Tiencsin oor Engels
Tiencsin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Tianjin
A legfontosabb gyártási régió Kínában Tiencsin, ahol 2011-ben a teljes kibocsátás körülbelül felét gyártották.
The most important production region in the PRC is Tianjin which produced about half of the total output in 2011.
Tientsin
Jó néhány társával együtt elvonatoztak Tiencsin városába, hogy kicsit körülnézzenek.
He and several others went by train to the city of Tientsin to look around.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tiencsin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
tianjin
A legfontosabb gyártási régió Kínában Tiencsin, ahol 2011-ben a teljes kibocsátás körülbelül felét gyártották.
The most important production region in the PRC is Tianjin which produced about half of the total output in 2011.
tientsin
en
geographic terms (below country level)
Jó néhány társával együtt elvonatoztak Tiencsin városába, hogy kicsit körülnézzenek.
He and several others went by train to the city of Tientsin to look around.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a JV esetében: konténertárolási szolgáltatások nyújtása, konténerkezelés és konténerjavítás, kizárólag a kínai Tiencsin kikötőjében.
I' m losing my apartment, MelvinEurlex2019 Eurlex2019
A csoport a kínálati oldalt proaktívan az állami strukturális reformhoz igazította, és megfelelő módon reagált a fejlesztési stratégiákra, egyebek mellett az „Egy övezet, egy út” (One Belt and One Road) stratégiára, a szabadkereskedelmi övezetek stratégiájára, a Peking-Tiencsin-Hopej régió és az Jangce folyó gazdasági övezetének összehangolt fejlesztésére irányuló stratégiára.
You' re looking goodeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ilyen például a tiencsini önkormányzat 2011–2015-ös időszakra szóló tizenkettedik ötéves könnyű- és textilipari fejlesztési terve, amely szorgalmazta, hogy hozzanak létre négy országos jelentőségű könnyűipari központot a tartományban: „Tiencsin városa országos jelentőségű kerékpárgyártó és -exportáló központot fog létesíteni.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantEurlex2019 Eurlex2019
Tiencsin-ből jött.
Well, calm down, man.I was just askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasonlóképpen Tiencsin tizenharmadik ötéves ipari gazdaságfejlesztési terve egyértelmű célokat fogalmaz meg a kerékpár- és elektromoskerékpár-ágazat, valamint az alkatrészgyártás támogatására:
Before the revolutionEurlex2019 Eurlex2019
2007 óta Tiencsin (Tianjin) és Talien (Dalian) városának egyike fogadja felváltva a Világgazdasági Fórum "Nyári Davos" éves találkozóját.
membersof the sole holderWikiMatrix WikiMatrix
Tiencsin 12. ötéves tervre szóló városi könnyűipari és textilipari fejlesztési terve szerint a kerékpárgyártásra szakosodott új ipari parkokat alakítanak ki e területen.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseEurLex-2 EurLex-2
A legfontosabb gyártási régió Kínában Tiencsin, ahol 2011-ben a teljes kibocsátás körülbelül felét gyártották.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismEurLex-2 EurLex-2
Az 1870-es évek végére a Német Birodalom gyümölcsöző gazdasági kapcsolatot épített ki több kínai tartományban, így Tiencsin (Tianjin)ben is.
Daddy will help you build even a bigger oneWikiMatrix WikiMatrix
Ezután ez a személy vagy család uralkodik a Menny Alatti Mindenségen (Tiencsia), annak összes lakója érdekében.
With the snow?Literature Literature
Erre utal, hogy a (33) preambulumbekezdésben említett módon a Tianjin TEDA Tiencsin városi önkormányzat állami tulajdonú vállalata, amely az Egyiptomi Szuezi-csatorna Hatósággal, az Egyiptomi Nemzeti Bankkal, valamint négy másik egyiptomi állami tulajdonú vállalattal létrehozta az Egyiptomi–Kínai Közös Vállalkozást (ECJV) a gazdasági övezet kiépítése céljából.
Starling:I thought you were smarter than thatEuroParl2021 EuroParl2021
Y'ang-Yeovil kapitány a rettegett Papíremberek társaságának tagja volt; szakavatott Tiencsin templomi képkészítő, a Babona Mestere, továbbá folyékonyán beszélte a Titkos nyelvet.
Special precautions for usehunglish hunglish
A makaói kormányzó szakpolitikai beszédében a Gyöngy-folyó torkolatvidéke mellett tágabb értelemben vett együttműködést is megemlített más kínai tartományokkal/településekkel, például Csiangszuval, Pekinggel és Tiencsinnel, valamint Kína közép-nyugati és észak-keleti régióinak hagyományosan ipari régióival.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mindemellett a TEDA kiadványaiban előszeretettel említi azt a figyelmet, ösztönzést és támogatást, amelyet Kína kereskedelmi minisztériumától és Tiencsin városi önkormányzatától kap tevékenysége során.
There' s the refugee campEuroParl2021 EuroParl2021
Jó néhány társával együtt elvonatoztak Tiencsin városába, hogy kicsit körülnézzenek.
You have hot water, don' t you?LDS LDS
Ezután ez a személy vagy család uralkodik a Menny Alatti Mindenségen ( Tiencsia), annak összes lakója érdekében.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?Literature Literature
Szállások itt: Sanghaj Szállások itt: Peking Szállások itt: Kanton Szállások itt: Csengtu Szállások itt: Hangcsou Szállások itt: Hszian Szállások itt: Csingtao Szállások itt: Sencsen Szállások itt: Licsiang Szállások itt: Hsziamen Szállások itt: Tali Szállások itt: Szucsou Szállások itt: Szanja Szállások itt: Csungcsing Szállások itt: Nanking Szállások itt: Senjang Szállások itt: Vuhan Szállások itt: Tiencsin Szállások itt: Csinhuangtao Szállások itt: Jangsuo Szállások itt: Talien Szállások itt: Csangsa Szállások itt: Kunming Szállások itt: Kujlin Szállások itt: Haerpin Szállások itt: Csangcsiacsie Szállások itt: Tajjüan Szállások itt: Pingjao Szállások itt: Sicsiacsuang Szállások itt: Csuhaj Szállások itt: Csinan Szállások itt: Csungsan Szállások itt: Csengcsou Szállások itt: Tunhuang Szállások itt: Csiasan
There' s no need for anyone to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 Hotel Nikko TianjinNo.189 Nanjing Road, Tiencsin, Kína, 300051, térkép megjelenítése
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.