torzs
core · heart · stalk · stem · stubble · stump
Torzsa oor Engels
Torzsa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Savino Selo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
torzsa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
spadix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A torzsát a fej alatt úgy kell rövidre vágni, hogy a borítólevelek szorosan fedjék a fejet. A metszlap sima legyen.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersEurLex-2 EurLex-2
levelek nélkül: valamennyi levéltől és a torzsa nem ehető részétől megfosztott karfiolok
You have any more... fits?eurlex eurlex
A torzsa eltávolítása és gyalulás
youre lucky, you knoweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ép; a hiányzó külső levelek és a torzsán lévő kisebb repedések nem tekinthetők minőségi hibának,
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
Veled akarom leélni, amim még hátra van súgta ezen a reggelen, végighúzva ujját a fekete torzsán, amely nemcsak az állon, de a torkon is kiütött, abban a tudatban, hogy Michael meg se fog moccanni.
Stop pretending that you' re doing people favourshunglish hunglish
ii. levelek nélkül: valamennyi levéltől és a torzsa nem ehető részétől megfosztott karfiolok.
Well, I play a little squash sometimesEurLex-2 EurLex-2
A torzsát először vagy egészben távolítják el, vagy szárnyas fúrófejjel ellátott torzsázóval összezúzzák; a gyaluláshoz gyalut használnak.
Oh, come on, melinda!EurLex-2 EurLex-2
A gyümölcsök és zöldségek egyes összetevői oxigén vagy fény hatására romlásnak indulhatnak. A hámozás, és/vagy darabolás, és/vagy a torzsa eltávolítása következtében a zöldségek és gyümölcsök belsejét oxigén és fény éri.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowEurLex-2 EurLex-2
Senki sem emlekszik, miert robbant ki haboru ket hatalmas harci torzs kozott, amely akkora langokat szort, hogy azok mindenkit elnyeltek.
I already have ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hosszú szőke hajából üszkös torzsa maradt, arca, keze, csupasz lába pernyétől volt szennyes.
Did you know Bao Ting?hunglish hunglish
A torzsát valamivel a levélzet legalacsonyabb pontja alatt kell elvágni
Beggin ' your pardon, sir, buteurlex eurlex
Őszel és télen előbb a virágzás indul meg, majd a torzsa kezd kialakulni, és a karfiol a hőmérséklet fokozatos csökkenésének köszönhetőn lassan fejlőik ki.
They built the railroad from here to TimbuktuEurLex-2 EurLex-2
A torzsát valamivel a levélzet legalacsonyabb pontja alatt kell elvágni; a leveleknek szorosan zártan kell maradni és a vágásnak simának kell lennie.
You see!Maybe some of our men escaped like thatEurLex-2 EurLex-2
A torzsát kicsivel a védőlevelek alatt kell levágni;
Or did I do wrong?EurLex-2 EurLex-2
En pedig felnottem, es az ido mulasaval vezer lettem... a Nagy Eszaki Torzs Fonoke.
whats wrong, huh huhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A káposztafajták kiválasztása, a termesztés menete, a feldolgozott káposzta frissessége, valamint a szakszerű torzsa-eltávolítási és a feldarabolási műveletszakaszok lehetővé teszik a vékony és hosszú szálak formájában kiszerelt „Choucroute d’Alsace” előállítását.
You were shot, you were injuredeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A torzsa hossza meghaladja a fej átmérőjének háromnegyedét, és ez a hossz határozza meg a fej formáját.
Where were you?EurLex-2 EurLex-2
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.