az óramutató járásával ellenkező oor Engels
az óramutató járásával ellenkező
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
anticlockwise
en
in the opposite direction to the hands of an analogue clock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az egyik sorozatban az óramutató járásával ellenkező irányban, a másikban pedig az óramutató járása szerinti irányban kell kormányozni.
A Toa' s dutyis to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersEurlex2019 Eurlex2019
Az óramutató járásával ellenkező irányban széles ívben körbetáncolták a völgykatlan lejtős oldalát.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.hunglish hunglish
Vajon elérkezett-e már a pillanat, hogy megkezdjem rajtuk az óramutató járásával ellenkező irányú vándorutamat?
I just need you to sign hereLiterature Literature
Balra hopp motyogta Jessie; és megpróbálta a kulcsot az óramutató járásával ellenkező irányba forgatni.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking abouthunglish hunglish
Az anya szerint az óramutató járásával ellenkező irányban mentem vagy ilyesmi.
We' ve got a police jazz bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkalmazzuk a következő eljárást: végezzünk négy teljes körzést, először az óramutató járásával megegyezően, majd az óramutató járásával ellenkezően.
The casino has hired many peopleEurLex-2 EurLex-2
Alkalmazzuk a következő eljárást: végezzünk négy teljes körzést, először az óramutató járásával megegyezően, majd az óramutató járásával ellenkezően
Best not to believe anythingeurlex eurlex
Hosszú, fehér köntöst viselt, amelynek puha redői az óramutató járásával ellenkező irányú spirálist alkottak, összhangban a fehér csigalépcsővel.
So you saw nothing, did nothing?hunglish hunglish
Nehéz olyan bolygón navigálni, amely az óramutató járásával ellenkezően forog.
By which the pope does not need food, fondnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erős szálú, koromfekete haja a feje búbján az óramutató járásával ellenkező irányú forgóba tekeredett.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseasehunglish hunglish
Az óramutató járásával ellenkező irányú forgás.
Simpson, how dreadful of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.22. „az óramutató járásával ellenkező irány”: az óramutató járásával megegyező irány fordítottja;
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableEurLex-2 EurLex-2
Az egyik sorozatban az óramutató járásával ellenkező irányban, a másikban pedig az óramutató járása szerinti irányban kell kormányozni
We found traces of his blood at the Aegis Fighting Cluboj4 oj4
Az óramutató járásával ellenkező irányban ült le sorban az asztal köré Rupert, Maia, Jan, Jean, George és Benny Schönberger.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegehunglish hunglish
Kezdetben a Marina Centertől nézve az óramutató járásával ellenkező irányban forgott, majd 2008. augusztus 4-én Feng shui mesterek tanácsára ezt megfordították.
Don' t be so skittishWikiMatrix WikiMatrix
72 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.