Jó étvágyat oor Engels

jó étvágyat

/ˈjoː eːtvaːɟɒt/ tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

bon appétit

tussenwerpsel

used to wish someone enjoyment of the meal they are about to eat

Azoknak, akiknek semmi nem veheti el az étvágyát, jó étvágyat kívánok!
To those who have a strong stomach, I wish you “bon appétit!”

enjoy your meal

tussenwerpsel

A phrase said at the beginning of a meal to the other diners, wishing them a good meal.

Akkor megyek is, jó étvágyat.
Then I should get going, so enjoy your meal.

have a nice meal

A phrase said at the beginning of a meal to the other diners, wishing them a good meal.

bon appetit

tussenwerpsel

used to wish someone enjoyment of the meal they are about to eat

Azt se mondod, jó étvágyat?
Aren't you gonna say " bon appetit "?

Soortgelyke frases

Jó étvágyat!
Enjoy your meal!

voorbeelde

Ha elkezdünk enni, Millie majd lejön és jó étvágyat fog kívánni nekünk.
Well, if Millie can flop downstairs, she's welcome to come eat with us.

További jó étvágyat, Mr. McHenry!
Well, you enjoy the rest of your dinner, Mr. McHenry.

Jó étvágyat!
Bon appetite!

Jó étvágyat!
Enjoy yourself.

Jó étvágyat!
Enjoy your lunch

Jó étvágyat hozzá.
You enjoy that.

Jó étvágyat
We have something to celebrate

Az amerikai jót nevetett, és elmagyarázta, hogy a franciának nem az a neve, csak jó étvágyat kívánt.
The American laughed and explained that that wasn't the Frenchman's name.

Rendben, mindenkinek jó étvágyat!
All right, everybody, enjoy your meal.

Szeretem, ha egy lánynak jó étvágya van.
I love a girl with a healthy appetite.

Jó étvágyat a steakhez!
Enjoy your steak.

Na, jó étvágyat!
That's a mouthful.

Jó étvágyat.
Enjoy your meal.

Jó étvágyat.
Enjoy your meal!

JÓ ÉTVÁGYAT A KRUMPLIHOZ!
" Enjoy the potatoes. "

- Jó étvágyat az utolsó vacsorádhoz, Potter.
"Having a last meal, Potter?

Jó étvágyat!
Enjoy your food.

Néhány nap múlva azonban újra jó étvággyal falt, és további kísérletekre ismét alkalmassá vált.
After a few days it ate normally and was suitable for further experiments.

Igen, a reggeli előtti lovaglás mindig jó étvágyat hoz nekem.
Yes, a ride before breakfast always gives me a healthy appetite.

De hajrá, jó étvágyat
But go ahead, enjoy your meal

Jó étvágyat!
Enjoy the meal.

Nos, akkor, jó étvágyat...
Well then, at your leisure...

Jó étvágyat nektek.
You enjoy it.

További jó étvágyat.
Have a great meal.