Pázsitos oor Engels

Pázsitos

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Lopušné Pažite

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pázsitos

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

lawny

adjektief
AttilaVonyo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Padlóburkolatok, pázsitos sportterepek
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticletmClass tmClass
Jobbról a befőttes polcok, balról iratokkal teli polcok, középen pedig a kétfelé nyíló ajtó, mely arra a tágas, pázsitos részre vezetett, amit a hátsó udvaruknak neveztek.
Think it was a hit on his wife?hunglish hunglish
A fölhajtó mögötti keskeny, pázsitos részen táblát látott: ELADÓ.
Well, good luck with thathunglish hunglish
A Városi Könyvtár pázsitos udvarát kőkerítés fogta körül, annak dőlt neki zokogva és lihegve.
Negatives; intermediate positiveshunglish hunglish
Mennyire megnyugtató egy nyári meleg napon a pázsitos fűben feküdni, és elmélyülten hallgatni a több ezer szöcske és tücsök szimfóniáját.
Looks like a bomb dropped. tjw2019 jw2019
Két gyülekezet céljait szolgálta, és még mindig maradt egy nagy pázsitos rész a későbbiek folyamára tervezett további építkezés céljaira.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedjw2019 jw2019
Ceres, bőkezű úrnő, a mezőket, búzát, rozst, árpát, borsót érlelőket, pázsitos rétet, hegyek oldalában, ahol a juhok legelésznek nyájban, folyók partját, ahol a gólyahírt a lucskos április parancsodra nyitja, nimfáknak, koszorúhoz; a rekettyét, hol csalódott szerelmes sírja vesztét, mert elhagyták; szőlőtőkéidet, s a parti sziklát, amely a vizet zúgatja, hagyd most el: a magas ég úrnője, szivárványos hírnökét, engem küld érted; úri kegyelemmel ezen a réten megjelenni rendel, már páváinak szárnyai suhognak, gyere hát, Ceres, jöjj, hogy szórakoztasd.
I’ m really helplesshunglish hunglish
A ház, amelyben a város végén éldegélt, kicsike volt, de a kertje annál nagyobb: hatalmas pázsitos térség, dús lombú fűzfákkal beárnyékolt kőpadok.
What are you doing here?hunglish hunglish
Hófehérkét üvegkoporsóba fektették s arra aranybetűkkel ráírták a nevet, meg hogy aki benne pihen, királylány volt; aztán kivitték a hegyre, egy tisztáson letették egy pázsitos halomra, és búcsút vettek tőle.
Approval granted/refused/extended/withdrawnhunglish hunglish
Az ügynökök lekísérték őket a South Lawnra, a pázsitos területre, ahonnan a helikopter az Andrewsra röpíti a társaságot.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see ithunglish hunglish
Még ilyen messziről is, a káka sűrűjén át is nevetségesen festettek lehetetlen színű öltözetükben a pálya pázsitos szegélyén.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURhunglish hunglish
Mosolyogni próbált, aztán elfordult, és a pázsitos térségen át elindult a pavilonba.
By the teacherhunglish hunglish
A pázsitos ösvényen jött és ide-oda tekintett.
About a third of the married men claim at least one experiencehunglish hunglish
A nap, mely könyörtelenül tűzött a járdákra és a pázsitos udvarokra, és az áttetszően lüktető levegő, mintha mind fel akarta volna oldani hevében az ő kedves városát, hogy mindörökre lemossa a föld színéről.
I gave this up years agohunglish hunglish
Miközben arra várok, hogy Miss Birdie végezzen a konyhában, a parányi pázsitos rész túloldalán magasodó fenyőforgácskupacra és a garázs fölött húzódó lakásomra meresztem a tekintetemet.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?hunglish hunglish
Mindemellett remek a kilátás a környező lejtős budai utcákra, főleg a pázsitos teraszról, és még a kávé is finom.
Actually, it wasn' t a problem at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fényképezőgép típus: Konica Minolta Dimage A200 Plitvicei-tavak Nemzeti Park, Horvátország A pázsitos nőszirom (Iris graminea) liláskék virága, Magyarországon védett növény - Plitvicei-tavak Nemzeti Park, Horvátország
What an asshole, man!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ingatlan többi része is lenyűgöző: a toszkán luxusvilla mögött egy pázsitos részen jutunk el egy dupla lépcsősorhoz amely kőből épült, korláttal van szegélyezve, amely egy pompás olasz kertbe vezet.
Article # QuorumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kezdetben vala a Tetejetlen Fa tetején egy pázsitos domb.
Technical compliance reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Biztos furcsállja, hogy miért tartjuk nyitva a teraszajtót októberben is – érdeklődött az unokahúg, egy nagy üvegezett ajtóra mutatva, amin keresztül egy pázsitos udvarra lehetett kijutni.
It seemed like she picked on me a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vannak 18 és 27-lyukas golfpályák, természetes szubtrópusi növényzettel, tavakkal körülvéve, fehér homokos, gyönyörű pázsitos környezetben.
Spit over that piece of firewoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A meredek lejtőket tartalmazó pázsitos területek gyakran kihívást jelentenek egy átlagos fűnyíró számára.
What about Gary' s message?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pázsitos, szépen gondozott vízszintes kert, egy gépkocsi részére kültéri parkolóhellyel.
I just thought because, you two were going awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Greppel, greppel – ezt a két szót írtam rá. Vagyis, hogy menjünk az árokba kicsit. Ott a közelben volt ugyanis egy jókora pázsitos árok.
This Directive is addressed to the Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Club Hotel Falcon épülete Antalya városközpontjában található. A szálloda saját stranddal és medencével rendelkezik, pázsitos kertje pedig a Földközi-tengerre nyújt kilátást.
What' s wrong?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.