begyűjtés időpontja oor Engels
begyűjtés időpontja
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
harvesting date
hu
Másolat készítésének időpontja az eredeti erőforrásról.
en
Date when a copy was taken of the original resource.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) a begyűjtések időpontjai és mennyiségei;
It' s much better on my sideEurLex-2 EurLex-2
I.#. rovat: Az azonosító jelnek meg kell felelnie a donor állatokra és a begyűjtés időpontjára vonatkozó azonosításnak
Now, goddamnit, I was going to call you last week!oj4 oj4
Kor: adja meg a begyűjtés időpontját.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotEurLex-2 EurLex-2
Megfelel a donorállatok azonosító jelének és a begyűjtés időpontjának
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.oj4 oj4
A begyűjtés időpontja(i
You' re looking at the owners of a #, # acre empireeurlex eurlex
2) Megegyezik a donor állatok azonosításával és a begyűjtés időpontjával.(
No.This is good... WowEurLex-2 EurLex-2
A begyűjtés időpontjának megfelelő fenológiai szakasztól függően, az eredetmegjelölés oltalma alatt a következő kereskedelmi típusok állnak:
A son of mine has to make something of his life, dad!EurLex-2 EurLex-2
I.#. rovat: az azonosító jelet a donor állatokra és a begyűjtés időpontjára vonatkozó azonosító alapján kell megadni
The interval between injections must be at least one monthoj4 oj4
Megegyezik a donor állatok azonosításával és a begyűjtés időpontjával
I keep telling you I don' t know who Alex is!oj4 oj4
Az azonosító jelnek meg kell felelnie a donor állatokra és a begyűjtés időpontjára vonatkozó azonosításnak
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenoj4 oj4
A begyűjtés időpontja
Just hold your tongue.- About what?eurlex eurlex
Minden begyűjtési időpontban oldószeres/vivőanyagos kontrollokat kell alkalmazni.
To protect us from the bankEurLex-2 EurLex-2
- a petesejt azonosítását biztosító információkat, a begyűjtés időpontját, valamint a petesejtgyűjtő központ és a címzett nevét és címét.
Who forced you?EurLex-2 EurLex-2
A fent meghatározott sperma begyűjtésének időpontjában
Did you ever notice how many cats are in this house?oj4 oj4
a petesejt azonosítását biztosító információkat, a begyűjtés időpontját, valamint a petesejtgyűjtő központ és a címzett nevét és címét
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # Decembereurlex eurlex
b) a begyűjtés időpontjáig; és
My chocolate chipeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A begyűjtés időpontjának #. december #-nél korábbinak kell lennie
We' re close to the start of roundoneoj4 oj4
[Newcastle-betegség elleni élővírusos vakcinázása legalább # nappal a tojások begyűjtésének időpontja előtt történt;]]
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatoj4 oj4
3 hét azon tojások begyűjtési időpontját megelőzően, amelyekből a naposcsibék kikeltek
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onEuroParl2021 EuroParl2021
az azonosító jelnek meg kell felelnie a donor állatokra és a begyűjtés időpontjára vonatkozó azonosításnak
Nothing could stop me from finding youoj4 oj4
Begyűjtés időpontja
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveeurlex eurlex
285 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.