ér-ütés
pulse
ütés érik oor Engels
ütés érik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
impact
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sok ütés éri a kezet.
I got a lot to do now, so I better get movin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek a sérülések akkor keletkeznek, ha ismétlődő ütések érik a fejet.
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy irtózatos ütés éri hátulról, amitől a mobiltelefonja kirepül a kezéből.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenLiterature Literature
Nem valószínű, hogy egy nő elvetél, amikor elesik, ütés éri vagy megijed.
And you didn' t see the counterman?- Nojw2019 jw2019
Időnként úgy, hogy ütés éri a fejet, a nyakat, vagy az állkapcsot.
What about that stink- palm back there?jw2019 jw2019
A koponyája megrepedhet, ha erős ütések érik.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az olyanokat, mint mi néha ütések érik.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor az egyes lábfejek sarkát # ± # m/s-os ütés éri a #. ponttal összhangban, akkor az ütközésmérő legnagyobb gyorsulása # ± # g
You know, Dad, it' s getting lateeurlex eurlex
Amikor a talpakat #,# ± #,# m/s-os ütés éri az #.#. szakasszal összhangban, a sípcsont legnagyobb hajlítónyomatéka az y tengely (My) körül # ± # Nm
DEFINITION OF THE ROADoj4 oj4
Ha a próbabábu mindkét sarkát #,# ± #,# m/s ütés éri a #.#. szakasz előírásai szerint, az ütközésmérő maximális gyorsulásának # ± # g-nak kell lennie
I can do withoutoj4 oj4
Ha a cipő sarkát #,# ± #,# m/s sebességű ütés éri a #.#. szakasz értelmében, a sípcsontra ható maximális nyomóerőnek (Fz) #,# ± #,# kN nagyságúnak kell lennie
Blood they know, blood of their kinoj4 oj4
Ha a próbabábu mindkét sarkát 4,4 ± 0,1 m/s ütés éri a 2.3. szakasz előírásai szerint, az ütközésmérő gyorsulása legfeljebb 295 ± 50 g lehet.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to Auschwitzeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Amikor az egyes lábfejek sarkát 4,4 ± 0,2 m/s-os ütés éri a 3.3. ponttal összhangban, akkor az ütközésmérő legnagyobb gyorsulása 340 ± 50 g.
The fucking video shop?!EurLex-2 EurLex-2
Amikor az egyes sípcsontokat # ± # m/s-os ütés éri az #. ponttal összhangban, az ütési erő, amely az ütközésmérő tömegének és a lassulásnak az eredménye, # ± # kN
Sample bottles areeurlex eurlex
Ha a cipő sarkát 6,7 ± 0,1 m/s sebességű ütés éri a 3.3. szakasz értelmében, a sípcsontra ható nyomóerő (Fz) legfeljebb 3,3 ± 0,5 kN lehet.
It' s more like thinking inside the careurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Úgy rémlett, valamiféle hajlékony tartórendszert hoznak létre, s ez nagyon erős lesz, össze tudja fogni a házat, bárminek csapódik is neki, bármilyen erős ütések érik is.
Her mother diedhunglish hunglish
Amikor a talpakat 6,7 ± 0,1 m/s-os ütés éri az 1.3. szakasszal összhangban, a sípcsont legnagyobb hajlítónyomatéka az y tengely (My) körül 120 ± 25 Nm.
...within 4 weeks of receipt of the application.EurLex-2 EurLex-2
Amikor a talpakat 6,7 ± 0,1 m/s-os ütés éri az 1.3. szakasszal összhangban, a sípcsont legnagyobb hajlítónyomatéka az y tengely (My) körül 120 ± 25 Nm.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!EurLex-2 EurLex-2
Ha a próbabábu mindkét sarkát 4,4 ± 0,1 m/s ütés éri a 2.3. szakasz előírásai szerint, az ütközésmérő maximális gyorsulásának 295 ± 50 g-nak kell lennie.
You don' t need to inform on someoneEurLex-2 EurLex-2
Ha a cipő sarkát 6,7 ± 0,1 m/s sebességű ütés éri a 3.3. szakasz értelmében, a sípcsontra ható maximális nyomóerőnek (Fz) 3,3 ± 0,5 kN nagyságúnak kell lennie.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicEurLex-2 EurLex-2
Amikor a talpakat 6,7 ± 0,1 m/s-os ütés éri az 1.3. szakasszal összhangban, a sípcsont hajlítónyomatéka az y tengely (My) körül legfeljebb 120 ± 25 Nm lehet.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Amikor az egyes lábtalpakat # ± # m/s-os ütés éri a #. ponttal összhangban, akkor a sípcsont legnagyobb hajlítónyomatéka az y tengely (My) körül # Nm és # Nm közé esik
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonerseurlex eurlex
133 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.