útjelző tábla oor Engels
útjelző tábla
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sign-post
Hiszen nem várhatta el, hogy szépen besétál Skegbe, és itt útjelző táblák fogják várni, hogy merre induljon el.
He had not expected to walk into Skeg and find signs posted to tell him his way.
signpost
Igen, miután kérvényt küldünk az összes útjelző táblának, hogy kerüljenek ki minket.
Yeah, after issuing an urgent appeal to all signposts not to charge at us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be tudom bizonyítani a relativitás elméletével, hogy nem én mentem bele az útjelző táblában, hanem az útjelző tábla...
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hirtelen felfigyeltünk az útjelző táblára: „Siló”.
Might as well be a hundredjw2019 jw2019
Érdekes ott az az útjelző tábla.
What did you find out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint valami útjelző tábla.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ami a legfontosabb, mikor elhúztak egy másik zöld útjelző tábla mellett, közelebb voltak, mint Nico gondolta.
You do understand?Literature Literature
Újabb útjelző táblához ért: PARKOLÓ.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdhunglish hunglish
Amennyiben ez útjelző táblával történik, annak meg kell felelnie a közúti jelzésekről szóló 1968-as bécsi egyezmény rendelkezéseinek.
You running the Stargate programmeEurLex-2 EurLex-2
Sikerült egy útjelző táblát is kivennie: SHRUB END 3.
Speaker, I have a question for youLiterature Literature
Az útjelző tábla szerint megérkeztek Nyamhungába.
And Saro is a manLiterature Literature
Kék útjelző táblát pillantott meg: PIHENŐHELY 1/2 MÉRFÖLD.
If you were, so many girls would not be chasing youLiterature Literature
A rendőrség az összes útjelző táblát leszerelte.
You' re not giving me any fucking positive feedbackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az útjelző táblát, amelyen eredetileg az állt, hogy DESPERATION VÁROS POLGÁRI ÉS EGYHÁZI SZERVEZETEI ÜDVÖZLIK ÖNT!
But there was a dog- basketLiterature Literature
Útjelző tábla nem volt.
What about work?hunglish hunglish
Taunton öt mérföld – volt egy útjelző táblára írva.
At your serviceLiterature Literature
Zöld útjelző tábla következett: 25-ÖS KIJÁRAT - WITCHAM UTCA.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''hunglish hunglish
A háztól jobbra egy kézzel faragott útjelző tábla lógott, amire fehérrel a LA JARDÍN feliratot festették.
Find the willLiterature Literature
Egy útjelző táblát láttunk, az Üdvösség hegye felé mutatott, ahol a föld olyan sötét volt, mint a csokoládé.
You' re standing at the end of a long, long lineLiterature Literature
– Hm – mondta Isserley, és közben egy útjelző tábla láttán gyorsan számolni kezdett.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.Literature Literature
Ha jobbra fordul, látnia kell egy útjelző táblát.
Look outside your cloisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az útjelző táblán csak ennyi állt: Kemnay.
I' m takin ' this for evidencehunglish hunglish
Ez nekem magas, motyogta magában; de a parti útjelző tábla kevésbé érdekelte most, mint Sandra Shen.
Criteria for approval as a candidate for substitutionLiterature Literature
A nő azt sem tudta, hogy ott van, alig tíz méterre tőle, mint valami útjelző tábla az esőben.
I know you loved itLiterature Literature
Dan rendszámát kitették az összes útjelző táblára.
We have to go back.No. I won' t leave themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint valami útjelző tábla
Let me tell you somethingopensubtitles2 opensubtitles2
De kevéssel születésem előtt fényes atyám felrakatott egy útjelző táblát ott, ahol a dereglye partra tette az utasokat.
Because we just can' t, okay?Literature Literature
106 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.