beépített ügynök oor Engels
beépített ügynök
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
mole
Nos, ha valaki tudta, hogy beépített ügynökök, akkor kell lenni belül egy téglának.
Well, if someone knew that they were undercover, then there has to be a mole on the inside.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Értem.Előbb- utóbb minden beépített ügynök ugyanúgy viselkedik
What can I wear, to look nice?opensubtitles2 opensubtitles2
Beépített ügynök.
I don' t think you have a choice tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mielőtt minden kapcsolatot elvesztettünk a beépített ügynökünkkel, küldött nekünk egy üzenetet
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of Spainopensubtitles2 opensubtitles2
És mivel közlik a fényképemet, már beépített ügynök se lehetek.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő és Kate most már az R.S.V.S. beépített ügynökei.
All right, girls, listen upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Együtt dolgoztam az egyik beépített ügynökükkel Ladnerben.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted,concerted actions and accompanying actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beépített ügynök leszel.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, a beépített ügynököt...
Other management expenditureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beépített ügynökként hiteltanácsadóként dolgozik Daniel Acosta bankjában.
Listen here, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beépített ügynök vagyok.
I' m not here to bust anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha zsaru vagy beépített ügynök vagyok, nem fogok agyonlőni egy fegyvertelen embert.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "Literature Literature
Nos, arra értettem, hogy Brian beszélt neked egy beépített ügynökről az albérletén.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az ember azt állítja, hogy közülünk való, de én biztos vagyok benne, hogy beépített ügynök.
What?American # is still in the airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másfél évig voltam beépített ügynök és ez a hely pontosan olyan, mint egy kamulakás
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresopensubtitles2 opensubtitles2
A Hivatalnak beépített ügynöke lett a világ egyik legveszélyesebb terrorszervezetében.
What was that?Down the road, sirLiterature Literature
Hogy beépített ügynök vagy.
I don' t want him feeling betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, bankrablásos ügyben nyomoztam, az utóbbi 3 évben beépített ügynök voltam.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én itt laktam majdnem két évig, beépített ügynökként.
Hey, Bregana, you' re late todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az R.S.V.S.-nek nincsenek beépített ügynökei.
Stay calm- Why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Randizott valaha beépített ügynökkel?
Abby' s still waiting on some labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a srác beépített ügynök volt az elmúlt nyolc hónapban
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersopensubtitles2 opensubtitles2
Másfél évig voltam beépített ügynök és ez a hely pontosan olyan, mint egy kamulakás.
Someone could come at anytimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Azt mondja, Erika kint vár a parkolóban, hogy megmondja az amerikaiaknak, hogy beépített ügynök van a CIA-ban?
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeLiterature Literature
Ebből következik, hogy a kémeik (esetleg beépített ügynökeik) a városházán egykettőre felfedezték Baleyt, R.
It' s fine without the string, it has been for yearsLiterature Literature
Most egy fedőszerv a beépített ügynökeinknek.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
322 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.