Autonóm Szakszervezetek Szövetsége oor Engels
Autonóm Szakszervezetek Szövetsége
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Autonomous Trade Union Confederation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sokan közülük Szerbia két nagy szakszervezeti szövetségéhez, a Szerbiai Autonóm Szakszervezetek Szövetségéhez (SSSS), illetve a Független Szakszervezetek Szövetségéhez („Nezavisnost”) tartoznak.
Beggin ' your pardon, sir, butEurLex-2 EurLex-2
(CS) Elnök úr, hölgyeim és uraim, szeretném felhívni a figyelmüket arra, hogy milyen akadozva halad az Európai Autonóm Mozdonyvezető Szakszervezetek Szövetségének (ALE) a Szociális Dialógus Bizottság vasúti szekciójához történő csatlakozása.
If you gave me food poisoning, noEuroparl8 Europarl8
A Magyar Szakszervezetek Országos Szövetsége (MSZOSZ) és Autonóm Szakszervezetek Szövetsége (ASZSZ) teljes jogutódlással beolvad a Magyar Szakszervezeti Szövetségbe (MASZSZ), erről döntöttek külön-külön, de egybehangzóan mindkét szervezet küldöttei a hétfői kongresszusukon.
He wants to see you right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A modell alapja a kooperáció az Andalúz Autonóm Közösség önkormányzata, az Andalúz Munkaadók Szövetsége és a főbb andalúz szakszervezetek, a Munkavállalók Általános Egyesülete (UGT) és Andalúzia Munkásbizottságai (CCOO) között, amelynek eredményeként létrejött a turizmushoz elengedhetetlenül szükséges bizalom és stabilitás légköre.
Amine-function compoundsEurLex-2 EurLex-2
A modell alapja a kooperáció az Andalúz Autonóm Közösség önkormányzata, az Andalúz Munkaadók Szövetsége és a főbb andalúz szakszervezetek, a Munkavállalók Általános Egyesülete (UGT) és Andalúzia Munkásbizottságai (CCOO) között, amelynek eredményeként létrejött a turizmushoz elengedhetetlenül szükséges bizalom és stabilitás légköre
The ruin, along the railwayoj4 oj4
A főbb érdekelt felek a Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha (Castilla-La Mancha autonóm kormányzat), Delegado Provincial de la Consejería de Trabajo y Empleo en Toledo (a toledói munkaügyi hivatal helyi kirendeltsége), a szakszervezetek: MCA-UGT és FECOMA-CCOO[9], a Castilla-La Mancha autonóm régió szociális gazdasági vállalatainak szövetsége (FECMES), valamint az ajtó- és egyéb fatermék-gyártók regionális egyesülete (AFAP).
But if we get desperate, looks like this is all we gotEurLex-2 EurLex-2
A fő érdekelt felek: a Generalitat Valenciana (Comunidad Valenciana autonóm kormánya) és különösen a regionális oktatási képzési és foglalkoztatási minisztérium; a SERVEF (az autonóm kormány munkaügyi hivatalai); a szakszervezetek; a FIA-UGT-PV és a CCOO-PV[6], továbbá Comunidad Valenciana lábbeligyártóinak szövetsége (AVECAL).
A very dishy interrogator, with blue eyesEurLex-2 EurLex-2
A fő érdekelt felek a következők: a Generalitat Valenciana (Comunidad Valenciana autonóm kormánya) és különösen a SERVEF (az autonóm kormány munkaügyi hivatalai), a Consorcio del Pacto Territorial por el Empleo del Valle del Vinalopó (a Vinalopó völgy területi foglalkoztatásügyi megállapodásának konzorciuma)[10], a szakszervezetek: az UGT-PV, a CCOO-PV, az MCA-UGT-PV és a FECOMA-CCOO-PV[11], Valencia Autonóm Régió Gazdasági Társaságainak Szövetsége (CIERVAL) és a Marmol de Alicante (a márványgyártók egyesülete).
Sergeant, you should see thisEurLex-2 EurLex-2
A tagállami elő-finanszírozási vagy társfinanszírozási források a következők: a teljes költségvetés 30 %-át a Generalitat Valenciana (Comunidad Valenciana autonóm kormánya) és különösen a SERVEF (az autonóm kormány munkaügyi hivatalai) által nyújtott köztámogatásból finanszírozzák, míg a Federación Empresarial Metalúrgica Valenciana (FEMEVAL) munkáltatói szövetség, illetve az UGT-PV és a CCOO-PV szakszervezetek együtt a teljes költségvetés 10 %-át biztosítják.
The two of you... can never be togetherEurLex-2 EurLex-2
A fő érdekelt felek a következők: Generalitat de Cataluña-Departament de Treball (Katalónia autonóm kormányának munkaügyi szolgálata) és a Servei de Ocupació de Catalunya (Katalónia munkaügyi hivatalai) igazgatótanácsát alkotó szociális partnerek: a Comisión Obrera Nacional de Cataluña és az Unión General de Trabajadores szakszervezetek és két munkaadói szervezet: a Foment del Treball és a PIMEC.[9], valamint Katalónia városi önkormányzatait képviselő két szövetség.
Uh, everybody dance, please!EurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.