia).
Do you want me to pick you up something on the way back?jw2019 jw2019
1146 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.