büretta oor Engels
büretta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
burette
en
A vertical cylindrical piece of laboratory glassware with a volumetric graduation on its full length and a precision tap, or stopcock, on the bottom.
Becsüljük meg a büretta eredményét 0,05 ml pontossággal.
Estimate the burette reading to the nearest 0,05 ml.
buret
en
A vertical cylindrical piece of laboratory glassware with a volumetric graduation on its full length and a precision tap, or stopcock, on the bottom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Büretta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
burette
Becsüljük meg a büretta eredményét 0,05 ml pontossággal.
Estimate the burette reading to the nearest 0,05 ml.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Büretta, # ml-es beosztással
Not one thingeurlex eurlex
Egy bürettából adjunk hozzá annyi # N kálium-bromátot (#.), hogy a változatlanul #C-os oldat színe sárgára változzon
Remember when I joined fringe division?eurlex eurlex
Automata büretta
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureeurlex eurlex
Szükség szerint hígítsuk vízzel, legalább 50 ml-ig, adjunk hozzá 5 ml salétromsavat (3.4.), 20 ml telített ammónium-vasszulfát oldatot (3.3.) és két csepp ammónium-tiocianát oldatot (3.1.) egy nulla jelig töltött büretta segítségével.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.EurLex-2 EurLex-2
Egy bürettából adjunk hozzá annyi 0,1 N kálium-bromátot (4.10.), hogy a változatlanul 50 °C-os oldat színe sárgára változzon.
He used to date my cousin IdaEurLex-2 EurLex-2
Jegyezzük meg a büretta állását
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!eurlex eurlex
A gyűjtőlombik tartalmát a normál sósavmérőoldattal (3.19.) vagy normál kénsavmérőoldattal (3.6.) titráljuk büretta segítségével, és olvassuk le a használt párlat mennyiségét.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistEurLex-2 EurLex-2
ml-es beosztású # ml-es büretta
Give me a drageurlex eurlex
Büretta segítségével helyezzük át az ezüst-nitrát oldatot (3.2.) úgy, hogy 5 ml-nyi többletet kapjunk.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?EurLex-2 EurLex-2
Folyamatos keverés közben bürettával cseppenként adjunk hozzá 20 ml 1-nitrozo-2-naftol oldatot (4.6.).
Suspension spring buckleEurLex-2 EurLex-2
Adjunk hozzá bürettával nátrium-tioszulfát mérőoldatot (4.5.) addig, amíg az oldatból felszabaduló jód barna színe halványabbá válik.
It' s that stray dog!EurLex-2 EurLex-2
Bürettából titráljuk a fölös vas-szulfátot 0,02 mol/l-es kálium-permanganát oldattal (4.9.), amíg az elegy színe rózsaszínbe megy át, és ez a szín 1 percig állandó marad.
I must keep you here until it' s doneEurLex-2 EurLex-2
Szükség szerint hígítsuk vízzel, legalább # ml-ig, adjunk hozzá # ml salétromsavat (#.), # ml telített ammónium-vasszulfát oldatot (#.) és két csepp ammónium-tiocianát oldatot (#.) egy nulla jelig töltött büretta segítségével
promote the use of Europass, including through Internet based serviceseurlex eurlex
Adjunk hozzá 5 ml 10 mol/l-es salétromsavat (4.2.), 20 ml indikátoroldatot (4.3.) és két csepp ammónium-tiocianát mérőoldatot (az utóbbi reagenshez e célból nullára beállított bürettát használunk).
And I just want to dieEurLex-2 EurLex-2
Büretta, # ml űrtartalommal, # ml-es osztással
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringeurlex eurlex
Automata büretta.
You know I can' t do thatEurLex-2 EurLex-2
Ezután bürettával addig adjunk hozzá ezüst-nitrát mérőoldatot (4.4), amíg 2–5 ml felesleg nem keletkezik.
It' s good to see youEurLex-2 EurLex-2
Egy büretta segítségével cseppenként adagoljon nátrium-hidroxid-oldatot (0,1 N), amíg a pH-érték 8,3 nem lesz.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeEurLex-2 EurLex-2
Amikor a folyadék elérte a szobahőmérsékletet, lassan titráljuk kénsavoldattal (2.1.2.2. pont), amíg a pH eléri a 8,6-ot. Jegyezzük fel a büretta állását.
All right, I' il try againEurLex-2 EurLex-2
Becsüljük meg a büretta eredményét 0,05 ml pontossággal.
We lost a couple of good, little men out there tonightEurLex-2 EurLex-2
Az aliquot rész nem tartalmazhat # mg-nál több klórt (Cl). Szükség szerint hígítsuk vízzel, legalább # ml-ig, adjunk hozzá # ml salétromsavat (#.#.), # ml telített ammónium-vasszulfát-oldatot (#.#.) és két csepp ammónium-tiocianát-oldatot (#.#.) egy nulla jelig töltött büretta segítségével
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member Statesoj4 oj4
Regisztráló potenciométer fényes platina indikátorelektróddal, és kalomel vagy ezüst/ezüstklorid referenciaelektróddal, mérési tartomány 250 mV, 20-25 ml térfogatú automata bürettával vagy megfelelő kézi berendezéssel.
I just need you to sign hereEurLex-2 EurLex-2
ml-es büretta
Would one of you please call janitorial and have them cleanmy denali?oj4 oj4
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.