Kis vöcsök oor Engels

Kis vöcsök

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Little Grebe

kis vöcsök

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

little grebe

naamwoord

bird

Kis vöcsök A vöcskök és fiókáik gyakorlatilag elválaszthatatlanok.
Little Grebe Grebes and their young are practically inseparable.

voorbeelde

Terhes vagyok, te kis vöcsök!
I'm pregnant, you little bitch.

Kis vöcsök A vöcskök és fiókáik gyakorlatilag elválaszthatatlanok.
Little Grebe Grebes and their young are practically inseparable.

A Steller pehelyréce természetvédelmi státusza a Természetvédelmi Világszövetség szerint sebezhető, és a faj szerepel az uniós madárvédelmi irányelv I. mellékletében. Ugyanez a helyzet az északi búvár, a sarki búvár, a füles vöcsök vagy a kis bukó esetében.
Steller’s eider is listed as Vulnerable by IUCN and is in Annex 1 of the EU Birds Directive as are the red-throated diver, black-throated diver, Slavonian grebe and smew.

A kis vöcsök (Tachybaptus ruficollis) jelenlétét 2017-ben 3 fészkelő párra tesszük, mely az élőhelyi adottságokhoz képest alacsony.
The presence of the little grebe (Tachybaptus ruficollis) is reckoned to 3 pairs in 2017, which is low concerning the habitat conditions.

A kilátóból bárki körbetekinthet, a Búbos vöcsök tanösvényen pedig a legkisebbek is tanulmányozhatják a Kis-Balaton élővilágát.
From the lookout, anyone can look around, and even the youngest ones can study the fauna of Kis-Balaton on the Bubble Grebe study trail.

A Balaton-felvidéki Nemzeti Park területéhez tartozó tanösvények egész évben szabadon látogathatók, beleértve a Kis-Balaton tájegységen, a Kányavári-szigeten a Búbos Vöcsök tanösvényt is.
The educational paths belonging to the territory of the Balaton Highlands National Park are free to visit all year round, including the Great Crested Grebe Educational Path on Kanyarávi Island, in the Kis-Balaton region.

A Balaton-felvidéki Nemzeti Park területének egyik kiemelten látogatott területén, a Kis-Balaton tájegységén található Kányavári-szigeten alakították ki a Búbos vöcsök tanösvényt.
The Great Crested Grebe Educational Path was formed in the Kányavári Island of the Kis-Balaton region, which is a highly frequented are of the Balaton Highlands National Park (accessible from the road between Zalavár and Balatonmagyaród).

A Búbos Vöcsök-tanösvényen haladva a lápos-mocsaras vidék egyedi állatvilágáról tudhatsz meg hasznos dolgokat, a Nagy-kilátóból gyönyörködhetsz a Kis-Balaton látványában, bár lehet, hogy a gyerekek le fognak ragadni a játszótéren.
It’s a great excursion spot for families: following the Búbocs Vöcsök Study Trail, you can learn more about the unique flora of these marshlands and admire Kis-Balaton from the Great Lookout Tower, while children can have fun at the playground.

Természeti látnivaló Déli part Egész évben nyitva Gyerekbarát A Kis-Balaton legérdekesebb látnivalói a Kányavári-szigeten vannak: a lápos-mocsaras vidéken igazán egyedi fauna alakult ki, amit a Búbos Vöcsök-tanösvényen haladva vagy a két kilátó egyikéből körbenézve ismerhetünk meg.
Natural attractions South shore Open all year Child-friendly The most interesting sights of Kis-Balaton are on Kányavári Island while the rest are on Diás Island. A truly unique fauna evolved in the marshy, swampy area, which we can explore on the Great Crested Grebe Study Trail.