Isten hozott
welcome
Isten hozott! oor Engels
Isten hozott!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Welcome!
Isten hozott az országunkban!
Welcome to our country!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
isten hozott!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
welcome!
Isten hozott az országunkban!
Welcome to our country!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isten hozott itthon!
lets not jerk each other off hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott, de kit érdekel.
You' ve been so sweet andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott az ígéret földjén.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side)lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott itthon, George!
I' ve done you a lot of favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott a világomban.
Why don' t you come inside with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott itthon, Miguel!
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott mindenkit!
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott a klubban, zsaru!
In fact, very little is known about our invaders at the present timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott!
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott a Földön, drágám!
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott az új otthonodban.
You can take it to the curatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott a pokolban.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Isten hozott a birodalmamban – dorombolta a hang.
I' m not the fatherLiterature Literature
Isten hozott!
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.opensubtitles2 opensubtitles2
Isten hozott téged!
No, your husband has a guestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott!
I' m ready nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott újra, barátaim
beware, adhamopensubtitles2 opensubtitles2
És másodszor, isten hozott a legénybúcsúdon!
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott Moszkvában.
Yayoi, is something the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott a mennyországban, hercegnő.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott.
I don' t think you have a choice tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott a jövőben!
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott, haver.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they haveno, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozott a fantázia világában.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3818 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.