albérlő oor Engels
albérlő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
subtenant
Helyben szokásos vagy piaci mértékű bérleti díjat fizető bérlő vagy albérlő
Tenant or subtenant paying rent at prevailing or market rate
boarder
3. kosztos, albérlő, bérlő;
3. resident boarders, lodgers, tenants;
lodger
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
roomer · subletter · under-tenant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mint látod, befogadtak, mintha a fiuk volnék...... nem is albérlő
There' s no hunting on my propertyopensubtitles2 opensubtitles2
Az imént azt mondta, hogy van egy albérlője, Olaug?
It' s an internet thingLiterature Literature
Volt az az albérlőd azzal a kibaszott fura névvel.
You know, it' s wanting a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mit jelent ez? " Mondta a középső albérlő, kissé megdöbbent, és egy édes mosollyal.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canQED QED
Albérlő? !
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronder immáron hét éve az albérlője, de ez idő alatt mindössze egyetlenegy ízben látta az arcát
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLiterature Literature
Helyben szokásos vagy piaci mértékű bérleti díjat fizető bérlő vagy albérlő
Text with EEA relevance) (#/ECEurLex-2 EurLex-2
Ő az új albérlőnk.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az albérlő egy férfit látott Emily szobájában.
Waiting for you to come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az új albérlője.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legutóbb, mikor beszéltek, azt mondta, hogy lett egy albérlője.
We had a hell of a run, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bár azt elmondta, hogy albérlőt keresel.
Based on an original story by Kyusaku YumenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– De hiszen mindenkinek úgy adtuk elő, hogy maga az új albérlőm.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededLiterature Literature
– Az albérlői használhatják a pincét?
But I don' t want you explaining nothing to meLiterature Literature
● Albérlők fogadása
Are you all right? all right?jw2019 jw2019
Ezt a házat megtartani eléggé holdkóros dolog egy piromániás albérlő nélkül is.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az albérlői szerződésen a Martin Paul Gray név szerepel.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs állásom, már van albérlő a lakásomba
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beérem azzal a tudattal, hogy a név, melyre volt szerencsém hivatkozhatni, családi irattárunk legdrágább kincsei közé tartozik (az egykori albérlőinkre vonatkozó, és Micawberné őnagysága által féltve őrzött iratokra gondolok), amelyeket a szeretetnek nevezhető személyes nagyrabecsülés érzelmei öveznek.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rarehunglish hunglish
" Kijelentem, " a középső albérlő emelte a kezét, és casting pillantása mind az anya és a nővér, hogy " figyelembe véve a gyalázatos körülmények között uralkodó ez a lakás és családi " - ezzel köpte döntően a padlón - " Azonnal törölni a szobámba.
I was # when my dad diedin a freak accidentQED QED
Lakhatási támogatást azon B, C, A 1 és A 2 besorolási fokozatba tartozó alkalmazottak részére kell havonta folyósítani, akik lakásuknak bérlői vagy albérlői, és akiknek – a lakóhely szerinti országban a bérlő által fizetendő költségnek minősülő rezsiköltségeket nem tartalmazó – bérleti díja a jövedelmük meghatározott részét meghaladja.
I cracked up a little, sureEurLex-2 EurLex-2
Albérlőik is voltak, a George és Maude Atkinson színészházaspárral és lányukkal, Nellievel éltek együtt.
Oh right rightWikiMatrix WikiMatrix
Hivatalos albérlődként feljelenthetlek az Ingatlanhatóságnál.
It would have been a shame if I had to track you downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt követően, az albérlő valóban elment hosszú léptekkel azonnal ki a csarnokban.
next appointmentQED QED
Szóval Lizzie úgy döntött, hogy keres egy új albérlőt.
Walter sees me as a chip off my old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.