alapfokú oktatás oor Engels

alapfokú oktatás

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

primary education

naamwoord

first stage of compulsory education

Az oktatással kapcsolatos prioritást a minőségi alapfokú oktatás, a szakképzés, valamint az egyenlőtlenségek elleni küzdelem jelenti.
Priorities in education are quality primary education and vocational training and addressing inequalities.

voorbeelde

ISCED 1 Alapfokú oktatás
ISCED 1 Primary education

Alapfokú oktatás
Primary Education Services

Az Alapfokú Oktatás Támogatása elnevezésű projekt főként iskolák és tanári lakások építéséhez és karbantartásához nyújtott támogatást.
The support to basic education project contributed mainly to the construction and maintenance of schools and houses for teachers.

Alapfokú oktatás, Középfokú oktatás
Primary education, Secondary education

10.1. Iskola-előkészítő és alapfokú oktatás
10.1 Pre-primary and primary education

Alapfokú oktatás (ED1)
Primary education ED1

Az alapfokú oktatásban a vállalkozói magatartás olyan készségek segítségével fejleszthető, mint a kreativitás és a kezdeményező kedv.
At primary level, nurturing qualities such as creativity and a spirit of initiative helps develop entrepreneurial attitudes.

Iskola-előkészítő és alapfokú oktatás
Pre-primary and primary education

PRODEP # #.# intézkedés Alternatív tanfolyamok szervezése alapfokú oktatási szinten
Action #.# of PRODEP # Provision of alternative courses at basic education level

Alapfokú oktatással az ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) 1. szinten foglalkozó szolgáltatások.
Services concerned with primary education at ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) level 1.

Alapfokú oktatás első szintje (ISC 1), alapfokú oktatás második szintje (ISC 2)
Primary education (ISC 1), Lower Secondary schools (ISC 2)

P101 – Iskola-előkészítő és alapfokú oktatás
P101 — Pre-primary and primary education

Az adatok mind az iskola előtti nevelésben, mind az alapfokú oktatásban való részvételt figyelembe veszik.
Data include participation in both pre-primary and primary education.

a) Alapfokú oktatás
(a) Primary education services

10.1.0. Iskola-előkészítő és alapfokú oktatás
10.1.0 Pre-primary and primary education

[14] Az „alapfokú oktatás” kifejezés az UNESCO által 1977-ben kidolgozott ISCED-besorolásban szereplő 1. szintre utal.
[14] ‘Primary education’ refers to level 1 in UNESCOs ISCED 1977 classification.

Az alapfokú oktatáshoz való hozzáférés általánosítása és az írástudatlanság elleni küzdelem
Provide universal access to basic education and combat illiteracy

A millenniumi célkitűzések meghatározása óta 29 millió gyermek részesül alapfokú oktatásban.
Since the Millennium Goals were formulated, 29 million children have been able to benefit from primary schooling.

Felnőttek számára való alapfokú oktatással kapcsolatos konferenciák megjelenítése
Visual transmission of conferences related to basic education for adults

2. az alapfokú oktatás biztosítása mindenki számára
(2) achieve universal primary education,

Alapfokú oktatás (a tankötelezettség végéig) || 223 || 74,4
Basic education (to end of compulsory education) || 223 || 74,4

Alapfokú oktatás (ISCED-97 1. szint)
Primary education (ISCED-97 level 1)