Windows Media Audio 9 Professional
Windows Media Audio 9 Professional
audio oor Engels
audio
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
audio
en
Any electronic media content that requires an audio output device (such as a speaker or a telephone) to "display" the contents.
Miért nincsenek arab nyelvű audio fájlok?
Why aren't there audio files for Arabic?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A munkadokumentum kifejti, hogyan kell értelmezni azt a rugalmasságot, amelyet a 8. cikk nyújt az audit végzésére vonatkozó kötelezettség teljesítésére.
It' s not my businessEurLex-2 EurLex-2
Az energetikai auditok nem tartalmazhatnak olyan záradékot, amely kizárja, hogy az audit eredményét bármely képesítéssel és/vagy akkreditációval rendelkező energiahatékonysági szolgáltatónak átadják, feltéve, hogy a fogyasztó ezt nem ellenzi.
Soon we' il meet again And leave the past behindEurlex2019 Eurlex2019
Ha a kölcsönös elismerést nem sikerül megvalósítani, a rendszerek irányítóinak az egységes audit ellenőrzési listákon alapuló, közös auditok végrehajtására kell törekedniük (ez azt jelenti, hogy két vagy annál több különböző rendszer egyetlen ellenőrzőlista alapján, egy audit keretében kerül ellenőrzésre).
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemEurLex-2 EurLex-2
Adatok, állományok, elektronikus levelek, kapcsolatok, naptárak, feladatlisták, szöveges üzenetek, fényképek, zene, audio-, vizuális, audiovizuális állományok, videoállományok, szöveg, grafikák, programok és más adatok és információk számítógépek és kézi vagy más eszközök közötti szinkronizálására szolgáló számítógépes szoftverek, operációs rendszerszoftverek, eszközök és hardverek
Bench seat for front passengers (not including drivertmClass tmClass
Az értékelés azt is igazolta, hogy a „Red Tractor Farm Assurance Combinable Crops & Sugar Beet” önkéntes rendszer esetében teljesülnek a megbízhatóság, az átláthatóság és a független audit tekintetében támasztott megfelelő normák, valamint a 98/70/EK irányelv IV. mellékletének és a 2009/28/EK irányelv V. mellékletének módszertani követelményei.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A dokumentumkezelést a belső audit előzetes jelentésében nem értékelték olyan területként, amelynél gyors lépések szükségesek, ezt a jövőben újból fogják értékelni.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyEurLex-2 EurLex-2
Letölthető szoftverek internetes audio- és videotartalom lejátszására
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cutterstmClass tmClass
LCD-TV,Plazmatelevíziók, Televíziós készülékek, DVD-lejátszók, VCD-lejátszók,Hordozható VCD lejátszók, Hordozható DVD-lejátszók, CD-lemezek, Digitális video lemezek, Rádiók, Házimozi eszközök,Számítógépes termékek hi-fi rendszerekhez, CD-olvasók,Audio CD-lejátszók, Video felvevők,MP3- & MP4-lejátszók,Hordozható kazettás rádiómagnók,Rádiósmagnók, Monitorok, Szalagok, Kazetta lejátszók/kazettás magnetofonok, Rádió befogadók, Hangszórók,Optikai lemezek (CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW), USB flash meghajtók
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.tmClass tmClass
Szalagok, Audio- és videokazetták, CD-lemezek, Lemezek, Cartridge-ek, Lemezek
On the housetmClass tmClass
Hajlékony (floppy) lemezek, audio hangfelvételek, írható lemezek
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weighttmClass tmClass
A migráció lebonyolítása céljából technikai dokumentációkkal és aláírt szerződésekkel kapcsolatos dokumentumok széles köre lett az eu-LISA-nak átadva elektronikus és nyomtatott formában. Egyes eredeti dokumentumokat a Bizottság ellenőrzési és audit célokra magánál tartott.
They' ve got a brigade in position and that' s allelitreca-2022 elitreca-2022
Megfigyelési, tesztelési és audit-szolgáltatások
I don' t chaw and I don' t play cardstmClass tmClass
2/2004. sz. vélemény az egységes ellenőrzési modellről (single audit model) (és a Közösség belső ellenőrzési keretrendszerére vonatkozó javaslatról)
Take the kids homeEurLex-2 EurLex-2
A nevezett határozat által előirányzott környezetvédelmi audit projektekre, a 70/2001/EK rendelet előírásainak értelmében akkor nyújtható támogatás, ha abban kizárólag a kis- és középvállalkozások részesülnek, és teljesülnek a rendelet 5. cikke a) pontjának feltételei.
And you can bring me back... just like Benny the dog?EurLex-2 EurLex-2
Az Eesti Pank az AS Deloitte Audit Eestit választotta külső könyvvizsgálójának a #–#. pénzügyi évekre
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredoj4 oj4
„audit”: szisztematikus és független vizsgálat, amelynek célja annak meghatározása, hogy a tevékenységek és azok kapcsolódó eredményei megfelelnek-e a tervezett intézkedéseknek, és hogy ezeket az intézkedéseket hatékonyan alkalmazzák-e és megfelelőek-e célok eléréséhez;
lnfection freeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Javaslat a pénzügyi beszámolás és az audit területén meghatározott tevékenységeket támogató, a 2014–2020közötti időszakra szóló uniós program létrehozásáról szóló 258/2014/EU rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre (COM(2016) 0202– C8-0145/2016– 2016/0110(COD))
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Számítógépes szoftverek adatok, ábrák, audio- és videoanyagok továbbításához elektronikus kommunikációs hálózatok által
here, lloyd. this helpstmClass tmClass
Szórkoztató és képzési ajánlatok biztosítása számítógépes és kommunikációs hálózatok által a következők vonatkozásában: elektronikus médiák, multimédiás tartalmak, videók, filmek, képek, fényképek, szövegek, játékok, felhasználók által készített tartalmak, audio tartalmak és ezekkel kapcsolatban álló információk
You gave us a sick childtmClass tmClass
az ütemtervvel és az ágazatspecifikus jogszabályokban meghatározott részletes rendelkezésekkel összhangban elvégzett összes rendelkezésre álló audit és ellenőrzés eredményének évenkénti összefoglalója.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasEurLex-2 EurLex-2
kedvező megbízhatósági nyilatkozat elérésére a Számvevőszéktől a Bizottságnak technikai előkészületeket kell folytatnia, és a Bizottságnak nemzeti nyilatkozatok kiadására kellene ösztönöznie a tagállamokat, amint azt a Parlament #-as, #-es és #-ös mentesítési állásfoglalásaiban javasolta, figyelembe véve az intézményközi megállapodás #. bekezdésének megfelelően elkészített audit összefoglalókat; elvárja, hogy az átláthatóság és a kormányzás területeiért felelős biztos kezdeményezőbb szerepet vállaljon; megjegyzi továbbá, hogy a Bizottság úgy érzi, kötik őt a pénzgazdálkodás hatékonyságának és eredményességének legszigorúbb standardjai, és elkötelezte magát azok mellett
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresoj4 oj4
31 Az állandó ítélkezési gyakorlatból következik, hogy valamely védjegy megkülönböztető képessége az említett rendelkezés értelmében azt jelenti, hogy a védjegy lehetővé teszi a védjegybejelentésben szereplő árunak adott vállalkozástól származóként történő azonosítását, és így ennek az árunak más vállalkozások áruitól való megkülönböztetését (lásd a fent hivatkozott Henkel kontra OHIM ügyben hozott ítélet 34. pontját, a C‐304/06. P. sz., Eurohypo kontra OHIM ügyben 2008. május 8‐án hozott ítélet [EBHT 2008., I‐3297. o.] 66. pontját és a C‐398/08. P. sz., Audi kontra OHIM ügyben 2010. január 21‐én hozott ítélet [az EBHT‐ban még nem tették közzé] 33. pontját).
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!EurLex-2 EurLex-2
A Közös Kutatóközpont valamennyi audittal és belső kontrollal kapcsolatban biztosítja a Számvevőszék számára az adatokhoz való hozzáférést.
Scientific prospecting serviceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Részletesen meg kell állapítani az audit tárgyát képező műveletekre vonatkozó mintavétel alapját, amelyet az audithatóságnak szem előtt kell tartania a mintavételi módszer meghatározása és jóváhagyása során, ideértve a mintavételi egység, a mintára vonatkozóan alkalmazott egyes technikai feltételek, és adott esetben a további mintavétel során figyelembe veendő tényezők meghatározását.
Earth to Herc!EurLex-2 EurLex-2
Műsoros audió kazetták, műsoros video kazetták, műsoros audio szalagok, filmet és tv-műsort tartalmazó műsoros video kazetták
Spawn' s on his way.You ready to play?tmClass tmClass
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.