építőanyag-ipar oor Engels

építőanyag-ipar

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

building materials industry

Üveg-, kerámia- és építőanyag-ipar bruttó hozzáadott értéke, milliárd euro (EK95)
Gross value-added — glass, pottery and buildings materials industry, billion euro (EC95)

voorbeelde

Homogenizáló gépek és autoklávok (sterilizáló gépek) a vegy-, kerámia- és kohászati ipar számára, valamint az építőanyag ipar számára
Homogenising machines and autoclaves (sterilising machines) for the chemical, ceramic and metallurgical industries, and for the building material industry

Üveg-, kerámia-, cement- és egyéb építőanyag-ipar; # NACE-ágazat
Glass, ceramic, cement and other building materials industries; NACE Division

(49) Az építőanyag-iparra vonatkozó 13. ötéves terv, III-1. és III-3. szakasz.
(49) The 13th Five-Year Plan for the Building Materials, Sections III-1 and III-3.

(23) Lásd az építőanyag-iparra vonatkozó 13. ötéves tervet.
(23) See the 13th Five-Year Plan for the Building Materials Industry.

Üveg-, kerámia- és építőanyag-ipar bruttó hozzáadott értéke, milliárd euro (EK95)
Gross value-added - glass, pottery and buildings materials industry, Bio Euro (EC95)

Üveg-, kerámia- és építőanyag-ipar energiával kapcsolatos CO2-kibocsátásai, kt
Energy-related CO2 emissions from glass, pottery and building materials, kt

Üveg-, kerámia-, cement- és egyéb építőanyag-ipar; 23. NACE-ágazat.
Glass, ceramic, cement and other building materials industries; NACE Division 23.

A CNBM és még a kínai építőanyag-ipar egészének globalizációja szempontjából is irányadó jelentőséggel bír.”
It also has a referential significance for the globalization of CNBM and even of China’s building materials industry as a whole”.

Meghatározó mind a CNBM, mind pedig a teljes kínai építőanyag-ipar globalizációja szempontjából.”
It also has a referential significance for the globalization of CNBM and even of China’s building materials industry as a whole’.

(43) Lásd a 2016–2020 közötti időszakra szóló építőanyag-ipari fejlesztési tervet.
(43) See the Building Materials Industry Development Plan (2016-2020)

Olyan építőanyagok ipari tervezése, melyek támogatják az alacsony erőforrás felhasználást
Industrial design of building materials to aid low resource use

Az üveg-, kerámia- és építőanyag-ipar energiával kapcsolatos CO2-intenzitása, t/millió EUR
Energy-related CO2 intensity — glass, pottery and building materials industry, t/million euro

Az építőanyag-iparban a nyersanyagokhoz való jövőbeli hozzáférés, valamint az erőforrás-hatékonyság hatalmas kihívást jelent.
For the construction materials industry, future access to raw materials as well as resource efficiency is a huge challenge.

Az üveg-, kerámia- és építőanyag-ipar bruttó hozzáadott értéke, milliárd EUR
gross value added — glass, pottery and buildings material industry, billion Euro

Üveg-, kerámia- és építőanyag-ipar energiával kapcsolatos CO2-intenzitása, t/millió euro
Energy-related CO2 intensity — glass, pottery and building materials industry, t/million euro

— Formázási munka a kerámia- és építőanyag-iparban,
— Moulding work in the ceramic ware and building materials industry.

Üveg-, kerámia- és építőanyag-ipar energiával kapcsolatos CO2-intenzitása, t/millió euro
Energy related CO2 intensity — glass, pottery and building materials industry, t/Mio EUR

(44) Lásd a 2016–2020 közötti időszakra szóló építőanyag-ipari fejlesztési tervet.
(44) See the Building Materials Industry Development Plan (2016-2020)

Üveg-, kerámia-, cement- és egyéb építőanyag-ipar; 23 NACE-ágazat.
Glass, ceramic, cement and other building materials industries; NACE Division 23.

Formázási munka a kerámia-és építőanyag-iparban
Moulding work in the ceramic ware and building materials industry