Világgá mentem oor Engels
Világgá mentem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
North
en
North (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha porig égetsz egy terepjáró-kereskedést, akkor elmondhatod, hogy a világot mented meg, mi?
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán hirtelen rájöttem, hogy nem az, de úgysem leszek képes elhagyni – és egyszer mégis világgá mentem.
A shark is going to eat me. "Literature Literature
A gyűrűt felírták: „Aki egy életet is megment, az egész világot menti meg”.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themWikiMatrix WikiMatrix
Világgá mentek, sose jöttek vissza.
You' re not goin ' to the dance?hunglish hunglish
És mit fogsz csinálni, mikor nem a világot mented meg?
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem a világot mentem meg, Patty.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishingthe Community Customs CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hisz csak a világot mentem meg.
the mode of transport at the frontierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aki egy életet is megment, az egész világot menti meg.
And I just want to dietatoeba tatoeba
Talán csak világgá mentek.
only the hard, only the strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Épp a világot mentem meg, úgyhogy hagyj üzenetet a sípszó után.
I told you to forget that klootchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 évesen világgá mentem.
When you dance, I' il sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És aki megmenti azt, azzal az egész világot menti meg.
You okay, R#?GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lovak világgá mentek, a szarvasmarhák elbitangoltak az erdőben, a szárnyasok elrepültek.
As you sow, so shall you reap.hunglish hunglish
Újságot írsz, nem a világot mented.
What are you doing in Vinegarroon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– És mégis, mit gondolsz, miféle fura párhuzamos világban mentem volna én el az iskolabálba saját szabad akaratomból?
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
Egy mondat a Talmudból héberül:,, Aki egyetlen lelket is megment, az egész világot menti meg. "
I have quite a correspondence from themopensubtitles2 opensubtitles2
Hiszem, hogy a szerelem a világot menti meg.
jared. hi. listen, i just wanted to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éppen a világot mented meg hogy ne essen bajunk?
Last time we saw you, you tried to have George killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanis nem a makroszkopikus fizikai világban mentek végbe, hanem egy főként elektromos töltésekből és az elektronok nagyságrendjének megfelelő erővonalakból felépülő univerzumban.
I thought you might be lonely on the watchhunglish hunglish
Újra Red egyszerű, világi bölcsessége menti meg a világot.
For me, it' s just a pastimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Csak egypárszor mentem abba a világba, aztán sohasem mentem vissza.
It' s our latest lineLiterature Literature
Az első két világon nem mentünk semmire, már ami a Föld hollétét illeti, és most itt ez az üres világ.
You know, I was thinkingLiterature Literature
A világ nem menti meg magát.
Britt, you' re outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fő tanulság: a technika nem fogja megmenteni a világot; mi mentjük meg, ha segítségül hívjuk a technikát.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastted2019 ted2019
575 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.