Szupravezetés oor Engels
Szupravezetés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
superconductivity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szupravezetés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
superconductivity
en
The phenomenon that the electrical resistance of some materials becomes zero below a certain (normally very low) temperature.
A szupravezetés az anyag egy kvantumállapota, s csak bizonyos hőmérséklet alatt lép fel.
Superconductivity is a quantum state of matter, and it occurs only below a certain critical temperature.
superconduction
A szupravezetés az anyag egy kvantumállapota, s csak bizonyos hőmérséklet alatt lép fel.
Superconductivity is a quantum state of matter, and it occurs only below a certain critical temperature.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Hc2 második kritikus értéket meghaladva a szupravezetés teljesen megszűnik.
He was here a minute agoWikiMatrix WikiMatrix
Példái közé tartozik a szupravezetés és a variable-range hopping.
You wanna tell me something?WikiMatrix WikiMatrix
Kísérleti gépek és berendezések szupravezetéshez, magas hőmérsékletű szupravezető úszótekercset, magas hőmérsékletű szupravezető hajtótekercset, áramkapcsolót, folyékony nitrogénhez szolgáló tartályt és tengelyt tartalmazó szemléltető készletként árusítva, oktatási berendezésként használva
Look, I' m sorrytmClass tmClass
Bardeen 1971-ben IEEE tiszteletmedált kapott „a mélyreható közreműködéséért a testek vezetőképességének megértésében, a tranzisztor felfedezéséért és a mikroszkópikus szupravezetés elméletéért”.
Sawyer, I need all your alcoholWikiMatrix WikiMatrix
A CuS3/CuS2 keret lehetővé teszi az elektronfelesleget, amely megkönnyíti a szupravezetést bizonyos állapotoknál, kivételesen alacsony hőveszteséggel.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?WikiMatrix WikiMatrix
Az egyetlen ember, aki kétszer kapta meg a fizikai Nobel-díjat: 1956-ban a tranzisztor feltalálásáért William Bradford Shockle-lal és Walter Brattainnel együtt, és 1972-ben Leon Neil Cooperrel és John Robert Schriefferrel együtt a konvencionális szupravezetés elméletért, amit ma BCS-elméletnek hívnak.
He' s just come from America!WikiMatrix WikiMatrix
A szupravezetés kialakulása bizonyos fémekben, a kritikus hőmérséklet alá hűtéskor.
Where' s the sense in that?WikiMatrix WikiMatrix
A fúziós energiatermelést még vonzóbbá teheti a szupravezetés jelensége.
When I' m relaxed my thoughts are clearLiterature Literature
Tudományos, hajózási, földmérő, fényképészeti, filmes, optikai, súlymérő, mérő-, jelző-, ellenőrző, életmentő és oktató készülékek és berendezések, elektromos készülékek és berendezések az elektromosság vezetésére, kapcsolására, átalakítására, tárolására, szabályozására és ellenőrzésére, különösen készülékek, berendezések és létesítmények a következőkhöz: részecskegyorsítók, mágneses rendszerek, kriotechnikai berendezések (az alacsony hőmérsékletek technikája), nagyfrekvenciás technika, energetikai, nukleáris és folyamattechnika, orvostechnika, bio- és géntechnika, plazmatechnika, kommunikációs technika, optika, szupravezetés, méréstechnika
Excuse me, that is a rumourtmClass tmClass
A szupravezetés az anyag egy kvantumállapota, s csak bizonyos hőmérséklet alatt lép fel.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pted2019 ted2019
A mágneses erővonalak a tárgyon belül maradnak, de a szupravezetőnek nem tetszik, ha mozognak, mert a mozgás energiaveszteséggel járna, ez pedig zavarja a szupravezetés állapotát.
And if you should fallted2019 ted2019
Olyan kvantumtérelméletekben, amelyeknél a perturbációelmélet alacsony energiákon már nem alkalmazható (például kvantum-színdinamika vagy a szupravezetés BCS-elmélete) a mező operátoroknak lehet nem eltűnő (nem nulla) várható vákuumértéke, amit kvantumkondenzátumnak hívunk.
He' s got himself into a private warWikiMatrix WikiMatrix
A részecskefizikán kívül az adott időszak jelentős fejleményei voltak: a lézer feltalálása (1964-es fizikai Nobel-díj); a szupravezetés elméleti és kísérleti kutatása, különösen a szupravezetés kvantumelméletének a feltalálása (Vitalij Ginzburg és Lev Landau, 1962-es fizikai Nobel-díj), és később magyarázata a Cooper-párokon keresztül (1972-es fizikai Nobel-díj).
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherWikiMatrix WikiMatrix
Ezeknek az „univerzális” tulajdonságoknak a megléte arra enged következtetni, hogy a szupravezetés egy termodinamikai állapot, így vannak kitüntetett tulajdonságai, amelyek függetlenek a mikroszkopikus részletektől.
And hey, you snagged the bouquetWikiMatrix WikiMatrix
Bár a szupravezetés létrejöttéhez szükséges leggyakrabban használt hűtőfolyadékok nem mérgezőek, fizikai tulajdonságaik specifikus kockázatokat jelenthetnek.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szupravezetés kvantummechanikai elméletét csak 1957-ben alkották meg amerikai fizikusok: John Bardeen, Leon N. Cooper és John R. Schrieffer (nevük kezdőbetűiből BCS-elmélet).
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szupravezetés jelensége elvileg akkor is létrejöhet, ha nem a teljes anyagot hûtjük le, csupán a vezetési elektronokat hozzuk olyan állapotba, amikor kifelé (a párok létre hozása után), úgy viselkednek az elektron párok, mintha szupravezetés jött volna létre.
What a little angelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szupravezetés termodinamikai állapot, mely akkor mutatkozik, ha a szupravezető hőmérséklete, a külső mágneses tér, illetve a szupravezetőn átfolyó áram sűrűsége az úgynevezett kritikus érték alatt van.
Thank you, Merry Christmas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Míg a statikus rács nem akadályozza az elektron mozgását, az elektronok szóródni képesek a szennyezések és a fononok miatt; e két kölcsönhatás határozza meg az elektromos és termikus vezetőképességet (a szupravezetés egy még jobban kidolgozott elméletet igényel, mint a szabadelektron-modell).
No, that ' s his nicknameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez a küszöb az, ami végeredményben a szupravezetéshez vezet, mivel az elektronok ütközésével járó szóródási jelenségek a küszöb alatti energiájuk miatt nem jönnek létre.
Pal...... the girl fell off a boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
II. típusú szupravezetőknél két kritikus térerő is létezik: egy Hc1 értéket meghaladva a szupravezető kevert állapotba jut, ahol a tér ugyan behatol az anyagba, de az ellenállás nélküli vezetés nem szűnik meg (amíg nem túl nagy az áram). A Hc2 második kritikus értéket meghaladva a szupravezetés teljesen megszűnik. Ezt a kevert állapotot az elektronpárok áramában fellépő örvények okozzák.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kroó Norbert kutatásaival a szobahőmérsékletű szupravezetés területén ért el kimagasló eredményeket, a díjat a plazmonikában elért eredményei és közéleti munkássága mellett ennek is köszönhetően kapta meg.
How do you know about that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mágnesség, szupravezetés, spintronika, nanofizika.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fullerénalapú szilárdtestekben a Jahn-Teller-effektus erős elektronkorrelációval együtt jelenik meg és eredményez nem-konvencionális jelenségeket, mint például Mott-Jahn-Teller-szigetelő fázis, vagy korrelált szupravezetés.
Britt, you' re outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A következő fontosabb lépés a szupravezetés megértésében 1933-ban történt, amikor Meissner és Ochsenfeld felfedezték, hogy a szupravezetők kiszorítják magukból a mágneses teret. Ezt a jelenséget ma Meissner-hatásnak nevezzük.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.