az ellenség megsemmisítése oor Engels
az ellenség megsemmisítése
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
annihilation of the enemy
hu
destruction of the enemy
destruction of the enemy
hu
(20th c.)
elimination of the enemy
hu
destruction of the enemy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parancsot kaptam az ellenség megsemmisítésére.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Használhatod az ellenségeid megsemmisítésére
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lesállás sikere túlmutatott az ellenség megsemmisítésén, mivel erre hivatkozva Barrow ezredes engedélyt kért a további műveletek végrehajtására a határ laoszi oldalán.
Once we get these bad boys inWikiMatrix WikiMatrix
10 Arról se feledkezzünk meg, hogy a természeti erők is Jehova irányítása alatt állnak, és ha úgy dönt, felhasználhatja őket az ellenségei megsemmisítésére (Náhum 1:3–6).
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedjw2019 jw2019
Erős kar és harci tapasztalat önmagában nem elegendő ennek az ellenségnek a megsemmisítésére.
so we can stay together?hunglish hunglish
A kínai hadseregnek nem voltak megfelelő fegyverei az ellenség tankjainak megsemmisítéséhez, ezért egy ókori haditaktikát alkalmaztak.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bármilyen módszert választ is, ugyanoda kell vezetnie – az ellenség szándékos megsemmisítéséhez.
Sex:Yes, pleaseLiterature Literature
Mi történik az „utolsó ellenség” megsemmisítése után?
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetjw2019 jw2019
Megöltek ugyan néhány embert, specialitásuk azonban az ellenség intézményeinek megsemmisítése volt.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lothunglish hunglish
Új generációs fegyver, 4 kilótonnás robbanási erővel, amelynek célja az ellenség teljes megsemmisítése.
It can do virtually anything it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A felszíni hajók egykori vadászai mindegy, hogy kereskedelmi vagy hadihajók voltak az ellenség tengeralattjáróinak megsemmisítésére specializálódtak, ahogyan a vadászrepülőket is idegen rokonaik elpusztítására szánták.
No new legislation was introduced inhunglish hunglish
Szeptember 7-én Kavagucsi tábornok kiadta a parancsot „az ellenség megfutamítására és megsemmisítésére a guadalcanali repülőtér körzetében”.
I had a great spot picked out thereWikiMatrix WikiMatrix
Mindegyik játékban, amelyet Drew közelebbről szemügyre vett, a cél az ellenség megtámadása és megsemmisítése volt.
It' s morningLiterature Literature
Én is vétkes voltam abban, hogy az ellenség általam kitervelt megsemmisítése nem tudott teljességgel megvalósulni.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azok az arabok az ellenségeink voltak, céljuk a megsemmisítésünk volt.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesLiterature Literature
* Miért lehet az ellenség „végső célja” az otthon és a család megsemmisítése?
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionLDS LDS
Az ellenséget nem támadások és megsemmisítés célpontjának kell tekinteni, hanem olyan partnernek, amellyel tűzszünetet lehet kötni, és amely a jövőben is felelősséggel tartozik a béke megőrzéséért.
I killed him, EinarEuroparl8 Europarl8
Amint megszeged ez a szabályt és kapcsolatot létesítesz valakivel, az ellenség kezébe adod a kulcsot a megsemmisítésedhez.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A The New York Times egy titkos Pentagon-riportot tárgyalva kijelentette, hogy „a nukleáris fegyverek bevetésének lehetősége az ellenség biológiai, kémiai és más tömegpusztító fegyverkészletének megsemmisítése céljából” valószínűleg az amerikai nukleáris politika részévé vált.
It never did matterjw2019 jw2019
Ők az ellenségeink, Stephen, és a mi feladatunk, hogy kidolgozzunk egy tervet a megsemmisítésükre.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
Az önmagunk megőrzésének és az ellenség megsemmisítésének elve alapja minden katonai elvnek.
He actually just landed.Should be home soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gyűjtsd össze a trófeákat az ellenség megsemmisítése után, de ne felejtsd el, hogy ez egy kockázatos megoldás.
I get so damned mean!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kártyára való helyezéshez el kell költenie pontokat az ellenség megsemmisítésével.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ellenség megsemmisítése után különböző hasznos dolgokat vehet fel a vízből.
hello hello, barbara, its zipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.