élveteg oor Engels
élveteg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pleasure seeker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az élveteg szemlélet hibásodott meg, és John nem mert szembenézni vele, mert megrettent, hátha a teljes világa összeomlik.
" I am legion. " that' s just sillyhunglish hunglish
Csak a császár hallgatott, ajkán egy apró, élveteg mosollyal.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayLiterature Literature
- Elvigyorodott, elnagyolt vonású arcán élveteg kifejezés.
Only one thing left to dohunglish hunglish
Az élveteg mosollyal válaszolt.
So you knew Lola was the father of my son toohunglish hunglish
bár tarka, friss és élveteg,
Powerless to stop the inevitablehunglish hunglish
- Íme, a gyönyörű hely, ahol vétekben jöttem a világra, íme, a csillogó lég, ahol mérges illatokat szívtam be, íme, az élveteg tenger, ahol a szirének dalát hallgattam.
Don' t ever call me that againhunglish hunglish
- Akkor nincs semmi baja - mondta élveteg macskavigyorral White.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationhunglish hunglish
Már csak egy élveteg kukkolóra futja belőled, Bonner?
Well, lives in Pentonville, I believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Élveteg vágyaikat klasszikus utalásokkal leplezték: „amazonok”, írták, meg „szigetlakó Kleopátrák”.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Élvetegen végigmérte Iget. – Azóta is a rajongód vagyok, tudtad, Ig?
My caretaker must be presentLiterature Literature
Edna visszasiklatta nyelve közepére a cukordarabot és élveteg szopogatás közben tovább folytatta Armand Levine Mezítelen Szerelem című regényének gépelését.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredhunglish hunglish
Lábaiból némileg hiányzott az az élveteg szépség, amely Mrs. Regan lábait jellemezte, de szép láb volt az övé is.
We' ve already got your spoilshunglish hunglish
Ami először csak derengett, hogy én a béléslemezt észlényként, haszonelvűen kezelem, a fémcsík tudományos érdemei szerint, John pedig ösztönösen, közelről, az élveteg ember szemével tekintette.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readinghunglish hunglish
Születik majd ember a földre, aki megsemmisíti gyáva és élveteg nemzetségieket!
lf you' re not a German, what then?Literature Literature
Azt hiszem, azért választotta mégis ezeket a csoportokat, mert alapvetően élveteg ember volt, és fejedelmi költségtérítésekre tartott igényt.
Can you tell us what he' s using it for?hunglish hunglish
Nem fér a fejébe, miért nem közelíthető meg a világon minden élvetegen.
I came to see youhunglish hunglish
Egyedül sétált a mezőn, virágot szedett, amikor Zeusz, ez az élveteg hím, bika képében elrabolta.
He blow the lid off SatanismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schwab darabjának „elnöknői” a vakbuzgón katolikus Erna, az élveteg Grete, és az ezt a két tulajdonságot öntudatlan félkegyelműségben egyesítő Mariedl tulajdonképpen takarítónők, akik egy leértékelt tévékészülék megvásárlását kívánják megünnepelni.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Éppen ennek a világnak az ellentétét játszod talán legsikeresebb jelenlegi szerepedben, az Árkádia élveteg Lady Croomjában.
The least I can do is contribute with somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A húsos, már táskásodó, élveteg arcból nagyon is határozott, önmagával és hatalmával – amelyre egyértelműen utal a kopasz fejet díszítő babérkoszorú – elégedett szempár néz reánk.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hallgataggá vált, s az emberek először tették szóvá konkrétan az élveteg arcon felderengő rosszindulatú kifejezést.
What about you?You had us back in that office a week after he passedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ó, az élveteg zuhanás a levelek karjába,
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.