pázsitfűféle oor Engels
pázsitfűféle
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
graminaceous plants
en
A very large family (Poaceae) of plants including cereals such as wheat, maize, etc.
gramineous
graminaceous plants
gramineal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most pedig. A külső váz a tücsökfélék családjából, valószínűleg egy éjjeli tücsöké, pázsitfűféle mag egy csenkeszé, és úgy gondolom, a selyemszerű szál egy négylábútól származik, de a fajtája jelenleg még nem meghatározott.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt a nézetet, mely szerint ilyen illatos pázsitfűfélét vagy -féléket kell érteni az édes illatú nád, illetve kálmos alatt, főleg arra alapozzák, hogy Jeremiás azt mondta erről a termékről, hogy „messzi földről” érkezett, amely ebben az esetben India lenne.
Half- boned, naked witch!jw2019 jw2019
Gabonaféle (a búza és kétszeres, rozs, árpa, zab, kukorica, rizs, hajdina, köles [és hasonló pázsitfűféle], kanárimag és cirokmag kivételével)
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himEurlex2019 Eurlex2019
A héber dóʹchan szóról általában úgy vélik, hogy a termesztett kölesre (Panicum miliaceum) utal, de magában foglalhat más, vele rokon vagy hozzá hasonló pázsitfűfélét is, például a cirkot.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourjw2019 jw2019
Ide tartoznak: az egynyári növények, pl. gabona, egynyári perje, egynyári cirok, egyes egynyári pázsitfűféle növények, a sovány perje (Poa annua L.), az egyéb családokhoz tartozó növények, mint például a keresztes virágúak és a máshol nem említett növények (repce stb.), a varádicslevelű mézontófű (Phacelia tanacetifolia Benth), amennyiben zölden kerülnek betakarításra.
They eat monkey brainsEurLex-2 EurLex-2
Köles és hasonló pázsitfűféle (a cirokmag kivételével)
changing the list of products for which a PO may be establishedEurlex2019 Eurlex2019
Ez egy 1,5-5 m magas, leveles pázsitfűféle. Merev, sima szárának a tetején bolyhos bugavirágzat nő.
Am I quite clear?jw2019 jw2019
Felfedezése izgalomba hozta a földműveseket, mivel ez a pázsitfűféle (Zea diploperennis) a kukoricatermést tönkretevő, hét nagyobb betegségből ötnek ellenáll.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierjw2019 jw2019
Ide tartoznak: az egynyári kultúrák, pl. gabona, egynyári perje, egynyári cirok, egyes egynyári pázsitfűféle növények, a sovány perje (Poa annua L.), az egyéb családokhoz tartozó növények, mint például a keresztes virágúak és a máshol nem említett növények (repce stb.), a varádicslevelű mézontófű (Phacelia tanacetifolia Benth), amennyiben zölden kerülnek betakarításra
Now, you listen very carefullyeurlex eurlex
A legelők kapcsán a hagyományosan intenzív és termelési célzatú legeltetésre használt legelőket kell megemlíteni, amelyeken a Poetea bulbosae osztály növénytársulásai jellemzők: közülük a terület legnagyobb részét a gumós perjeként (Poa bulbosa) ismert pázsitfűféle, a földbentermő here (Trifolium subterraneum) különböző változatai, valamint a Poa pitardiana egyedei borítják.
Do come down and see us if you' re at all lonelyEurLex-2 EurLex-2
A Héber Iratokban szereplő édes illatú nád, vagyis kálmos sok tudós szerint egy illatos indiai náddal azonosítható, például a Cymbopogon martinival, egy évelő pázsitfűfélével. Ha ennek a növénynek a leveleit összezúzzák, illatos olajat nyernek belőle, amelyet gyömbérfűolajként ismernek.
Well, I threw it outjw2019 jw2019
A leírás „A »Morbier« előállítása céljából legeltetésre használt területnek tekintendő az a füves terület, ahol tartósan legalább három különböző növényfaj található, köztük legalább egy pázsitfűfélével és egy hüvelyessel” mondattal egészül ki annak érdekében, hogy a természetes legelők, valamint a növényzet sokféleségét kihasználó legeltetés kerüljön előtérbe.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursEurLex-2 EurLex-2
A termékleírás ugyanilyen megfontolásból szabályozza a legelők újrafüvesítését is: „Tekintettel arra, hogy a legelők biológiai sokfélesége jelentős hatással van a termék ízgazdagságára, a legelők újrafüvesítéséhez legalább egy pázsitfűfélét és egy hüvelyest, és összesen legalább négy növényfajt tartalmazó vetőmagkeveréket kell használni.”
...within 4 weeks of receipt of the application.EurLex-2 EurLex-2
A pálmarózsa egy Indiában őshonos pázsitfűféle.
Methylsalicylic aldehydeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.