Orria oor Engels
Orria
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Orria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy este a tanító azt állította, hogy régente az igazságszolgáltatás beleütötte volna az orrát abba, mit mesterkedik Boulatruelle az erdőben, és bizony szóra bírta volna és szükség esetén kínvallatás alá vetették volna, és hogy Boulatruelle például a kínvallatásnak aligha tudott volna ellenállni.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "hunglish hunglish
A néhány megmaradt kétéltű csapatszállítóról nyomjelző lövedékek röppentek fel, gránátok robbantak változatos mintázatban az égen, némelyik egészen közel a B-l-es orrához.
I’ m really helplesshunglish hunglish
Nem hiszem el, hogy őbeképzeltsége végig az orrunk előtt rejtegette őket!
shall not be used when there is only one itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy másik variációja a négy majom ábrázolásának amikor a negyedik majom eltakarja az orrát, hogy ne érezze a bűzt, azaz „ ne szagolja a gonoszt”.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upWikiMatrix WikiMatrix
Fogd a kést, és vágd le az orrát.
I didn' t find any bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friss vér csurrant a szájából és az orrából.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic Republichunglish hunglish
Próbált megtörni azért, mert piszkáltam az orrom, de nem vált be.
What got you started on stream pollution?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
például a fülemet vagy az orromat...
Although... perhaps you could ask the owner of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És hogy semmije se hiányozzék ennek az elragadó jelenségnek, az orra nem szép volt, hanem csinos; sem egyenes, sem görbe, sem római, sem görög; párizsi orr volt; vagyis szellemes, finom, szabálytalan és tiszta, ami kétségbeejti a festőket és a költőket megbűvöli.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionhunglish hunglish
Miért jön egyfolytában ide, és dugja bele az orrát olyan dolgokba, amihez semmi köze
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseopensubtitles2 opensubtitles2
A húrnak meg kell érintenie az orrodat.
I already askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Égnek meredő orrán háromhüvelykes ágyú; a párja a hajó farán gubbasztott.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?hunglish hunglish
Az állólámpa meleg borostyán fénye puha árnyékot vetett a szájára, az orrára, mélyen ülő szemére, amitől még kedvesebbnek tűnt, mint amilyen valójában volt.
But he went down with the shiphunglish hunglish
Nem fogok elfutni, Hogun mondta Orrin
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”Literature Literature
Hát, akkor most nagyban fújják az orrukat
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsopensubtitles2 opensubtitles2
Írás közben dühösen morgott, s időközben keményen megdörzsölte az orrát, úgy, hogy annak a színe végül már a hajával versenyzett.
What are you going to do?hunglish hunglish
Hogy egész idő alatt az orrunk előtt ügyködött.
I said, is there a fucking problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Mihelyt a városba értünk, valahogyan meg kellett szabadulnom Orrtól.
What, you think that' s funny?hunglish hunglish
Most először láttam mosolyogni. – Orr úr Peternek és nekem a betűket tanítja
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneLiterature Literature
Nem lógatom az orrom.
Tonight we will welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Különös figyelmet kell fordítani a csak orron át történő expozícióra szolgáló kamrában az újbóli belélegzés elkerülésére, amennyiben az expozíciós rendszeren keresztüli légáramlás nem elegendő a vizsgált vegyi anyagot tartalmazó légkör dinamikus áramlásának biztosítására.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesEurLex-2 EurLex-2
Most már viheti, de fújja ki az orrát előbb
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereopensubtitles2 opensubtitles2
Amikor meghallottam, hogy a Montecito meg akar ölni... ezer homárt az orrom előtt, tudtam... hogy cselekednem kell
I think you' re making progress, Johnopensubtitles2 opensubtitles2
Az orrod még mindig dagadt egy kicsit
Our Lord is my masteropensubtitles2 opensubtitles2
Waterbrook úrban középkorú urat ismertem meg; kurta nyaka csupa gallér volt; csak a fekete orr hiányzott, hogy tökéletesen hasonlítson egy mopszli kutyához.
Dave... would you like a cookie?hunglish hunglish
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.