bejövő jel oor Engels
bejövő jel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
incoming signal
Mindazonáltal a készüléket televíziós műsorok vagy más külső forrásból bejövő jelek rögzítésére tervezték.
The apparatus is nevertheless designed to record television programmes or other externally incoming signals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Még fogadhat bejövő jeleket a Vörös Zászlótól.
tranisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindazonáltal a készüléket televíziós műsorok vagy más külső forrásból bejövő jelek rögzítésére tervezték.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubEurLex-2 EurLex-2
Mindhárom hajóról elvesztettük a bejövő jelet.
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demetrius, bejövő jel.
Might as well be a hundredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bejövő jel!
I lost my job for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sem láttunk különbséget a bejövő jelek között... amíg össze nem hasonlítottuk az oszcilloszkópos képeket.
Crockett, around the back, down the alley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kimenő-bejövő jelek alapján be tudjuk mérni, hol vagy.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne fogadjanak, erősítsenek meg vagy válaszoljanak más bejövő jelre.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tasakok hatékonyabban dolgozzák fel a bejövő jeleket, és javítják a hálózat válaszidejét.
Raise a hundredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ne aggódj, elvágtam a bejövő jelet – küldi Su Ang. – Ez csak az előőrs; az inváziós csomagokat már blokkolom.
Meehan gave me his rosaryLiterature Literature
Nézd meg magad a bejövő jelet: (jelfájl csatolva)
There were a lotLiterature Literature
Még mindig több bejövő jel.
You know I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bejövő jeleket észlelek.
Thank you, Reverend FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, azok a kábelkötegek biztosítják az épület ki - és bejövő jeleit.
Caution is required with concomitant useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bejövő jel.
I came CDT Thi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincsen bejövő jel.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Villamos készülékek, azaz villamos készülékek és eszközök a bejövő jelek befogadására és feldolgozására és logikai döntés megvalósítására, mechanikai eltávolító rendszer irányítása
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonerstmClass tmClass
Bemeneti jelek feldolgozására szolgáló műszerek és berendezések, nevezetesen bejövő jeleket kimenő jelek létrehozására szolgáló képlet vagy algoritmus használatával történő feldolgozására szolgáló eszközök
its production takes place in this geographical areatmClass tmClass
Az oszcillátor helyi jeleket generál, amely a bejövő nagyfrekvenciás jelekkel együtt beszédhangjellé dolgozható fel és alakítható át
Think hardereurlex eurlex
Minden számjegyet vagy számjegy csoportot átlátszó anyaggal borítanak, amely felerősíti a diódák által keltett fénypontok intenzitását azért, hogy az áramkörre ráadott bejövő jeleknek megfelelő számokat vagy betűket állítsa elő.
We' ve already got your spoilsEurLex-2 EurLex-2
141 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.