Szublimáció oor Engels
Szublimáció
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sublimation
en
transition of a substance directly from the solid to the gas phase
- Ó, mi a Szublimáció erejében hiszünk - felelte.
'Oh, we believe in the power of the Sublime,' she said.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szublimáció
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sublimation
Ahol bomlás vagy szublimáció miatt az olvadáspont vagy a forráspont nem határozható meg, azt a hőmérsékletet kell jelenteni, amelyen a bomlás vagy szublimáció bekövetkezik.
Where melting point or boiling point cannot be determined because of decomposition or sublimation, the temperature at which decomposition or sublimation occurs shall be reported.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kereskedelmi képviseletek és kizárólagos eladás, import- és exportügynökségek, kereskedelmi vállalatok működtetéséhez vagy irányításához nyújtott segítséggel kapcsolatos franchise szerződések kibocsátása, kiskereskedelmi szolgáltatások, kiskereskedelem a számítógépes világhálón keresztül, kereskedelmi ügyletek, mindez felszerelésekkel, berendezésekkel, fogyóeszközökkel és képek nyomtatására és nyomására szolgáló termékekkel kapcsolatban, különösen a szublimáció és az áttétel technikáján keresztül, fényképészeti, mozgóképi és optikai készülékekkel, hangok és képek rögzítésére, továbbítására és másolására szolgáló készülékekkel és adatfeldolgozó berendezésekkel és számítógépekkel kapcsolatban
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t taketmClass tmClass
Ahol bomlás vagy szublimáció miatt az olvadáspont és/vagy forráspont nem határozható meg, azt a hőmérsékletet kell jelenteni, amelyen a bomlás vagy szublimáció bekövetkezik.
Could you please explain in detail?EurLex-2 EurLex-2
Amennyiben a PPE hűtőberendezéssel van ellátva, amely lehetővé teszi a beeső hő elnyelését folyadékpárologtatással vagy szilárd anyag szublimációjával, azokat úgy kell megtervezni, hogy a felszabaduló illékony anyagok a PPE-n kívülre kerüljenek, ne pedig a felhasználó felé.
Where do you think you are going?EurLex-2 EurLex-2
Fel kell tüntetni, ha az olvadás előtt vagy közben bomlás vagy szublimáció következik be.
Such contracts compriseEuroParl2021 EuroParl2021
a Petri-csésze tömege a kén szublimációja után.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsEurLex-2 EurLex-2
(5) Az eljárás alá vont áru mennyiségét, amely a feldolgozási művelet során megsemmisült és különösen párolgás, kiszáradás, szublimáció vagy szivárgás révén elveszett, nem kell figyelembe venni a mennyiségi kulcs szerinti módszer alkalmazása során.
For me, it' s just a pastimeEurLex-2 EurLex-2
A szublimáció csomópontjává kell válnia; „emlőértékre” kell szert tennie.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentLiterature Literature
Ahol bomlás vagy szublimáció miatt az olvadáspont vagy a forráspont nem határozható meg, azt a hőmérsékletet kell jelenteni, amelyen a bomlás vagy szublimáció bekövetkezik.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineEurLex-2 EurLex-2
- A szublimáció a lelkek végs találkozóhelye, a transzcendentális origó, melybl...
Might as well be a hundredhunglish hunglish
Bizonyíték támasztja alá, hogy "a felnőttkori védelem (szublimáció, várakozás) növekedhet a korral".
The future will be awful, don' t you think?WikiMatrix WikiMatrix
P# = a Petri-csésze tömege a kén szublimációja után
But he went down with the shipeurlex eurlex
Az ingerlékenység egy másik formája a szublimációnak.
There' s a thought- I should have a cigarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
P3 = a Petri-csésze tömege a kén szublimációja után.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceEurLex-2 EurLex-2
Ahol bomlás vagy szublimáció miatt az olvadáspont és/vagy forráspont nem határozható meg, azt a hőmérsékletet kell jelenteni, amelyen a bomlás vagy szublimáció bekövetkezik
The next oneeurlex eurlex
120 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.