élettelen környezeti elemek
abiotic environment terms
élettelen környezeti oor Engels
élettelen környezeti
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
abiotic environment
en
(terms)
non-living environment
hu
abiotic (opposite of biotic) environment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„ökoszisztéma” vagy „ökológiai rendszer”: a növény-, állat- és mikroorganizmus-közösségek és élettelen környezetük dinamikus együttese egy funkcionális egységben;
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEEuroParl2021 EuroParl2021
Az antarktiszi tengerek ökológiai rendszere az antarktiszi tengeri élőlények egymással, valamint élettelen környezetükkel fennálló összetett viszonya
I can' t do this operationeurlex eurlex
tengeri ökoszisztéma: a növények, állatok és mikroorganizmusok közösségének dinamikus együttese és élettelen környezetük, amelyek funkcionális egységként hatnak egymásra
And I was over came unexplain of a sense of griefoj4 oj4
„ökoszisztéma” vagy „ökológiai rendszer”: a növény-, állat- és mikroorganizmus-közösségek és élettelen környezetük dinamikus együttese, egy funkcionális egységben;
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketEuroParl2021 EuroParl2021
tengeri ökoszisztéma: a növények, állatok és mikroorganizmusok közösségének dinamikus együttese és élettelen környezetük, amelyek funkcionális egységként hatnak egymásra
Government Regulationoj4 oj4
A naponta körülbelül 3000 m3-es mennyiségben kiszivattyúzott sóoldat mind az élő, mind az élettelen környezetet komolyan szennyezi.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsnot-set not-set
„tengeri ökoszisztéma”: a növények, állatok és mikroorganizmusok közösségének dinamikus együttese és élettelen környezetük, amelyek funkcionális egységként hatnak egymásra;
And I say you' il be thrown out!EurLex-2 EurLex-2
az "ökológiai rendszer (ökoszisztéma)": növény-, állat- és mikroorganizmus-közösségek, valamint ezek élettelen környezetének dinamikus együttese, egy funkcionális egységben;
How about if we compare you to most people in Echota County?EurLex-2 EurLex-2
„tengeri ökoszisztéma”: a növények, állatok és mikroorganizmusok közösségének dinamikus együttese és élettelen környezetük, amelyek funkcionális egységként hatnak egymásra;
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?EurLex-2 EurLex-2
5. „tengeri ökoszisztéma”: a növények, állatok és mikroorganizmusok közösségének dinamikus együttese és élettelen környezetük, amelyek funkcionális egységként hatnak egymásra;
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerEurLex-2 EurLex-2
(a) „tengeri ökoszisztéma”: a növények, állatok és mikroorganizmusok közösségének dinamikus együttese és élettelen környezetük, amelyek funkcionális egységként hatnak egymásra;
Suddenly the maid entersEurLex-2 EurLex-2
Élő és élettelen tárgyak otthoni és egyéb környezetekben történő jelenlétének, mozgásának, távolságának és közelítésének észlelésére szolgáló érzékelők
His abdominal organs are reversedtmClass tmClass
Milyen felemelő lehet Ábrahámnak látni a különbséget az élő Isten és az élettelen bálványok között, melyeket a környezetében imádnak az emberek!
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?jw2019 jw2019
Biofilmek előfordulnak élő és élettelen felszínen, természetes, ipari vagy kórházi környezetben egyaránt.
Jacob drives a hard bargainWikiMatrix WikiMatrix
hangsúlyozza a tengervédelmi stratégiáról szóló irányelvre irányuló javaslat (COM(2005)0505) fontosságát, és emlékeztet arra, hogy a tagállamoknak nemzeti terveket kell kidolgozniuk a tengeri környezethez tartozó élő és élettelen erőforrások megőrzésére;
Wait.. take thisnot-set not-set
A növényi energia az élet forrása, képes a kizsigerelt, élettelen környezetet megtisztítani, abba életet lehelni.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az élettelen környezetet különböző háttérváltozók jelenítik meg.
You know, it' s barely misting outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A természetben az élőlények életük során gyakran szembesülnek élő és élettelen környezetük nagymértékű megváltozásával.
No, but something about her is worrying you plentyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Élettelen környezeti elemek, Toxikológia, Állattan, Állattenyésztés, Takarmányozás, Akvakultúra, Növénytan, Ökológia, Abiotikus stressz, Növénytermesztés, Kertészet, Növényvédelem, Növénynemesítés
Couldn' t agree with you moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lelkek anyaga hajlamos az élőlényekbe gyűlni, mivel ez a környezet sokkal érdekesebb, mint az élettelen környezetek.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A növényökológia a növények és (élő vagy élettelen) környezetük kölcsönös kapcsolatát tanulmányozza.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.