Finntroll oor Engels
Finntroll
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Finntroll
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Magyarországon eddig csak egyszer jártak, még 2010-ben a Finntroll előzenekaraként, 2013-ban pedig a Korpiklaanit kísérve ismét Budapesten adnak koncertet (több más hazai és külföldi csapattal együtt) a Folk Farsangon.
I can' t help youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A dalokon még mindig erősen érződik az északi zenék hatása (több helyen a Moonsorrow lazább dalainak és a Finntroll hatását érzem), de már sok egyedi dolog is színesíti őket és kitűnőek a tempóváltások is.
Well, that guy had a lot more sex than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Korpiklaani és a Finntroll közötti együttműködés eredményeként Järvelä szolgáltatta a Joózást a Finntroll 2001-es nagylemezének címadó dalához, a Jaktens Tid-hez.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olyan bandák hatottak rátok mint az Ensiferum, Finntroll és a Moonsorrow.
Maybe we should go look for your momParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Wikimédia Commons tartalmaz Finntroll témájú médiaállományokat.
You always want moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Legutóbbi két lemezüket leszámítva svédül írták a dalaikat, stílusuk pedig a folk/black metal világában mozog, így hamar meg is kapták a „Finntroll-kópia” jelzőt.
That makes them more dangerous than ever!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az első album tetszett, az erős Finntroll-kópia ellenére is, nem az eredetiségéért hanem pusztán a zenei minőségért, kíváncsian vártam hát második lemezüket.
He has cured many dying patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A banda leginkább az olyan ismert folk/black metal csapatok, mint a Finntroll (lazább vonala) és a TrollfesT nyomán halad.
Good life get a little boring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A promóanyagokban sokfelé olvashattuk, hogy a lemezen ska, klezmer és salsa jelennek meg új elemekként, de szerintem ezek eddig sem hiányoztak a Finntroll arzenáljából, viszont az Ett Folk Förbannat chiptune-hatású billentyűjátéka már inkább meglepetésként ért.
Neil, do you read me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De én ismerve mind a Finntroll, mind a Moonsorrow munkásságát, azt tanácsolnám a germánoknak, próbáljanak meg kicsit elszakadni tőlük, több eredetiséget, több saját ötletet szeretnék hallani tőlük, mert tényleg nem rosszak.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finnország mindig is élen járt metalbandák mennyisége és minősége terén, ezek közül is mindig kiemelkedett a folkos szcéna, mely olyan bandák bölcsője volt, mint az Ensiferum, Korpiklaani, Finntroll, Turisas vagy épp a Moonsorrow.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A „trendteremtő” finn trollok, azaz a Finntroll nem is annyira finn, hiszen tagjainak egy része a helyi svéd kisebbség fia, ez és a nyelv „trollos” hangzása miatt aztán a csapat minden dala svédül szólal meg, immáron a hatodik nagylemezen.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A bemutatkozó Weltenkraft albumhoz már volt szerencsém korábban, ez még 2007-ben jelent meg, és már akkor egyetértettem az állítással, miszerint a Finsterforst a Finntroll-alapon nyugvó hagyományokat igyekszik tovább vinni, német köntösben.
That one' s inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Persze ez mindig jellemző volt a Finntrollra, de ez a korong még a Nifelvind amúgy magas színvonalát is megüti, sőt megközelíti az első három nagylemez szintjét is.
Origin and status of the Government sector programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A sajtóhírekben azt olvashattuk, hogy a Finntroll olyan új elemeket épített a Blodsveptbe, mint a salsa, a ska vagy a klezmer, de szerintem ezek a cuccok nem annyira újak, ti mindig is sokféle stílust kevertetek.
Another # # secondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az előző anyagok inkább egy epikussá turbózott Finntrollra hasonlítottak, míg a Rastlos egy népiesített Moonsorrow anyagnak menne inkább el.
The one on the rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Club 202-ben fellépő csapatok – név szerint a finn Finntroll és a Turisas, a skót Alestorm, az orosz Arkona, a norvég Trollfest és az izlandi Skalmöld – a minap anyanyelvükön rögzítettek néhány kedves szót, kifejezetten a magyar rajongóknak szánva.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiadójuk szerint a németek egyáltalán nem trendkövetők, értem ez alatt a Finntroll-Moonsorrow-Ensiferum trió által elindított hullámot, melyen azóta oly sokan lovagolnak már.
They talked my parents into keeping me awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Közeli barátok vagyunk a Finntroll-lal és a Primordial-lal és ez a turné velük csodálatos volt.
This one has a great view!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha valaki meghallja azt a nevet, hogy Litvintroll, esélyesen arra gondol, hogy egy litván Finntroll-tribütbandáról van szó.
Is Dad home?- No. He oughtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ugrás: navigáció, keresés Finntroll
RemunerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.