Londoni Szimfonikus Zenekar oor Engels
Londoni Szimfonikus Zenekar
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
London Symphony Orchestra
John Williams és a Londoni Szimfonikus Zenekar, emberek!
John Williams and the London Symphony Orchestra, everybody!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1979-ben kinevezték a Londoni Szimfonikus Zenekar fő vendégigazgatójává.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceWikiMatrix WikiMatrix
John Williams és a Londoni Szimfonikus Zenekar, emberek!
Turn off the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szimfónia első felvételét a Londoni Szimfonikus Zenekar készítette el 1931-ben, melyet a zeneszerző maga vezényelt a His Master's Voice számára.
Schindler tells me you' ve written nothingWikiMatrix WikiMatrix
A szimfónia számos lemezfelvételen hallható, a Londoni Szimfonikus Zenekar 1931-es változatától kezdve a modern digitális felvételekig, melyekből az 1980-as évek közepe óta több mint 20 készült.
Other banks have offered to bail us outWikiMatrix WikiMatrix
A komolytalanabb kutyaviadalok általában még a fiatal kakasok lelkes eltévelyedésének ideje alatt elkezdődnek, majd később a teljes nehézsúlyú kórus rázendít tökéletesen adva vissza, hogy milyen lehet a Londoni Szimfonikus Zenekar pokolba menetele.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?hunglish hunglish
A londoni székhelyű, 1930-ban alapított zenekar a város öt legjelentősebb szimfonikus zenekara közül az egyedüli nem önfenntartó együttes.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfWikiMatrix WikiMatrix
Sir John Rattle és a Londoni Szimfonikus Zenekar - 2019. január 14.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth thetrouble... >ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antonín Dvořák: Szimfonikus változatok, Londoni Szimfonikus Zenekar (1970), Decca Records, SXL 6044
What if I examined you here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az est folyamán a Londoni Szimfonikus Zenekar társaságában adták elő a legendás Concerto for Group and Orchestra anyagát.
All you did was eat, sleep and cryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sir Simon Rattle és a Londoni Szimfonikus Zenekar
Don' t come near my sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A több mint százéves Londoni Szimfonikus Zenekar a világ egyik legjobb szimfonikus együttese.
Or did I do wrong?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagy-Britanniában 1960-ban mutatkozott be a Londoni Szimfonikus Zenekar élén.
Exit down!- Lower #th?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Müpa Playlist Műhelybeszélgetés Téma: a Londoni Szimfonikus Zenekar hangversenye (május 12.)
To what do I owe the honour of this visit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Csak összehasonlításképpen, Nagy-Britanniában egy hasonló vállalkozás azt jelenthetné, hogy mondjuk a Londoni Szimfonikus Zenekar Shetland pajtáiban turnézna.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az előadást 1988-ban rögzítették is a Londoni Szimfonikus Zenekarral, Michael Tilson Thomas karmester vezényletével.
Darian drew a holiday pictureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Londoni Szimfonikus Zenekar (London Symphony Orchestra, népszerű rövidítéssel LSO) Nagy-Britannia egyik legjelentősebb (klasszikus zenei) zenekara.
that for some obscure reason nothing else was possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2007. február 27. 19:00 — 21:30 Fesztivál Színház A Londoni Szimfonikus Zenekar hangversenye
Who is it that can tell me who I am?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daniel Harding és a Londoni Szimfonikus Zenekar
And you can bring me back... just like Benny the dog?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tizennyolc évesen pedig már a nagy múltú Londoni Szimfonikus Zenekar szólóharsonásaként folytathatta pályáját.
The new deputy editor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Élete utolsó szakaszában szoros kapcsolatot ápolt a Londoni Szimfonikus Zenekarral is.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Londoni Szimfonikus Zenekar (London Symphony Orchestra, népszerű rövidítéssel LSO) Nagy-Britannia egyik legjelentősebb (klasszikus zenei) zenekara.
She caught me in the bed with a blondeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A népszerű komolyzenei csatornának jelenleg két ilyen partnere van, a világhírű amszterdami Concertgebouw zenekara és a Londoni Szimfonikus Zenekar.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezt – szimfonikus zenekarral kísérve – koncerteken is bemutatta Tokióban, Los Angelesben és Londonban.
Thank you, noWikiMatrix WikiMatrix
Visszatér hazájába és a Londoni Szimfonikus Zenekar zeneigazgatója lesz 2017 szeptemberétől napjaink egyik legjobb karmestere, a brit Sir Simon Rattle.
You just have to trust both of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kölni igazgatói státusza fenntartásával 1965-ben a Londoni Szimfonikus Zenekar vezető karmestere lett, egyúttal a Covent Garden vendégkarmestere is volt.
Turbo power enabled.- Get off my face!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.