bárszék oor Engels

bárszék

/ˈbaːrseːk/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

stool

naamwoord

a seat

A bárszék még mindig ott van.
I guess you can always get her like a bar stool.

barstool

naamwoord

high stool found in bars

Előtte, a vörös szőnyegen, húsz bárszék állt a patkó alakú bárpult körül.
Straight ahead, across the red-carpeted floor, forty barstools stood around the horseshoe-shaped bar.

bar stool

naamwoord

stool used for sitting

A bárszék még mindig ott van.
I guess you can always get her like a bar stool.

Bárszék

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

bar stool

naamwoord

A bárszék még mindig ott van.
I guess you can always get her like a bar stool.

voorbeelde

Cleve egy bárszéken üldögélve figyelte a nőt.
Cleve sat on a stool watching her.

Mennem kell - mondta Tony és lecsúszott a bárszékről.
"Got to go to work," he said, sliding off the barstool.

Nem is tudtam, hogy egy bárszék elbír ennyi szart.
I didn't realize they could pile that much crap on a bar stool.

Ha csak tehetném, ott innék, ahol a koktél lerészegít, ülnék valahol egy bárszéken, egy sötét, elhagyatott helyen.
If only one could drink it where a cocktail should be drunk, sitting on a barstool somewhere dark, secluded.

És az volt a legjobb, hogy az összes bárszéket elfoglalták, ezért miután elég feltűnően kimutatta csalódottságát, kénytelen-kelletlen máshol keresett helyet.
Better yet, the bar- slools were almost all taken, which forced him to look elsewhere alter a show of disappointment.

Kétszer ennyivel is elbántam már félkézzel meg egy bárszékkel.
I've taken on twice these with nothin'but a barstool and water back.

A márványpultnál ültek, Tower mögötte, Eddie az egyik bárszéken.
The two men were at the marble counter, Tower behind it, Eddie perched on one of the stools.

Van ott egy halvány benyomás annál a bárszéknél a seggemről.
There is a very faint impression of my ass on that barstool.

Nem azért van, hogy bárszéket vegyél az árából... és hogy felújítsd a bárt.
It's not to buy barstools with and it's not to fix up your saloon.

Clark lekászálódott a bárszékről, és akkor, valahonnan kívülről, elektromos gitár hangja hallatszott be - nem akkordok, csak egy húrt pengetett valaki.
Clark started to get off his stool, and then, from somewhere outside, came a series of amplified guitar chops — not chords but only open strums.

Eléggé, hogy lelőjön valakit, csak mert a rossz bárszéken ül.
Mad enough to shoot a man for sitting on the wrong bar stool.

Azért, mert ez egy bárszék, Murderface.
That's because it's a stool, Murderface.

Kivett magának egy cukormentes kólát a hűtőből, és helyet foglalt az egyik bárszéken.
She found a diet Coke in the refrigerator and sat on a bar-stool.

Rupert kifizette a fahéjas süteményt, és helyet foglalt egy bárszéken, szemben a járdával.
RUPERT PAID for his cinnamon roll and sat on a bar stool overlooking the sidewalk.

Kényelmes és puha a seggednek az a bárszék?
Does the ass of that bar stool feel nice and worn in?

Beszélnem kell ezzel az öregemberrel mondta pajkosán Nomuri, és kihúzta magát a bárszéken.
"I must talk to this old man," Nomuri said archly, hauling himself erect on the barstool.

Ilyen DNS-t nem találsz a bárszéken ülve.
You don't find DNA Like that sitting on a bar stool.

Úgy hívják, bárszék rulett.
It's called bar stool roulette.

Bementem a bárba, és belesüllyedtem egy pehellyel töltött bőr bárszékbe.
I went into the bar and sank into a leather bar seat packed with down.

Jumper első telephelyéül az előcsarnok egyik bárszékét jelölte ki, ahonnan szemmel tarthatta a bejáratot.
Juniper was first parked on a bar stool in the lounge, where he had a view of the front entrance of the hotel.

– Ne álljon szóba vele – fogta meg Gabe vállát Theo, és próbálta sikertelenül lecibálni a bárszékről. – Teljesen kivan.
"""Don't talk to him,"" Theo said, taking Gabe by the shoulder and unsuccessfully trying to pull him off his bar stool."

Mellékesen, hogy ültess rá négy buzit egy bárszékre?
Incidentally, how do you fit four gay men on one bar stool?

Az a fagyos gyanakvás fogta el, amit akkor érzünk, ha a cipőnk orrától kétujjnyira kígyót pillantunk meg a fűben, vagy meglátjuk a szomszédos bárszéken ülő ember kezében a rugós kést.
It was the hard wariness you feel when you see a snake in the grass two inches from your shoe, or you realize the man on the next bar stool has just turned towards you and opened a switchblade knife.

Bárszék rulett, mi?
Sobar stool roulette, huh?

Mikor odaérsz, Bárszéket már megkötözték.
Once you get back there, they have Tripod tied up.