Igló oor Engels
Igló
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Spišská Nová Ves
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denník. Bratislava: Petit Press 2.5.1997., s. 1.) és a különféle vásároknak, mint például az iglói (Spišská Nová Ves) népművészeti vásárnak, ahol bemutatták a csaknem feledésbe merült ötletes edényeket is, amelyekben a virslit kínálták.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenEurLex-2 EurLex-2
A részeg perverz az iglóból?
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Játékszerek, mégpedig gyermeksátrak, iglók, hintaeszközök
Where is the child?tmClass tmClass
És egy nagyon hideg iglóban élt.
Once I insert that keyinto the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Építenénk magunknak egy kis iglót
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!opensubtitles2 opensubtitles2
Egy iglóban is tüzet raknának.
I have half a dozen witnesses who heard screamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnos egy óriási veszteség is ért minket, hiszen örökre itt hagyott minket Igló.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Parkhotel Centrum szálloda Igló (Spišská Nová Ves) központjában, a Szlovák Paradicsom Nemzeti Parktól 3 km-re, míg a Levoca Dolina - Lőcse sítereptől 10 km-re fekszik, és edzőteremmel, szoláriummal és masszázskezelésekkel várja a vendégeket.
Pebbles and gravelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Célpont: Igló (Spišská Nová Ves), autóbuszmegálló, vasútállomás, parkolóhely, szepesi járás (okres Spišská Nová Ves).
You guys never figured out how to use it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magyarországon először 1608-ban Lőcse, Eperjes, Igló és Késmárk társulásával kezdte meg működését.
Killing me softly with his songParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A két legnagyobb iglói harang a 203 cm átmérőjű Orbán (1857-ból) és a 164 cm átmérőjű Concordia (1857-ből), melyet a budapesti Andreas Schaudt készített.
Who would that be?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ugyanebben az időben zajlik Iglón a híres Szepesi Kiállítás és Vásár, a Szepesi és Tátraalji régió legjelentősebb nagyvására, melyen főként az építészet, a bútoripar, a kertészet és a lakberendezés (lakástextil és lakás-kiegészítők) területéről kínálnak termékeket és szolgáltatásokat.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tájékoztatjuk, hogy a HungaroControl Zrt. az Ön által megadott személyes adatokat elektronikus formában a székhelyén (1185 Budapest, Igló utca 33-35.) található szervereken, számítógépein, valamint az adatfeldolgozó szerverein tárolja.
If I can' t, I can' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
~4.4 km Hernádtapolca úti céljától Az Igló központjában található Penzion Renesance a római katolikus Szűz Mária Mennybemenetele tiszteletére szentelt plébániatemplom közelében helyezkedik el.
The attacker %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Kvád Királyság teljes területének határai Ptolemaios szerint és a többi egykorú forrás szellemében a Morva folyótól keletre, a Dunától meg a Cserháttól északra, hozzávetőleg Zsolna és Igló vonaláig a Vág felső folyásának vidékéig nyúltak.
I just need you to sign hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ödön középiskoláit Miskolcon majd Iglón végezte, és 1889-ben iratkozott be a Budapesti Tudományegyetem Orvostudományi Karára.
But those three, they were always together, thoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az iglói ikonosztáznak több része van: Jézus Krisztus, Szűz Mária, a keleti egyház védőszentje − Szent Miklós, a templom védelmezője − Az Úr Színeváltozása, továbbá Krisztus Pantokrátor (Mindenható Isten), a 12 apostol, a keleti egyház 12 nagy vallási ünnepe, illetve az Utolsó vacsora és a négy evangélista ikonja szimbólumaikkal együtt.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Iglóban (Spišská Nová Ves) székelő Szlovák Paradicsom Nemzeti Park a legfiatalabb nemzeti parkok közé tartozik Szlovákiában.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limitrisk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1412-től 1772-ig Igló azok közé a szepességi városok közé tartozott, amelyeket Jagelló Ulászló lengyel királynak adtak zálogba. 1871 után Igló dinamikus fejlődésnek indult, amiben nagy szerepe volt a Kassa-oderbergi Vasútvonalnak (Košicko-bohumínska železnica).
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A két legnagyobb iglói harang a 203 cm átmérőjű Orbán (1857-ból) és a 164 cm átmérőjű Concordia (1857-ből), melyet a budapesti Andreas Schaudt készített.
We hooked up, we had a good timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az iglói főtér a fesztivál ideje alatt három részre oszlik.
You got good tasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Szlovák Paradicsom az Iglói, Poprádi, Rozsnyói és Breznói járások területén fekszik.
I said to drop itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kulturális és társadalmi események jelentős része a város főterén kerül megrendezésre (ilyen például a Gyerekekkel teli város, Szepességi vásár, Iglói Városi napok, kézműves és karácsonyi vásár).
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Lucky Juice az első gyümölcsbár Igló városban, amely főként a gyümölcs- és zöldséglevekre, turmixokra összpontosít.
There is no danger to the summitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bár ez a jelentős személyiség soha nem járt Iglón, közeli rokonainak köszönhetően a város történelmének részévé vált.
Is it about birth and aging until functioning stops?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
125 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.