3 fő oor Engels

3 fő

voorbeelde

Jak–3: Fő gyártási típus.
Yak-40 – The first production model.

Az említett stratégiának a következő 3 fő tengely mentén kell megvalósulnia:
Such a strategy should be built on the following axes:

(27) A tanulók maximális száma képzésenként: 3 fő
(27) Maximum number of students per training: 3 people

3. fő tevékenységi terület: piacok.
core business area 3: markets.

3 főből állt, akik néhány tucat Kinko szórólapot adtak ki.
It was made up of three people handing out a few dozen Kinko's flyers.

A Dolum 3 fő szintből és 9 alsóbb szintből áll.
Dolum has 3 major levels and 9 sub-levels.

A hajótulajdonosok gyakran maguk is halászok, és a hajók személyzete átlagosan 3 főből áll.
Owners are often fishermen themselves, with average crews of three people.

Asztal 3 főre.
Table for 3.

A 2006-os költségeknek és bevételeknek a PP 3 fő szolgáltatás-kategóriája szerinti lebontását az 1. melléklet tartalmazza.
The breakdown of 2006 costs and revenues among PP’s 3 man service categories is shown in Annex 1.

3. fő intézkedés: a szakpolitikai reformfolyamat támogatása
3.4. Key Action 3: Support for policy reform

A Bizottság hatásvizsgálatot végzett, amely során 3 fő szakpolitikai alternatívát mérlegelt (néhány kiegészítő opcióval együtt), nevezetesen:
The Commission carried out an Impact Assessment (IA) that considered 3 main policy alternatives (with some sub-options):

Ez a amerikai városból az egyik, amit 3 fő államközi főútvonal lát el.
It's one of the few cities in America serviced by 3 major interstates.

3.2.2 Egyetértünk az így kialakított 3 fő stratégiai iránnyal, a tájékoztatás, koherencia és egyszerűsítés követelményével.
3.2.2 The Committee agrees with the three main strategic priorities of information, coherence and simplification.

3 főre, a bérleti díj magasabb.
With 3 people, rent is higher.

Vettem a 3 fő alkatrészt -- gyomrot, vékonybelet, és vastag belet.
I took the three elements -- stomach, small intestine and colon.

A bank refinanszírozása 3 fő oszlopon áll: takarékbetétek (kb. egyharmad), bankbetétek (kb. egyharmad) és értékpapír-kötelezettségek (kb. egynegyed).
The refinancing of the bank rests on three main pillars: savings deposits (approximately one third), bank deposits (approximately one third) and securitised liabilities (approximately one quarter).

3. „fő jellemzők”: az építési termék azon jellemzői, amelyek az építményekre vonatkozó alapvető követelményekkel függnek össze;
3. ‘essential characteristics’ means those characteristics of the construction product which relate to the basic works requirements;

3. fő intézkedés
Key action 3

Az FPI által kezelt kiadások (körülbelül 490 millió EUR (3)) főként az alábbi tevékenységekhez kapcsolódnak:
Expenditure managed by FPI (around 490 million euro (3)) mainly relates to actions implemented under:

A program az oktatás és képzés terén a 3. fő intézkedés keretében a következő tevékenységeket támogatja:
In the field of education and training, the Programme shall support the following actions under key action 3:

Tehetetlenségi nyomaték 0,3 ± 0,05 kgm2 (a csomagtömbök mind a 3 fő tehetetlenségi tengelye körül).
Moment of inertia 0,3 ± 0,05 kgm2 (around all 3 principal axis of inertia of the luggage blocks)

Az Abrasax háznak most 3 fő örököse van.
The house of Abrasax has three primary heirs.