Lomtár oor Engels
Lomtár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Recycle Bin
en
A temporary storage place for deleted files. The user can use it to retrieve files deleted in error. These deleted files are not actually removed from the hard disk until the recycle bin is emptied.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lomtár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
recycle bin
en
(computing) in Microsoft Windows, a storage location for deleted files
closet
Szerintem Lem úgy érti, neki kell a lomtár.
I think Lem's saying he wants the closet.
lumber-room
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oké, befejezem mielőtt beijedek és kidobom ezt a lomtárba.
The Office willnot be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak lomtárként használom.
This guy is totally in chargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez biztos nem csak egy lomtár.
Their graphic impressionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez történik például akkor, ha az egér segítségével megfogunk egy fájlt és a Lomtárba helyezzük át, illetve ha egy szövegszerkesztő programban kiadjuk a „Másolás” és „Beillesztés” parancsokat.
Where is the wound you earned trying to save my wife?EurLex-2 EurLex-2
Mire világra jött apám, a Charlie Parker- meg Bob Dylan-lemezek végérvényesen lomtárba kerültek.
He might be going to war for those cornersLiterature Literature
Nem találta nyomát a Baby Back-nek, míg meg nem nézte a lomtárat.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyenesen a lomtárba.
Why are these two people here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, lomtár megnyitva, ikon kihúzva,
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billy nem is tudta könnyűszerrel messzire cipelni, ezért írt a lomtárban és nem valahol másutt.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endhunglish hunglish
– Ezzel tisztában vagyok, de húztál te már ezelőtt is elő csontvázakat a lomtárból.
Well, let me introduce you to two very talented young menLiterature Literature
Áthelyeztem a lomtárából a gépemre.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez volt az a hazug, hűtlen strici, akiről beszéltél a lomtárban?
Well, you' d better be ready for work at nineLiterature Literature
Csak berakok pár holmit a lomtárba.
You ready for Conrad' s plan now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiszta lomtár.
Well, I' il leave you to your festivitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondod, hogy a lomtárban történt?
All right, then maybe we should cool it offfor a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Winters-ház régi lomtárában van egy kút, csodatevő vízzel.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rég elfelejtett neveket húztak elő a politikai lomtárból, hogy az idősebb korosztályokra hatást gyakoroljanak.
Really not looking to talk on that topic.HeyLiterature Literature
Az általuk hirdetett Jóság és Gonoszság hirtelen a múlt lomtárába került, hogy többé semmiféle hatással ne legyen az emberek gondolkodására.
Lt La Forge has a thoughthunglish hunglish
Lomtárnak van használva.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha-male masters of the universe think...... you know how the other half livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Később talákozzunk, a lomtárban, B szektor.
That my " shut- up gift "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek az építménynek a bélcsatornája egy hosszú folyosó volt, amelyre jobbról és balról mindenféle különböző méretű lakások nyíltak, amelyekben éppen lakni is lehetett, de inkább hasonlítottak lomtárakhoz, mint szobákhoz.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?hunglish hunglish
Az új lomtár ikon béna.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerekesszékekhez, babakocsikhoz és robogókhoz való tartozékok, nevezetesen lógó rendezők, ülés alatti rendezők és lomtárak, mind hálóból, vászonból, poliészterből, nejlonból vagy bőrből
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevanttmClass tmClass
Lomtár?
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A " lomtárat " a whisky-foltos bőrök és a penészes fényképek illata lengte be.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.