Göttingen oor Engels
Göttingen
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Göttingen
Göttingen városa és a környező területek hagyományosan a hústermékek előállításával kapcsolatos magas szintű szakértelemről közismertek.
Traditionally, the city of Göttingen and its surrounding areas are well-known for highly developed expertise and methods with regard to manufacturing meat products.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A „Göttinger Stracke” terméket legalább 1980 óta jobbára Göttingen városában állítják elő, és a göttingeni régióban ezen a néven forgalmazzák.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!EurLex-2 EurLex-2
KG (székhelye: Göttingen [Németország], képviseli: K.
Put your hands above your headEurLex-2 EurLex-2
Göttingen városa és a környező területek hagyományosan a hústermékek előállításával kapcsolatos magas szintű szakértelemről közismertek.
Help yourselfEurLex-2 EurLex-2
Tudomásom szerint itt nem a Göttingen, hanem a Fritzlar közelében levő Geismarról van szó.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC Secretariatjw2019 jw2019
A Göttinger Stracke terméket legalább # óta jobbára Göttingen városában állítják elő, és a göttingeni régióban ezen a néven forgalmazzák
Have some fuckin ' respectoj4 oj4
Götting és G.
May Allah bless your dayEurLex-2 EurLex-2
Alsó-Szászországból: Göttingen járásból Gieboldehausen települési társulás és Duderstadt település, Radolfshausen települési társulásból csak Seeburg és Seulingen települések; Northeim járásból csak Katlenburg-Lindau település,
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainEurLex-2 EurLex-2
Felperes: AWWW GmbH ArbeitsWelt-Working World (Göttingen, Németország) (képviselők: B.
I think this is going greatEurLex-2 EurLex-2
Göttingen városának területe
You' re a caged animaloj4 oj4
Tárgy: Az EU keret-irányelvek megváltoztatása Göttingen levegőminőségének javítása érdekében
It' s an organic enhancer for marijuanaEurLex-2 EurLex-2
A Göttinger Feldkieker terméket az #-as évek óta jobbára Göttingen városában állítják elő, és a göttingeni régióban ezen a néven forgalmazzák
That brings us here todayoj4 oj4
Göttingen, vol. 1,1951; vol. 2,1959.
But you took his ordersLiterature Literature
A Finanzamt Göttingen (göttingeni adóhatóság, a továbbiakban: Finanzamt) ezért az UstG 15. §-a (2) bekezdésének 1. pontjára – együttesen értelmezve a 4. § (8) bekezdésének f) pontjával – hivatkozva elutasította azoknak az előzetesen felszámított HÉA‐összegeknek a levonását, amelyek az atipikus csendestársi részesedések kibocsátásával felmerült költségekre estek (4 171 424,70 DEM).
Number: Two per sideEurLex-2 EurLex-2
2 A kérelmet a Securenta Göttinger Immobilienanlagen und Vermögensmanagement AG (a továbbiakban: Securenta) és a Finanzamt Göttingen (a továbbiakban: Finanzamt) közötti, a hozzáadottérték‐adó (a továbbiakban: HÉA) összegek levonására irányuló jog terjedelmének tárgyában indult peres eljárás keretében terjesztették elő.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]EurLex-2 EurLex-2
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (negyedik tanács) #. március #-i ítélete (a Niedersächsisches Finanzgericht [Németország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Securenta Göttinger Immobilienanlagen und Vermögensmanagement AG kontra Finanzamt Göttingen (Hatodik HÉA-irányelv – Adóköteles vagy adómentes gazdasági tevékenységeket és nem gazdasági tevékenységeket is folytató adóalany – Az előzetesen felszámított HÉA-ra vonatkozó adólevonási jog – Részvények és atipikus részesedések kibocsátásával összefüggő költségek – Az előzetesen felszámított HÉA-nak a tevékenység gazdasági jellege szerinti megosztása – A levonható arányosított adó kiszámítása
This is the only one I' ve ever seenoj4 oj4
Felperes: AWWW Gmbh Arbeitswelt – Working World (Göttingen, Németország) (képviselők: B. Schreier, M. Kappuhne jogászok
About you not needing me around anymoreoj4 oj4
A „Göttinger Feldkieker” terméket az 1960-as évek óta jobbára Göttingen városában állítják elő, és a göttingeni régióban ezen a néven forgalmazzák.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedEurLex-2 EurLex-2
Felperes: AWWW Gmbh ArbeitsWelt-Working World (Göttingen, Németország) (képviselő: B.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentEurLex-2 EurLex-2
Göttingen városa és a környező területek hagyományosan a hústermékek előállításával kapcsolatos magas szintű szakértelemről közismertek
Stop pretending that you' re doing people favoursoj4 oj4
A következő éveket azzal töltötte, hogy oda-vissza utazott Göttingen és a különböző olasz városok között.
You mean the current yearLiterature Literature
10 Az előzetes döntéshozatalra utaló határozatból megállapítható, hogy Alsó‐Szászország tartomány 2003 őszén nyilvános ajánlati felhívást követően az alperesnek odaítélt egy szerződést a Göttingen‐Rosdorf büntetés‐végrehajtási intézet megépítése keretében a szerkezeti munkákra vonatkozóan.
Well, one crisis at a timeEurLex-2 EurLex-2
99 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.