Lett Ortodox Egyház oor Engels
Lett Ortodox Egyház
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Latvian Orthodox Church
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A politika és a vallás szorosan összefonódott a Kreml falai mögött évszázadokon át — amiről az itt található székesegyházak némán tanúskodnak —, különösen miután Moszkva lett az orosz ortodox egyház központja 1326-ban.
Damn straight you willjw2019 jw2019
1958-ban a román ortodox egyház tagja lett, ahol először mint patriarchátusi főfelügyelő, majd 1962-től mint lelkész működött.
Oh, don' t worry about it, JoeWikiMatrix WikiMatrix
1971-ben a moszkvai patriarchátusnak az Egyházak Világkongresszusába delegált tagja lett, s innentől folyamatosan fontos szerepet játszik az orosz ortodox egyház ökumenikus életében.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleWikiMatrix WikiMatrix
Való igaz, hogy az ortodox egyház végeredményben azért maradt fenn, mert az állam jobbkeze lett.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.jw2019 jw2019
Szergej Ivanyenko orosz hittudós szerint ennek az lett a következménye, hogy a „bibliai ismeret hiányában az ortodox egyháznak sok híve fogékonyabb a babonára, okkultizmusra és a mágiára, mint a nem hívők”.
When' s a good time to fade out?jw2019 jw2019
Amikor Yared hétéves lett, meghalt az apja, és az anyja egy nagybátyjához küldte, aki az Etióp Ortodox Egyház, a világ egyik legősibb egyházának papja volt.
Tear down the barricade!ted2019 ted2019
Akkor, amikor az átlagemberek szenvednek, az ortodox egyház kizárólag szellemileg üres ünnepségekre való pazarlással foglalkozott, ahelyett hogy éber lett volna, hogy vigaszt és szellemi támogatást nyújtson nekik.
You got that rightjw2019 jw2019
A néhai elnök eredeti foglalkozása ügyvéd volt, eredetileg az ortodox egyház tagja, de egyesült államokbeli tartózkodása alatt metodista lelkész lett, és sohasem állt be a tipikus balkáni korrupt és nacionalista politikusok sorába.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # Junehunglish hunglish
Az ortodox egyházak panaszai közül az egyik az volt, hogy néhány keleti ország a katolikus és a protestáns misszionáriusok által végzett „térítői tevékenység áldozata” lett.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # Mayjw2019 jw2019
Az élménye után kizárólag a vallás pszichológiájának kutatására tette fel az életét, majd a Keleti Ortodox Egyház felszentelt papja lett.
How' s business at the Blue Parrot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1971-ben a moszkvai patriarchátusnak az Egyházak Világkongresszusába delegált tagja lett, s innentől folyamatosan fontos szerepet játszik az orosz ortodox egyház ökumenikus életében.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1448-ban a jól ismert, és Filippov Szergej által bőségesen kommentált események folytán34 az orosz ortodox egyház de facto autokefál lett.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konstantinusz császár megtérésének idejére, a 4.sz.-ban az ortodox kereszténység hivatalosan támogatott egyház lett, és azon püspökök, akik azelőtt a rendőrség áldozatai voltak, most annak parancsnokaivá lettek.
Alright, love you MomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kazettás mennyezetű templom 1980-ig a lutheránus egyház tulajdona volt és immár néhány évtizede ortodox templom lett.
I ́il see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A román ortodox egyház 1864-ben vált külön a karlócai szerb patriarchátustól, és lett független érsekség.
Her skin is dryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1950. szeptember 8-án Makárioszt Ciprus érsekévé választották, miáltal nem csak a ciprusi ortodox egyház, de a ciprusi görög közösség vezetője is lett.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1950. szeptember 8-án Makárioszt Ciprus érsekévé választották, miáltal nem csak a ciprusi ortodox egyház, de a ciprusi görög közösség vezetője is lett.
Okay, is there someone else here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miután 1948. december 1-jén a görög katolikus egyházat megszüntették, és vagyonát a román állam vette át, 1948–1994 között román ortodox templomként működött. 1991 és 1994 között a római katolikusok is misézhettek itt, majd 1994 júliusától teljes egészében a római katolikus egyházé lett.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.