őrült düh oor Engels
őrült düh
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
insane rage
violent anger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez aztán bőségesen elég volt, hogy őrült dühre gerjessze az egész Csapatot.
Electric fanshunglish hunglish
Donald Creighton szerint Kingston „őrült dühvel és félelemmel” állt az eset után.
How' d you make out?WikiMatrix WikiMatrix
Ránéztem, és hirtelen ugyanaz az őrült düh fogott el, amit Grace házában éreztem.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesLiterature Literature
Mikor Négrel és mentőcsapata visszatért, őrült düh fogta el valamennyiüket.
I will not speculate as to what might have happenedLiterature Literature
Ettől őrült düh kerített hatalmába.
They took off their clothes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Az apostolok bátor válasza hallatán az ingerült bírókon őrült düh lett úrrá, ami egyáltalán nem meglepő.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierjw2019 jw2019
Mikor ebben megakadályozzák, őrült dühbe tör ki, mindent összezúz, ami a keze ügyébe kerül, és elégeti kéziratait.
Spending government money on unauthorized missionsLiterature Literature
Most nincs ideje egy őrült dühére.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
Csak erre az őrült dühre emlékszem.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voltam vándorlás őrült dühében, meztelen, tehetetlen.
And death, I think,Is no parenthesesQED QED
De a szemében ülő, sötét őrült düh elárulta, hogy nem hisz nekem.
Good, but you gotta have the porkhunglish hunglish
A falakon belül aztán könnyű, megközelíthető célpontot helyezett a férfi őrült dühe elé.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
A letargiája teljesen átformálódott őrült dühvé.
Her psychological situation is very important at this stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Őrült düh: A Bibliában az őrültség őrült dühre is utalhat.
Beam up immediately.Only one signaljw2019 jw2019
Pusztán a hangja elég volt ahhoz, hogy olyan őrült düh fogjon el, mint még soha, sem azelőtt, sem azóta.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREhunglish hunglish
A valaki, aki megölte, őrült dühvel osztogatta a vágásokat és szúrásokat, míg csak ki nem kaszabolta a másikból az életet.
You is my main trainer nowhunglish hunglish
Az őrült, fekete düh olyan gyorsan hatalmasodott el rajta, hogy elhomályosult a látása.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
A férfi hívatlanul hatolt be a területére, mire Hilary-ban őrült, primitív düh gerjedt; elhomályosította látását és szíve hevesen vert tőle.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?hunglish hunglish
És a düh, őrült dolgokra készteti.
Do you really want to test me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor Pál elismerte, hogy a keresztények üldözésekor ’rettenetesen őrjöngött ellenük’, nyilvánvalóan arra gondolt, hogy őrült harag és düh volt benne (Cs 26:11).
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamidejw2019 jw2019
Az öreg Jedi a halott klónt bámulta, a kezével hadonászott, a szemében düh és őrület csillogott
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;Literature Literature
Ilhundyl szélszobrai szilánkokra estek és az Őrült Mágus szemei fellángoltak dühében.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signhunglish hunglish
Vad dühvel, az őrület erejével néz és sikolt.
I know you will, but I thought of that as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Összeszedtem minden erőmet, a dühvel és őrülettel dacolva a szájpadlásához nyomtam a tollat.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakehunglish hunglish
Egy ilyen harchoz düh kell, vagy őrület, vagy kétségbeesés.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Literature Literature
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.