Kína földrajza oor Engels
Kína földrajza
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geography of China
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A megállapodás értelmében az első szakaszban egy 100 uniós földrajzi árujelzőt és 100 kínai földrajzi árujelzőt tartalmazó, közösen elfogadott jegyzék révén közvetlen oltalmat biztosítanak a megállapodás hatálybalépésétől kezdődően.
Do you believe anything that a lawyer says to you?not-set not-set
A kezdeményezés célja, hogy magas, legalább a 23. cikk szerinti TRIPS+-szintű oltalmat biztosítson a meghatározott uniós földrajzi árujelzők számára a Kínai Népköztársaságban, valamint a kínai földrajzi árujelzők számára az EU-ban.
You should know that better than IEuroParl2021 EuroParl2021
A kezdeményezés célja, hogy magas, legalább a 23. cikk szerinti TRIPS+-szintű oltalmat biztosítson a meghatározott uniós földrajzi árujelzők számára a Kínai Népköztársaságban, valamint a kínai földrajzi árujelzők számára az EU-ban.
Guest what I' ve found?EuroParl2021 EuroParl2021
Tárgy: Az EU és Kína közötti kétoldalú megállapodás a Kínában használt földrajzi árujelzőkről
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessEurLex-2 EurLex-2
Tárgyalások folynak Kínával a földrajzi árujelzők oltalmával foglalkozó kétoldalú megállapodásról.
Ok, bring him overEurLex-2 EurLex-2
A tésztából és töltelékből álló, pirog alakú hagyományos lepényeket többféleképpen hívják a Karéliától Szibériáig és Kínáig terjedő földrajzi területen.
This one' s called " Walk the Dog. "EuroParl2021 EuroParl2021
A mintának az exportáló gyártók Kínán belüli földrajzi eloszlása alapján történő kiválasztása kapcsán a panaszos nem támasztotta alá a kifogásait.
Get outta here, CrockettEurLex-2 EurLex-2
A IV. mellékletben felsorolt földrajzi árujelzők esetében használhatók a Kínai Népköztársaság jogszabályaiban meghatározott földrajzi árujelzőknek megfelelő szimbólumok.
You better be carefulEuroParl2021 EuroParl2021
A szóban forgó fél azt is elmondta, hogy a mintavétel során nem vették figyelembe a kínai gyártók földrajzi eloszlását és a különböző termelési folyamatokat alkalmazó kínai gyártók részarányát.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentEurLex-2 EurLex-2
Kínát és a földrajzot választotta tantárgynak.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Előadó: Caroline Roose (A9-0185/2020); — EU–Kína-megállapodás: a földrajzi árujelzőkkel kapcsolatos együttműködés és azok oltalma ***
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry younot-set not-set
EU–Kína-megállapodás: a földrajzi árujelzőkkel kapcsolatos együttműködés és azok oltalma (állásfoglalás)
And loads of othersnot-set not-set
Előadó: Iuliu Winkler (A9-0199/2020); — EU–Kína-megállapodás: a földrajzi árujelzőkkel kapcsolatos együttműködés és azok oltalma (állásfoglalás)
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headnot-set not-set
EU–Kína-megállapodás: a földrajzi árujelzőkkel kapcsolatos együttműködés és azok oltalma ***
Maybe you can get a shot of the protestersnot-set not-set
A földrajzi árujelzőkről szóló EU-Kína megállapodás megteremti a feltételeket ahhoz, hogy a javasolt földrajzi árujelzők magas szintű oltalomban részesüljenek a kínai piacon.
That' s my little make- believe artistEuroParl2021 EuroParl2021
A panaszos arra vonatkozóan is szolgáltatott bizonyítékot, hogy bizonyos más kormányzati tervek és dokumentumok az acélipar pénzügyi támogatására ösztönöznek és utasítanak általánosságban és Kína egyes földrajzi térségeiben is (62) (63).
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsEurLex-2 EurLex-2
(184) A panaszos arra vonatkozóan is szolgáltatott bizonyítékot, hogy bizonyos más kormányzati tervek és dokumentumok az acélipar pénzügyi támogatására ösztönöznek és utasítanak általánosságban és Kína egyes földrajzi térségeiben is[63][64].
Shut it downEurLex-2 EurLex-2
Ezek az exporthitelek az alaprendelet 4. cikke (4) bekezdésének a) pontja értelmében egyediek, mivel az exportteljesítménytől függnek, valamint a 4. cikk (3) bekezdése értelmében is egyediek, mivel Kína kijelölt földrajzi térségén belüli vállalatokra korlátozódnak.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingEurLex-2 EurLex-2
[EU megjegyzés: a végső listát aktualizálni kell különösen egyes földrajzi árujelzők kínai átírása tekintetében]
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredEuroParl2021 EuroParl2021
Kína kezdeti előnye tehát földrajzi egységéből és viszonylag szerény belső földrajzi akadályaiból eredt.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committeeon Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?Literature Literature
268 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.