Ión-szigetek oor Engels
Ión-szigetek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Ionian Islands
Szemétlerakó építése és az illegális szemétlerakók helyreállítása (Ión-szigetek régiója)
Construction of landfills and rehabilitation of unauthorised landfill sites in the Ionian Islands
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szemétlerakó építése és az illegális szemétlerakók helyreállítása (Ión-szigetek régiója)
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureEurLex-2 EurLex-2
Görögország az Ión-szigeteket 2015 novemberében ért földrengés miatt 2016. február 5-én kérelmet nyújtott be az alap igénybevételére.
Dad, I know how you feelEurLex-2 EurLex-2
Ez utóbbi határérték # %-ra módosul az Aegialia-ról, Korinthia-ról és a Ión-szigetekről származó feldolgozatlan szárított szőlő esetén
Guess who' s a broken man?eurlex eurlex
(3) Görögország az Ión-szigeteket 2015 novemberében ért földrengés miatt 2016. február 5-én kérelmet nyújtott be az alap igénybevételére.
How is your father?not-set not-set
Ez utóbbi határérték 4 %-ra módosul az Aegialia-ról, Korinthia-ról és a Ión-szigetekről származó feldolgozatlan szárított szőlő esetén,
It' s no big dealEurLex-2 EurLex-2
Nem része ennek a földrajzi területnek Kréta szigete és egyes görög szigetcsoportok, mint a Sporádok, a Kikládok, a Dodekanézosz és a Ión-szigetek.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "EurLex-2 EurLex-2
A fennmaradó el nem költött összeg jelenleg 1 091 604 648 EUR az első 2016. évi igénybevételről szóló javaslatot követően (1 651 834 EUR, a görögországi Ión-szigeteket érintő földrengés).
I told Colin the homespun approachEurLex-2 EurLex-2
Javaslat az Ión-szigeteket 2015 novemberében ért földrengést követően Görögországnak szóló segítségnyújtás céljából az Európai Unió Szolidaritási Alapjának igénybevételéről szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra (COM(2016) 0462 – C8-0283/2016 – 2016/2165(BUD))
with regard to freedom of establishmenteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A Bizottság az Európai Unió Szolidaritási Alapjának igénybevételét javasolja, hogy pénzügyi segítséget nyújtson a 2015. november 17-i görögországi katasztrófa (az Ión-szigeteket – különösen Lefkadát és Ithaki és Kefalónia északi részeit – érintő földrengés) nyomán.
I' m gonna go upstairs to an officenot-set not-set
Mivel a 2015. évi 541 216 080 eurós előirányzatot nem költötték el, és egy évvel átvitték 2016-ra, az EUSZA fennmaradó, el nem költött összege a 2016. évi első igénybevételi javaslat (földrengés Görögországban, a Ión-szigeteken) után jelenleg 1 091 604 648 euró.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsnot-set not-set
A tengelyhatalmak győzelme esetén Mussolini abban reménykedett, hogy a béketárgyalások során magának tudja kialkudni Kréta szigetét is (amelynek nagy része akkor német megszállás alatt volt) és a környező kisebb szigeteket is, amely összekötötte volna az olasz Ión-szigeteket a szintén olasz megszállás alatt lévő Dodekanéz szigetekkel.
Derecognition of a financial asset (paragraphsWikiMatrix WikiMatrix
Az ICCAT 2018. évi éves ülésén született megállapodásnak megfelelően az Európai Unió 2019-ben a megállapított 17 536 tonnás kvóta mellé további 87 tonna kiegészítő kvótában részesül, kizárólag meghatározott görögországi (Ión-szigetek), spanyolországi (Kanári-szigetek) és portugáliai (Azori-szigetek és Madeira) szigetcsoportok kisüzemi halászatot folytató hajói számára.
...within 4 weeks of receipt of the application.Eurlex2019 Eurlex2019
Az ICCAT 2018. évi éves ülésén született megállapodásnak megfelelően az Európai Unió 2019-ben a megállapított 17536 tonnás kvóta mellé további 87 tonna kiegészítő kvótában részesül, kizárólag meghatározott görögországi (Ión-szigetek), spanyolországi (Kanári-szigetek) és portugáliai (Azori-szigetek és Madeira) szigetcsoportok kisüzemi halászatot folytató hajói számára.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleEurlex2019 Eurlex2019
(7) Az ICCAT 2018. évi éves ülésén született megállapodásnak megfelelően az Európai Unió 2020-ban a megállapított 19 360 tonnás kvóta mellé további 100 tonna kiegészítő kvótában részesül, kizárólag meghatározott görögországi (Ión-szigetek), spanyolországi (Kanári-szigetek) és portugáliai (Azori-szigetek és Madeira) szigetcsoportok kisüzemi halászatot folytató hajói számára.
That' s how I rollEuroParl2021 EuroParl2021
(7) Az ICCAT 2018. évi éves ülésén született megállapodásnak megfelelően az Európai Unió 2019-ben a megállapított 17 536 tonnás kvóta mellé további 87 tonna kiegészítő kvótában részesül, kizárólag meghatározott görögországi (Ión-szigetek), spanyolországi (Kanári-szigetek) és portugáliai (Azori-szigetek és Madeira) szigetcsoportok kisüzemi halászatot folytató hajói számára.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherEurlex2019 Eurlex2019
Május 21.-e fontos nap Korfu kalendáriumában, mert a Ión-szigetek ekkor egyesültek Görögország többi részével.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partjai közelében két szigetcsoport terül el: keletre az Argo-Szaronikosz szigetek, nyugatra a Ión-szigetek (ez utóbbiakhoz tartozik a Peloponnészosztól délre fekvő Küthéra szigete is).
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partjai közelében két szigetcsoport terül el: keletre az Argo-Szaronikosz szigetek, nyugatra a Ión-szigetek (ez utóbbiakhoz tartozik a Peloponnészosztól délre fekvő Küthéra szigete is).
Neither do most boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.