Bejrút oor Engels
Bejrút
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Beirut
en
capital of Lebanon
Bejrút, tisztítsák meg az utat, vagy mindenki meghal.
Beirut, you must clear that runway at once or we'll all die!
Beirut (capital of Lebanon)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bejrút
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
beirut
Bejrút, tisztítsák meg az utat, vagy mindenki meghal.
Beirut, you must clear that runway at once or we'll all die!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a kifejezés az ősi Tíruszra is megfelelő lett volna, amelyet ma Sur városaként azonosítanak, ami a Földközi-tenger egyik kikötővárosa Bejrút (Libanon) és Haifa (Izrael) között.
That' s rightjw2019 jw2019
mivel Michel Kilót, a demokráciáért elszántan küzdő írót, akit 2006. május 14-én, elsősorban a Bejrút- Damaszkusz Nyilatkozattal kapcsolatos álláspontja miatt tartóztattak le, és Mahmúd Isszát 2007. május 13-án hároméves börtönbüntetésre ítélték;
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.EurLex-2 EurLex-2
Majd 1990-ben, amikor a libanoni háború utáni Bejrút némelyik kerülete úgy nézett ki, mintha földrengés sújtotta volna, a vének Jehova Tanúi között megszerveztek egy rendkívüli segélybizottságot, hogy megadják a szükséges segítséget a testvéreknek.
Do you understand what I' ve just said?jw2019 jw2019
- a Parlament fent említett, 2006. június 15-i állásfoglalásában kifejtetthez hasonlóan tiltakozni kell a szíriai kormánynál az értelmiségiek és a szíriai és libanoni emberi jogi aktivisták első közös kezdeményezéseként született "Bejrút - Damaszkusz, Damaszkusz - Bejrút" nyilatkozatra válaszként bekövetkezett letartóztatási hullám ellen, és követelni kell azonnali szabadon bocsátásukat;
Answer as simply and honestly as possibleEurLex-2 EurLex-2
A Bejrút-Párizs légvonal szimbolizálja az észak-déli feszültséget, jelzi Franciaország hibáit és a bakteorológiai veszélyt a Nyugatra.
Just don' t drop the equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tervek szerint a találkozókra Egyiptomban (Kairó); Jordániában (Amman), Iránban (Teherán); Libanonban (Bejrút) és Kuwaitban fog sor kerülni.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Eurlex2019 Eurlex2019
Bejrút július 21-én elesett, Ibelins kastélya és annak falai teljesen leomlottak.
Oh my gosh, they' re coming in!WikiMatrix WikiMatrix
(102) A működő társadalmi párbeszédet célzó intézkedések folytatása, mindenekelőtt a munkaadók szerveződését elősegítő kapacitások fejlesztése, a szakszervezetek és az alkalmazottak képviselőinek képzése a tárgyalásokról és a kollektív egyezkedésekről, valamint a munkahelyi egészségvédelem és biztonság kérdéskörébe tartozó ügyekről, tekintettel a jelenleg futó, társadalmi párbeszédről szóló ILO–Bejrút projektre.
Let me figure out which one it isEurLex-2 EurLex-2
(Bejrút, Libanon) (képviselők: P.
Now, every king deserves a queenEurLex-2 EurLex-2
Születési helye: Bejrút
I was there a yearoj4 oj4
Nyilatkozata szerint Bejrút volt a kirakodási hely, 2010. szeptember 22-én, a kirakodás napján, végeztek ellenőrzést, és teljesültek az 1/2005 rendelet rendelkezéseiben foglaltak.
Demon in heaveneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Khálid beszámolója – Bejrút A toborzásom csábítás volt.
So your elixir worksLiterature Literature
Carrie nem tudott a munkára koncentrálni, gondolatai Bejrút és David Estes körül jártak.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "Literature Literature
Vietnám, Bejrút... – Vietnám még az én időm előtt volt
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationopensubtitles2 opensubtitles2
A Hamasz vezetőit megtalálni olyan lenne, mintha egy bizonyos patkányt keresnének Bejrút csatornáiban.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfLiterature Literature
– Nézd, Saul, tudom, hogy a te tanítványod, de Bejrút az enyém.
I' m spending time with youLiterature Literature
Bejrút hihetetlen város.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mivel az ország egyes részeiben erőszakos összecsapások törtek ki, különösen a fővárosban, ahol a Hezbollah milícia barikádokat állított fel, kormánypárti médiák működését állította le, lezárta a repülőteret, és átvette az uralmat Nyugat-Bejrút fölött,
And there' s your baby, Jennot-set not-set
Aztán helyükre kerültek a dolgok, Reston, Bejrút, Ramádi, Bagdad.
That' s a good oneLiterature Literature
Felperes: Mazen Al-Tabbaa (Bejrút, Libanon) (képviselő: M.
Demon in heavenEurLex-2 EurLex-2
Olyan ez a hely, mint Bejrút.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bejrút, egy hónappal később
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ltd (Bejrút, Libanon) (képviselő: D.
This is your apartmentEurlex2019 Eurlex2019
– Hiányozni fog Bejrút – mondta Virgilnek.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.