Miskolci Nemzeti Színház
National Theatre of Miskolc
Nemzeti Színház oor Engels
Nemzeti Színház
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
National Theatre
en
National Theatre (Budapest)
Carlos Nemzeti Színházat és egyéb, eseti alapon meghatározandó szolgáltatásokat nyújtani.
Carlos National Theatre and to provide other services to be specified on an ad hoc basis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nemzeti színház
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
national theater
Szolnok megye kulturális élete mutatkozott be a Magyar Nemzeti Színházban.
Opening of a series of events introducing the cultural life of Szolnok County at the Hungarian National Theater.
national theatre
Tárgy: A magyar Nemzeti Színház számára nyújtott uniós támogatási források
Subject: European funds for the Hungarian national theatre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mameha útközben elmondta, hogy a partit a tokiói Nemzeti Színház vezetıje adja.
It' s no big dealLiterature Literature
Fel is vették a Nemzeti Színház Akadémiájára (Akademia Teatralna) Varsóban, ahol 1956-ban végzett rendezői szakon.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .WikiMatrix WikiMatrix
1850-ben a Nemzeti Színház zenekarához szerződtették.
with regard to freedom of establishmentWikiMatrix WikiMatrix
A bemutató közönsége a Nemzeti Színház előtti árnyékos téren gyülekezett.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Egy német nyelvű opera a Nemzeti Színháznak.
I asked, "What were the criteria involved?"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2014-ig Szegeden tanult, a Kelemen László Színitanodában, ott tett szert első színpadi gyakorlatára a Szegedi Nemzeti Színházban.
Then, please, take it awayWikiMatrix WikiMatrix
Cividale del Friuli, Olaszország Vendégszereplések Pécsi Nemzeti Színház 2016.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueWikiMatrix WikiMatrix
1980–82 között a Népszínház, majd 1982-től 1990-ig a Nemzeti Színház tagja lett.
It seemed like she picked on me a lotWikiMatrix WikiMatrix
2000. szeptember 1-jén nevezték át újra, az „új Nemzeti Színház” építésekor.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesWikiMatrix WikiMatrix
Oksanen első színpadi művét, a Tisztogatás-t (Puhdistus) 2007-ben vitték színre a Finn Nemzeti Színházban.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordWikiMatrix WikiMatrix
Túra a Besseggen-en, szerepelni egy filmben vagy játszani a Nemzeti Színházban.
What kind of a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cocea hamarosan a bukaresti Nemzeti Színház állandó tagja lett, és 1996-os visszavonulásáig játszott ott.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.WikiMatrix WikiMatrix
És elküldtük a Nemzeti Színházba, remélve, hogy elhiszik, hogy valami működőképeset építettünk.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signQED QED
Az első állandó színház Varsóban a Nemzeti Színház volt (1765).
Hey, I' m marrying a dead woman!WikiMatrix WikiMatrix
Néhány polyák pénzt lopott a Nemzeti Színház pénztárából, és 65 millió dinárral oldottak kereket, habár még régi pénznemben.
We' il pair upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A második magyar produkció bemutatója 2010. december 10-én volt, a Pécsi Nemzeti Színház színpadán.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandWikiMatrix WikiMatrix
1886: szeptember 22-én megnyitják a Városi Színházat (ma Szlovák Nemzeti Színház).
John, it should have never happenedWikiMatrix WikiMatrix
Perkins közrendőrnek soha többé nem kellett a Nemzeti Színház környékén járőröznie.
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
A Nemzeti Színház születése szorosan kapcsolódott a nemzet politikai és kulturális ideológiájához a 19. század végén.
Dorothy was cool.Her shoes were retroWikiMatrix WikiMatrix
Ezután Veszprémben, illetve Budapesten játszott, majd 1992-ben a Nemzeti Színházhoz szerződött.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksWikiMatrix WikiMatrix
BJ: Ezt a produkciót látta Tom Morris, a londoni Nemzeti Színházból.
And certain patterns developted2019 ted2019
Ezt a produkciót látta Tom Morris, a londoni Nemzeti Színházból.
I forget things, dearQED QED
1992-1994 között a Miskolci Nemzeti Színház rendezője, 1994-1996 között a szolnoki Szigligeti Színház főrendezője volt.
And make it appear like the mission bought the building themselvesWikiMatrix WikiMatrix
Március 21-én, vasárnap a fővárosban, Tiranë Nemzeti Színházában megtartották Albánia történetében az első kongresszust, amely egynapos volt.
Waiting for you to come homejw2019 jw2019
1906–1935 között a Nemzeti Színház tagja volt.
giving an exact description of the productsWikiMatrix WikiMatrix
2161 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.