Atavizmus oor Engels
Atavizmus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
atavism
en
evolutionary throwback, such as traits reappearing that had disappeared generations before
Ne felejtsd el, hogy az Atavizmus terén a fertőzési veszélyt még nem küszöböltük ki teljesen.
Remember that atavisms could be contagious.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
atavizmus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
atavism
Kényessé válhat a helyzete, ha rosszul mérte fel a hajón elharapózott atavizmus mértékét.
Her position here might be difficult if she had miscalculated the degree of atavism loose on Streaker.
throwback
atavism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A feltámadó atavizmus az a hiedelem, hogy a modern kor embere visszatér a korábbi korok gondolkodásmódjához és cselekvési mintáihoz.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessWikiMatrix WikiMatrix
Atavizmusnak neveztem, de ebben rosszabb volt az atavizmusnál, mert az alacsonyabb rendű állatok hímjei nem gyötrik és nem ölik meg a párjukat.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.hunglish hunglish
Ezek a természetes atavizmusok, döbbent rá Joe, maguktól jelennek meg, amint Jory ereje elszáll.
Rename SessionLiterature Literature
Ő Vörösszemű, az atavizmus.
I could not believe the outragehunglish hunglish
Ma odáig jutottunk, hogy az ilyen érzelmek a gyengeség és az atavizmus megnyilvánulásai.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceLiterature Literature
És az atavizmus- aktiváció alapjában véve -- egy atavizmus egy ősi jellemző.
james, do you copyQED QED
Igen - atavizmus volt.
Benjamin is very talentedhunglish hunglish
Ne felejtsd el, hogy az Atavizmus terén a fertőzési veszélyt még nem küszöböltük ki teljesen
I can save you time, ladies.I' m right hereopensubtitles2 opensubtitles2
Kényessé válhat a helyzete, ha rosszul mérte fel a hajón elharapózott atavizmus mértékét.
You could have gone on to universityhunglish hunglish
Sokféle atavizmus van, amely bekövetkezhet.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsQED QED
Az nem fontos, ha egy értékes tiszt atavizmusba esik, és eltéved egy gyilkos idegen vidéken!
Lets talk more about the Spanish womanhunglish hunglish
Talán ez egy atavizmus *.
You a great guy, TonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Létezik egy úgynevezett atavizmus- aktiváció.
Toot- ti- tootQED QED
A hely ügyesen kidolgozott, hatásos atavizmust sugallt.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thathunglish hunglish
Szimbiotikus atavizmus, pontosabban.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga volt a megtestesült, csodálatos atavizmus, mintapéldánya annak a tiszta, primitív embernek, aki az erkölcs kifejlődése előtt született.
He sat down beneath it and froze to deathhunglish hunglish
T letek; a legkülönösebb atavizmusoktól, akik a legprimitívebbek, mégis legügyesebbek vagytok köztünk.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresLiterature Literature
Furcsa egy atavizmus, annyi szent.
Internal diameter: mmhunglish hunglish
Előbb-utóbb fel kellett bukkannia egy ilyen atavizmusnak.
He knew he had a big future in front of himhunglish hunglish
Egyesek még különös atavizmust is mutattak egyre inkább nehezükre esett anglikul beszélni és űrhajóshoz illően koncentrálni.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community markethunglish hunglish
Ne felejtsd el, hogy az Atavizmus terén a fertőzési veszélyt még nem küszöböltük ki teljesen.
Remember meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így aztán a sok szem előnyt adott nekünk a hadakozásban Vörösszeművel, az atavizmussal szemben.
It would be the wrong thinghunglish hunglish
Mivel történetesen a mi hordánkban született, velünk maradt, de voltaképpen atavizmus volt, s máshol lett volna a helye.
Your mother says breakfast' s ready!hunglish hunglish
Látás és Atavizmus
Lobie, are you getting rowdy again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A népi kultúra ugyan megőrizte a Nagy Szertartás emlékét - olykor népművészeti motívumként rajzolatként is föl-fölbukkan -, ősi atavizmussal idézi föl a Nagy Szertartás jelenetét: az egymással szemközt álló férfit és nőt, ahogyan boros kupát emelnek föl, megjelenítve a teremtést, a születés ígéretét és végső soron az Istennel való szeretetközösséget.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones andMr. HagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.