alfa oor Engels

alfa

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

alpha

naamwoord

Az úrnő alfa hullámainak a mintázata az adatbankomban van.
The mistress's scent, blood, tissue type and alpha wave pattern are all recorded in my databanks,

copse

naamwoord

(19th c.) underwood, undergrowth

undergrowth

naamwoord

(19th c.) underwood, copse

underwood

naamwoord

(19th c.) undergrowth, copse

Alfa

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

fine-structure constant

naamwoord

coupling constant for the electromagnetic interaction

Soortgelyke frases

alfa érték
alpha value

Alfa-részecske
alpha decay

glükán-1,4-alfa glükozidáz
glucan-1,4-alpha glucosidase

PGF 2 alfa
Pgf 2 alpha · prostaglandins

alfa-glukozidáz
alpha glucosidase · maltase

Alfa Pendular
Alfa Pendular

Alfa-liposav
thioctic acid

Alfa-metiltriptamin
indopan

Alfa Centauri
Alpha Centauri

voorbeelde

Az úrnő alfa hullámainak a mintázata az adatbankomban van.
The mistress's scent, blood, tissue type and alpha wave pattern are all recorded in my databanks,

Miért nem csinálnak mindenkiből dupla Alfa-pluszt, ha egyszer megtehetnék?
Why don't you make everybody an Alpha Double Plus while you're about it?"

Legalább 90 %; másodlagos összetevők: 2–4 % alfa-damaszkon és 2–4 % delta-damaszkon
At least 90%; secondary components 2-4% alpha-damascone and 2-4% delta-damascone

Az országok a kezességi tanúsítvány 6. rovatába és a biztosítéknyújtás alóli mentességről szóló tanúsítvány 5. rovatába a használt pénznem ISO alfa-3 kódját (ISO 4217 kód) jegyzik be.
Countries shall enter in box 6 of the comprehensive guarantee certificate and Box 5 of the guarantee waiver certificate the ISO ALPHA3 (ISO 4217) code of the currency used.

Röntgen-, vagy alfa-, béta- vagy gammasugárzással működő berendezés orvosi, sebészeti, fogászati, vagy állatorvosi célra is, radiográf vagy radioterápiás készülék, röntgencső és más röntgengenerátor, nagyfeszültségű generátor, vezérlőtábla és -asztal, ernyő, vizsgáló- vagy kezelőasztal, szék és hasonló
Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X-ray tubes and other X-ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like

A lenti szakasz az ALFA-módszerrel és annak indexálásával, valamint az ATP projekttel kapcsolatosan elemzi az új vagy létező támogatás kérdését.
The sections below will analyse the question of new or existing aid in reference to the ALFA-method and its indexation and of the ATP project.

Az egyenlet alapján egy olyan harcnak, melyben X ember esik áldozatul, a valószínűsége egy olyan országban mint Irak, egyenlő egy konstans megszorozva a támadás nagyságának negatív alfára emelt hatványával.
What we're saying here is the probability of an attack killing X number of people in a country like Iraq is equal to a constant, times the size of that attack, raised to the power of negative alpha.

Itt áll ez a sok Mercedes, Porsche meg Alfa Romeo, és ezek pont az én Twingómat szúrják ki!
With all these Mercedes, Porsches, and Alfa Romeos parked along here, they picked my Twingo!”

A GONAL-f por alfa-lutropin oldat hozzáadásával is feloldható és a két hormon egyazon injekcióban beadható
GONAL-f may be co-reconstituted with lutropin alfa and co-administered as a single injection

Ismétlem, alfa frekvencia.
Ricky, frequency alpha.

A porüveg # mikrogramm alfa-follitropint tartalmaz #, # mikrogramm bevitelére, mely # NE-gel egyenértékű
One vial of powder contains # micrograms of follitropin alfa in order to deliver # micrograms, equivalent to # IU

Hexaklór-ciklohexán (HCH, alfa-izomer)
Hexachlorcyclohexan (HCH, Alpha-Isomer)

alfa-amilfahéjaldehid; amil-cinnamin-aldehid; alfa-amil-béta-fenil-akrolein; 2-benzilidén-heptanál; alfa-pentil-fahéjaldehid
alpha-Amylcinnamaldehyde; Amyl cinnamic aldehyde; alpha-amyl-beta-phenyl-acrolein; 2-Benzylidene heptanal; alpha-Pentyl-cinnamaldehyde

alfa-amiláz: 130 KNU/ml
Alpha-amylase: 130 KNU/ml

Alfa-amiláz:
alpha-amylase:

5-oxo-L-prolil-L-valil-glicin (PCA-Val-Gly) és legfeljebb 0,7 % L-alfa-glutamil-L-valil-glicin, legfeljebb 2 % L-gamma-glutamil-L-valil-L-valil-glycin, nem kimutatható mennyiségű (kimutatási határ: 10 mg/kg) toluol
5-oxo-L-prolyl-L-valyl-glycine (PCA-Val-Gly) and L-alpha-glutamyl-L-valyl-glycine less than 0,7 %, L-gamma-glutamyl-L-valyl-L-valyl-glycine less than 2,0 %, Toluene not detectable (l.o.d. 10 mg/kg)

3-alfa kód | Nemzeti név | Tudományos név | FAO fő terület | Mennyiség (metrikus tonna) | Egységérték (nemzeti pénznem) | Mennyiség (metrikus tonna) | Egységérték (nemzeti pénznem) | Mennyiség (metrikus tonna) | Egységérték (nemzeti pénznem) |
3-alpha code | National name | Scientific name | FAO major area | Volume (metric tonnes) | Unit value (national currency) | Volume (metric tonnes) | Unit value (national currency) | Volume (metric tonnes) | Unit value (national currency) |

Az Alfa küldöttség beleegyezett, igaz csak nehezen,..... hogy maga közvetítsen a vitában.
The Alphan representative has agreed, however reluctantly, to let you mediate the dispute.

A Miel de Galicia földrajzi jelzés oltalma alatt forgalmazott mézeket, miután a minőségi tanúsítványt megkapták, az egyes palackozók saját márkájának megfelelő, csak a levédett mézeken alkalmazható címkével, valamint egy folytatólagos számozású, alfa-numerikus kóddal jelölt hátcímkével látják el, amelyet a Szabályozó Tanács engedélyez és bocsát ki a földrajzi jelzés hivatalos védjegyével
The honeys marketed under the protected geographical indication Miel de Galicia must, after being certified, bear the label corresponding to the trade mark specific to each packer, used solely for protected honeys, as well as a back label with alphanumeric code numbered in sequence, approved and issued by the Regulating Board with the official logo of the geographical indication

9030 | Oszcilloszkóp, spektrumanalizátor és elektromos mennyiségek mérésére vagy ellenőrzésére szolgáló más műszer és készülék, a 9028 vámtarifaszám alá tartozó mérőműszerek kivételével; alfa-, béta-, gamma-, röntgen-, kozmikus vagy más ionizáló sugárzás kimutatására vagy mérésére szolgáló műszer és készülék | Előállítás, amely során az összes felhasznált anyag értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának 40 %-át |
9030 | Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, excluding meters of heading 9028; instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, X-ray, cosmic or other ionizing radiations | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product |

p-cimén-8-ol; p-alfa-alfa-trimetilbenzil-alkohol; 2-p-tolil-2-propanol; 8-hidroxi-p-cimén; dimetil-p-tolil-karbinol
p-Cymen-8-ol; p-alpha-alpha-Trimethylbenzyl alcohol; 2-p-Tolyl-2-propanol; 8-Hydroxy p-cymene; Dimethyl p-Tolyl carbinol

Ahhoz, hogy az állítást fel lehessen tüntetni, a fogyasztót tájékoztatni kell arról, hogy a kedvező hatás az alfa-ciklodextrin étkezés részeként való elfogyasztásával érhető el.
In order to bear the claim information shall be given to the consumer that the beneficial effect is obtained by consuming the alpha-cyclodextrin as part of the meal.

e Egy ml # millió NE interferon alfa-#b-t tartalmaz
s One ml contains # million IU of interferon alfa-#b

Rekombináns VIII-as véralvadási faktor (oktokog alfa)
Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)

alfa-terpinil-antranilát
alpha-Terpinyl anthranilate