a nagykutyák oor Engels
a nagykutyák
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
the top brass
Ott lesznek mind a nagykutyák.
All the top brass will be there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy biztonságos hely a nagykutyák számára.
Yeah, motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Részemről, megmondom a nagykutyáknak a BQ-nál, jobb, ha emelést adnak az öreg Dewey-nak, ember.
It may be nothing- Yes, it may be nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak nem...... utáIod a nagykutyákat?
You' re an #er nowopensubtitles2 opensubtitles2
A nagykutyáknak nincs befolyásuk itt Midgardban.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kik ott a nagykutyák?
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nagykutyák mindent elutasítottak, amit O'Neil a jelentésében kért.
so, Nadia became the face of the monthLiterature Literature
A menők és a nagykutyák
Oh, I am such an oafopensubtitles2 opensubtitles2
Azt mondta, hogy mivel elkaptam Symont, a nagykutyák idegesek lettek.
Are you happy like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kúszni kell a nagykutyák előtt, ha enni akar, ha munkát akar!
A motorised traction table for stretching the spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- De elõször meg kell tudnunk, hogy ki az a nagykutyák közül, aki lepaktált a maffiával.
You can' t take this now?Literature Literature
Két emelettel feljebb dolgoznál a nagykutyákkal.
An enemy' s enemy is a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosztalgiázás a nagykutyák közt?
What, where are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nagykutyákkal együtt jött.
You don' t always wear your helmet, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy ülhessek a kispadod együtt a többi feleséggel, és nézhessem, ahogy parolázol a nagykutyákkal?
Can you take the boys to the lobby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nagykutyáknak tetszik, amit csinálunk, oké?
We' re checking on the sewers with D. E. POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tíz perc múlva megjönnek a nagykutyák.
How many reports do they require?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nagykutyákkal akar játszani?
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vállalati üdülés az egyetlen lehetőségem, hogy szemtől szembe kerüljek a nagykutyákkal.
I forgot, the cop is deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apád mondogatta mindig: „Ha nem tudsz lépést tartani a nagykutyákkal, bújj vissza a tornác alá.”
Throw it awayLiterature Literature
Néhány alkalmazottat lehetett látni a nagykutyáktól, amint hiába próbálják nyomkodni a mobiljuk gombjait.
She' s got her benefactor.She earns good moneyLiterature Literature
Azt hittem, te a nagykutyák ellen vagy, akik ezt ránk erőltették.
Hey, smoke a fucking peace pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nagykutyák ritkán találkoznak.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezzel segíthetne bejutni a nagykutyák közé.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd eljön a pillanat, mikor találkozol a nagykutyákkal.
AswillI, Mr DewyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csakis neked volt hely a nagykutyák között.
Is # free?- And the hotel in Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
171 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.