Engem nem érdekel. oor Engels
Engem nem érdekel.
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
I'm not falling for it.
[ I’m not falling for it. ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Már elfelejtette? Engem nem érdekelnek az egyalakúak, még akkor sem, ha azok a maga... Barátai.
When you dance, I' il sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engem nem érdekel.
It' s much better on my sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engem nem érdekelnek a többiek!
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez engem nem érdekel.
Best Practice for interpretation of criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engem nem érdekel ez az egész szépségmánia, érted?
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) :Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .opensubtitles2 opensubtitles2
Ja, de engem nem érdekel, Adam.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engem nem érdekel a De Generibus Artium Magicarum könyve uram.
Eight months after that a trial date is scheduledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez engem nem érdekel.
We can' t just rewrite the whole scriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez engem nem érdekel!
Well, it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figyelj, engem nem érdekel.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engem nem érdekel a banda, vagy a táncolás.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abby, engem nem érdekel a másik 16 férfi.
When your anna is coming?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engem nem érdekel.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engem nem érdekel, hogyan jöttél a világra.
Godiva, and oysters in the half shellLiterature Literature
Hogy őszinte legyek, engem nem érdekel a mágia.
You left them at the postLiterature Literature
nézd ez engem nem érdekel
To play the NottinghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engem nem érdekel a sport.
if you don't do thatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mivel nem vagyok angol tábornagy, ez engem nem érdekel.
We can go to workLiterature Literature
Engem nem érdekel, hogy élsz, de Martyt könnyű befolyásolni.
Don' t " nothing " me, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De engem nem érdekel.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engem nem érdekel a gyógyszergyártási etikájuk.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engem nem érdekelnek a szaros embercsempészek!
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha akarnak, figyelhetnek, engem nem érdekel.
Try and keep yourselves comfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy értem, engem nem érdekel, de Laura...
Tout de suiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... engem nem érdekel, mit akar ezzel.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2437 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.