búvóhelyet találni oor Engels
búvóhelyet találni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
to duck and cover
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem lehetne jobb búvóhelyet találni?
Y' all learn something today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy elég jó búvóhelyet találni.
This is tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utána visszajött a Királyság-terembe, hogy segítsen a többieknek is búvóhelyet találni.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European leveljw2019 jw2019
Egyre nehezebb lett nappalra jó búvóhelyet találni.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
Próbáltak elmenekülni, búvóhelyet találni.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myhunglish hunglish
30-ig számolok de most próbáljatok meg új búvóhelyet találni magatoknak.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idő és barátok nélkül nem olyan könnyű búvóhelyet találni.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information ismonitored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Amennyiben Mr. Kék Fény képes teleportálni magát, akkor mi képtelenek leszünk búvóhelyet találni Frank számára.
The son of the procurator?hunglish hunglish
A bocs igyekszik élelmet és búvóhelyet találni.
I' m talking about killing a wolfWikiMatrix WikiMatrix
Már búvóhelyeket kellett találniuk, mielőtt letartóztathatnánk őket.
some poor sods gonna catch a packetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagy munka vár ránk, de mielőtt még Owen kijuttatásán agyalnánk, egy búvóhelyet kell találnunk, ahová eldugjuk.
You' il fucking handle what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Új búvóhelyet kell találnunk éjszakára.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy jó búvóhelyet kell találnunk.
Bring me a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Előbb egy búvóhelyet kell találnunk neked.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akárki is tette ezt, piszok jó búvóhelyet kell találnia.
You' re an #er nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sötétség meghozza a saját hangulatát, egy ritmusváltozást, ahol a fény lényeinek búvóhelyet kell találniuk
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughopensubtitles2 opensubtitles2
Jobb búvóhelyet kellett találnia, ahol elláthatta a király sebét.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesLiterature Literature
Más búvóhelyet kell találnunk.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.hunglish hunglish
Tessnek egy ízben olyan remek búvóhelyet sikerült találnia, hogy barátnője végül feladta a keresést.
Look, we' il be finehunglish hunglish
A Galaxisban rengeteg kitűnő búvóhelyet lehet találni...
If you wanna rock, you gotta break the ruleshunglish hunglish
Új búvóhelyet kell találnunk.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más búvóhelyet kell találnunk.
Yes, sir.Commander, man to man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Búvóhelyet kell találnunk, mielőtt ideér a gyalogság.
Thanks anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiába jönne valaki erre a magaslatra; a ki azt itt keresné: barlangokat találna és barlang-zugokat, bujkálók búvóhelyeit, de nem találna boldogságos tárnákat, kincses kamarákat, új boldogság aranyos ereit.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the Agreementhunglish hunglish
41 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.