földbe szúr
pitch
szúr oor Engels
szúr
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
stab
en
To pierce or wound with pointed object
Ez a férfi szíven szúrta az anyámat és börtönbe juttatta az apámat.
This man stabbed my mother through the heart and sent my father to prison for it.
sting
en
of an insect: to bite
Az aurája szúrja a szemem, mint a túl sok sampon buborék.
Oh. His aura sting my eyes, like too many shampoo bubbles.
stick
Remélem, Sam is tűt szúr majd az ő nyakába.
I hope Sam sticks him with a needle in his neck.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pick · pierce · prick · thrust · twinge · to jab · to pierce · to prick · to prickle · to stab · to thrust · nettle · smart · prickle · stitch · pique · quilt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jó mélyen szúrd meg, és hagyd benne # másodpercig
We have a statement from Lester Bishop confirmingopensubtitles2 opensubtitles2
" szúrja a szemem. "
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne szúrd le, Parker!
What were his plans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Játsszunk egy részt a, Hányszor szúrja el Joey? " játékból.
But I don' t know whether I have the nerve to tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mikor megtalálta, tűt szúrt a szívükbe.
I knew you wouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azonban a kard magától mozdult, szúrt, és átjárta a fürge testet.
It is the alienated property of Men. "hunglish hunglish
" A szeszélyem fullánkja szúr, mint a darázs! "
How do I get out of here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ez a kar... gyorsan szúr az acéllal.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.hunglish hunglish
Két név szúr szemet rajta: Lloyd Hooks és William Wiley
Go and buy some mallow leafLiterature Literature
– Ha csak valamikor nem jön valaki, aki fölszántja az egész kikötőt, míg ki nem szúrja
It really is heartbreakingLiterature Literature
Férfi, 25 éves, szúrt sebbel has és comb tájékon.
Farm work on the holdingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centrált szúrok.
That my " shut- up gift "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szívbe szúrt seb rendszerint nem okoz azonnali halált.
She' s not answering the doorLiterature Literature
Két szúrt seb a mellkasban.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Határozott mozdulattal csippentse redőbe a bőrt, majd #°-os szögben, hirtelen lendülettel szúrja a tűt a bőre alá
This right here?EMEA0.3 EMEA0.3
Mind tudjuk, mennyire szúr.
They should take a look at themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyan szúrt ki?
you okay works every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, nagyon szúr az oldalam.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
belém szúrt az a kurva már nem emlékszem??)
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaLiterature Literature
Mintha egy szúrt seb lenne.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schmidt, csak ne szúrd el.
You have a sister called JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szúrd bele a szikét a szemébe!
Hang it for a few days and we have a feasthunglish hunglish
A jelek változtak vagy én nem szúrom ki őket?
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Múlt héten teniszütőt szúrt Dean valagába kefélés közben.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akad egy szúrt hasi sérülésünk, és egy vérző mellkasi zúzódás.
We both know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.