Finnország történelme oor Engels
Finnország történelme
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
History of Finland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Turkuban, Finnország történelmi kikötővárosában a testvéreink szemfülesek voltak, és ennek nagyszerű eredménye lett.
How much is # times #?jw2019 jw2019
A régiók jobban tükrözik a nyelvjárási, kulturális és gazdasági különbözőségeket, mint Finnország történelmi tartományai (lääni), melyek tisztán adminisztratív területei voltak a központi kormányzatnak.
And waved this dream job goodbye?WikiMatrix WikiMatrix
Finnországnak a történelme során szakadatlanul harcolnia kellett balti szomszédai hódító törekvései ellen.
i miss you, chu-hyangLiterature Literature
Mint tudjátok, az alelnök történelmi jelentőségű megállapodást írt alá Finnországgal.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A misszióban részt vevő 14 ország - többek között, hogy csak néhányat nevezzünk meg, Írország, Finnország, Románia és Lengyelország - többségének nincs történelmi vagy gazdasági kapcsolata Csáddal.
Well, it' s what I would doEuroparl8 Europarl8
Némely tartományokat később hódítottak el a svédek Dánia–Norvégiától, míg másokat (mint Finnország történelmi tartományait) elveszítettek.
Except I' d like to hook somebody biggerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finnország történelmi tartományai
Decision No # of # July # (EParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finnország történelmi tartományai
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finnország történelmi demográfiája[szerkesztés]
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finnország történelmi tartományai – Wikipédia
Maybe he just gave them something to live forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ennek történelmi háttere van, és egyébként erről mostanában sok szó esik Finnországban.
So, do you want to go out sometime?hunglish hunglish
A Kör havonta rendez esteket, melyek főbb témái: Finnország történelme, jelene és kultúrája, a finn életmód, természet- és környezetvédelem, finn nyelv.
You' re like a strangerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karelen (Karélia, finnül Karjala) Finnország egyik történelmi tartománya volt.
Attention all patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Satakunta Svédország-Finnország egyik történelmi tartománya.
That was Poche!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Satakunta Svédország-Finnország egyik történelmi tartománya.
I hope there' s no ratsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finnország, Dánia, Norvégia és Izland információt nyújtott be, amely igazolja, hogy nincs megfelelő alternatíva a fenyőkátrány történelmi faépületeken, -hajókon és fa tárgyakon favédő termékként való felhasználása tekintetében.
She is my brideEurLex-2 EurLex-2
Finnország, Dánia, Norvégia és Izland információt nyújtott be, amely igazolja, hogy nincs megfelelő alternatíva a fenyőkátrány történelmi faépületeken,-hajókon és fa tárgyakon favédő termékként való felhasználása tekintetében
Nope, no it' s nothingoj4 oj4
Ezt a közép-európai népek történelmeiben Finnországtól Bulgáriáig igen sok történelmi tény támasztja alá (politikusok menesztése, természetellenes határok kijelölése, országok felosztása, ezen országok szellemi elitjének meggyengítése, stb).
Don' t talk to me about it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Emir Bekrić a 400 méteres gátfutás győztese elmondta, hogy a Finnországban elért siker történelmi pillanat a szerb atlétika számára.
Jock, man, can I have a word with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finnország folklór anyagának részleteit történelmi motívumok adják, és a szeretővel egy finom cérna kapcsolódik.
Technology d.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Flow fesztivál Európa egyik vezető zenei és művészeti boutique fesztiválja, amely Finnország fővárosában, Helsinkiben egy történelmi erőmű területén zajlik.
Normal ValueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szárnyas repülés történelme 1988-ra Finnországba nyúlik vissza, amikor ott megjelent az első kite (szárny).
Yo, what' s that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
mivel az EU globális szereplő; mivel az EU-nak történelmi, földrajzi, gazdasági és kutatási múltja révén mindig is volt érdekeltsége az Északi-sarkvidéken; mivel három uniós tagállam – Dánia, Finnország és Svédország – északi-sarkvidéki országok; mivel a sarkvidéket nemzetközi vizek veszik körül, és a világ valamennyi polgárának, valamint kormányának feladata az Északi-sarkvidék védelmének támogatása, ideértve az Európai Unió polgárait és kormányait is;
The offers were therefore rejectedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nyugat-Finnország a Finland Proper, Satakunda és Ostrobothnia történelmi tartományok helyén jött létre.
But get yourself a girl so you could settle downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.