Pergola oor Engels
Pergola
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pergola
A vállalat hivatalos címe: via della Pergola n.
The legal address of the company is via della Pergola n.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pergola
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pergola
A vállalat hivatalos címe: via della Pergola n.
The legal address of the company is via della Pergola n.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Pergola és M.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredEurLex-2 EurLex-2
Bővítésre kerültek a szőlőművelési rendszerek a GDC (kettős függöny) és a pergola összes változatával, meghatározásra került a hektáronkénti maximális rügyterhelés, valamint törlésre került a 2005.7.11-i miniszteri rendeletre való hivatkozás és a következő bekezdés helyébe:
They will be under it againEuroParl2021 EuroParl2021
Ez a módosítás kielégíti azt az igényt, miszerint a termékleírást a legmodernebb és leginnovatívabb szőlőművelési rendszerek (lényegében a pergola művelés különböző új formái) fejlődéséhez kell igazítani és agronómiai szempontból meg kell felelni a klímaváltozásnak.
And what are you telling them?EuroParl2021 EuroParl2021
� La Pergola főügyész-helyettes 1999. február 2-i következtetései a fent említett Unibank ügyben, 7. pont.
Boiled is better for younot-set not-set
La Pergola, S. von Bahr és J.
It' s an organic enhancer for marijuanaEurLex-2 EurLex-2
Az oldalsó terelősínek között futó szövetből álló kültéri árnyékolók és a pergola napellenzők szélállóságra vonatkozó teljesítményosztályok
I guess I can do whatever I wantEurlex2019 Eurlex2019
La Pergola, meghatalmazotti minőségben,
No visitorsEurLex-2 EurLex-2
A C-#/#. sz., az Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazottak: A. Bordes és G. Valero Jordana) kontra Francia Köztársaság (meghatalmazottak: G. de Bergues és C. Jurgensen-Mercier) ügyben, az EK #. cikk alapján kötelezettségszegés megállapítása iránt benyújtott kereset tárgyában, a Bíróság (hatodik tanács), tagjai: A. Borg Barthet (előadó) tanácselnök, A. La Pergola és A. Ó Caoimh bírák, főtanácsnok: J. Kokott, hivatalvezető: R. Grass, #. június #-án meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következő
I need a lock and a " Do Not Disturb " signoj4 oj4
96 – La Pergola főtanácsnok Läärä és társai ügyre vonatkozó indítványának 36. pontjában felhívja a figyelmet e kritériumra, bár a Bíróság később nem hivatkozott rá.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisEurLex-2 EurLex-2
Látod azt a pergolát, Jemaine?
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IT || Pergola || Oltalom alatt álló eredetmegjelöléssel ellátott bor (OEM) ||
Excuse me?- His wife hired meEurLex-2 EurLex-2
„Lehetőségünk van tehát arra, hogy kihasználjuk a hagyományos veronai pergola-módszerrel művelt történelmi szőlőültetvények adta lehetőségeket, az e művelési mód továbbfejlesztett változataival, a combműveléssel (Guyot-művelés) és a GDC (kettős függöny) műveléssel.”.
Yeah.We' re partners for lifeEuroParl2021 EuroParl2021
– kérdezem a nagy utazót, miközben mellettem ül hintaszékében a pergola alatt. – Gyorsan történik?
What about history?Literature Literature
A C-#/#. sz. ügyben a Bundesgerichtshof által a Bírósághoz az EK #. cikke alapján az e bíróság előtt Susanne Staubitz-Schreiber által indított eljárásban #. január #-án előterjesztett előzetes döntéshozatal iránti kérelem tárgyában a Bíróság (nagytanács), tagjai: V. Skouris elnök, P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, és J. Malenovský tanácselnökök, A. La Pergola, J.-P. Puissochet (előadó), R. Schintgen, N. Colneric, S. von Bahr, J. Klučka, U. Lõhmus és E. Levits bírák, főtanácsnok: D. Ruiz-Jarabo Colomer, hivatalvezető: R. Grass, #. január #-én meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következő
Tell me your name, pleaseoj4 oj4
Bővítésre kerültek a szőlőművelési rendszerek a GDC (kettős függöny) és a pergola összes változatával.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionEuroParl2021 EuroParl2021
23 – Lásd a Royal Commission on the Constitution 1969–73 (jelentés), I. kötet, University of London Library, Senate House, London, 1973., 1347. pontját (ezt La Pergola főtanácsnok a fent hivatkozott Pereira Roque ügyre vonatkozó indítványának 3. pontjában, valamint Jacobs főtanácsnok a C‐355/89. sz., Barr és Montrose Holdings ügyre vonatkozó indítványának (1991. július 3‐án hozott ítélet, EBHT 1991., I‐3479. o.) 4. pontjában a Man-szigettel kapcsolatban idézte,.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesEurLex-2 EurLex-2
Guibert, Pergola és Pinzani 2001-ben megmutatták, hogy a zászlószerű involúciók számát is a Motzkin-számok határozzák meg.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationWikiMatrix WikiMatrix
A C-#/#. sz. ügyben, az EK #. cikk alapján benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem tárgyában, amelyet a tribunal de commerce de Nancy (Franciaország) a Bírósághoz #. március #-én érkezett #. február #-i határozatával terjesztett elő, az előtte az Établissements Dhumeaux et Cie SA, a Société d'études et de Commerce (SEC) és az ALBV SA, az ALBV SA és a Tragex Gel SA, az Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (AFSCA), korábban Institut d'expertise vétérinaire (IEV), az ALBV SA és a CIGMA International SA, valamint az ALBV SA és Jean Max Gustin, mint a Tragex Gel SA felszámolója között folyamatban levő eljárásban, a Bíróság (hatodik tanács) tagjai: J. Malenovský tanácselnök, A. La Pergola (előadó) és J.-P. Puissochet bírák, főtanácsnok: F. G. Jacobs, hivatalvezető: R. Grass, #. december #-jén meghozta végzését, amelynek rendelkező része következő
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsoj4 oj4
Azonfelül, amennyiben a szervezet által kapott gazdasági haszon kritériuma lényegesnek mutatkozik, ez lehetővé teszi – ahogy azt La Pergola főtanácsnok az EGEDA‐ügyre vonatkozó indítványában kifejtette – „meggyőző módon magyarázni, hogy miért nem beszélhetünk nyilvánossághoz közvetítésről, amikor a védett mű, mint közvetlen televíziós felhasználók, családtagok vagy barátok körében válik hozzáférhetővé: ilyen esetekben – inkább, mint valamely sugárzott mű harmadik személy általi másodlagos felhasználásánál – az elsődleges sugárzást vevő készülék egyszerű közös használata történik, anélkül hogy az érdekelt nyereségszerzési célt követne”(66).
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesEurLex-2 EurLex-2
Tetőzetek, terasztetők alapzati elemekkel és azok nélkül, előtető szerkezetek, különösen csuklós karú, hüvelyes, félkazettás, kazettás, nagyfelületű, pergola, télikerti, függőleges, ablak előtetőkhöz, napvédő tető, különösen napernyő szerkezetek, szél- és belátásvédő falszerkezetek, valamennyi termék lényegében fémből áll műanyagból és/vagy textilanyagból készült alkatrészekkel vagy ezek nélkül (amennyiben a 6. osztályba tartoznak), a fenti termékek alkatrészei (amennyiben a 6. osztályba tartoznak)
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantstmClass tmClass
A C-#/#. sz. ügyben a Bírósághoz az EK #. cikk alapján benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem tárgyában, amelyet a Eirinodikeio Athinon (Görögország) a Bírósághoz #. május #-én érkezett #. május #-i határozatával az előtte Vasiliki Nikoloudi és az Organismos Tilepikoinonion Ellados AE között folyamatban lévő eljárásban terjesztett elő, a Bíróság (első tanács), tagjai: P. Jann, a tanács elnöke, A. Rosas (előadó), A. La Pergola, S. von Bahr és K. Schiemann bírák, főtanácsnok: C. Stix-Hackl, hivatalvezető: R. Grass, #. március #-én meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következő
You, I can' t rememberoj4 oj4
„Lehetőségünk van tehát arra, hogy kihasználjuk a hagyományos veronai pergola-módszerrel művelt történelmi szőlőültetvények adta lehetőségeket és új telepítések esetén szigorúan a combművelést (Guyot-művelés) kell alkalmazni.”,
So let' s say this greenhouse place does what you sayEuroParl2021 EuroParl2021
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.