az utcán túlról oor Engels
az utcán túlról
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
from across the way
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi van akkor ha megmentek alakit az utca túl oldalán a páncél nélkül?
I get so damned mean!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most majd az utca túl oldalán lávő Kwik-E-Martba kell járniuk.
Do you know who was #th on the list?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utca túl keskeny egy kamionnak.
Well, that' s always funTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
És van egy park az utcán túl a kutyáknak.
Her boyfriend' s a drug dealerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, az utca túl oldalán 1 dollár.
No, no, he' s at schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utca túl oldalán szoktam cigarettát venni.
I used to play down here when I was a little kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A postás előbb volt az utca túl oldalán, mint a miénken.
You think you can kill me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utca túl oldalán!
Deckert.He set us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" az utcán túlról. "
We both know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az utca túl szűk, nem lehet autóval bemenni, gyalogolnunk kell.
I was six seconds fasterhunglish hunglish
" az utcán túlról. "
Hey, I was on a roll!opensubtitles2 opensubtitles2
Az utca túl oldalán.
Very commonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leszögeztük, hogy a lövés az utca túl oldaláról jött.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utca túl oldalán igen.
It was like taking a piss on my own faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy bérelt iroda az épületben az utca túl oldalán, a Brindellel szemben.
And where are they?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyiket sem lőhette le az utcán, túl sok ember kavargott körülöttük.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyLiterature Literature
Igen, az utcán túli kamera 15 percenként bepillantást nyer az épületbe.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott parkol az utca túl oldalán.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy hely az utca túl oldalán.
its qualitative and quantitative composition is not as statedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 100 métert a nővérem házában néztem az utca túl végén.
In the songsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az irodám a Buckner Roadon van, az utca túl oldalán, szemben azzal az épülettel, ahonnan Angliába indultunk.
Well, good luck with thatLiterature Literature
A Mesa Ridge 7384 előtt vagyok, és néhány srác az utca túl oldalán üveget tördel, és szerintem, be vannak lőve.
meet the character requirements for the duties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, tudod mit, kék épület az utca túl oldalán, 3A lakás, ott egy Kayleigh nevű lány lakik, és szokott kötni.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fenébe, lehet, hogy egyszerűen valaki kirabolta az utcán, túl nagyot ütött, pánikba esett és a folyóba dobta a testet
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultLiterature Literature
Mert megnéztük az ATM biztonsági kameráját, ami az utca túl oldalán van a klubbal szemben, és te 11:04-kor bementél oda.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
248 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.