gyepi béka
common frog
béka oor Engels
béka
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
frog
en
amphibian
Felboncoltunk egy békát, hogy a belső szerveit megvizsgáljuk.
We dissected a frog to examine its internal organs.
frogs
Felboncoltunk egy békát, hogy a belső szerveit megvizsgáljuk.
We dissected a frog to examine its internal organs.
toad
Egy égő cigit tettünk egy nagy varangy szájába, majd a béka egyszer csak felrobbant.
We put a cigarette in the mouth of a big toad, and it exploded.
Rana
frog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
frog
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szóval azt hiszed, ha megtanulsz egy kicsit verekedni, az emberek majd békén hagynak
Jack Sparrow sent me to settle his debtopensubtitles2 opensubtitles2
A béke megszilárdulásának és állam építésének kilátásai a konfliktus utáni helyzetekben (szavazás
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights Commissionoj4 oj4
A barcelonai nyilatkozat három fő célt fogalmazott meg: közös béke- és stabilitási övezet kialakítása a politikai párbeszéd és a biztonság erősítése révén, közös jóléti övezet létrehozása többek között a gazdasági-pénzügyi partnerség és a szabadkereskedelmi övezet fokozatos kiépítése révén, s végül együttműködés társadalmi, kulturális és humán területen a régió kultúrái közötti párbeszéd elősegítése érdekében.
In any case the appropriate box shall benot-set not-set
Igazság nélkül nincs béke.
Quick, the baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyja békén.
You left work without permission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyd békén!
You' re a naughty boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Európai Tanács 2002. december 12–13-i koppenhágai ülésén nyilatkozatot fogadott el, amelyben kijelentette, hogy a „Berlin plusz” rendelkezései és azok végrehajtása kizárólag az Unió azon tagállamaira vonatkozik majd, amelyek egyben vagy NATO-tagállamok is, vagy a „Partnerség a Békéért” részes felei, és amelyek ennek megfelelően a NATO-val kétoldalú biztonsági megállapodást kötöttek,
These shall include, in particularEurLex-2 EurLex-2
Szintén aktívan szorgalmazzuk a békét és a biztonságot a Nigériával folytatott, rendszeres politikai párbeszéd során a Cotonoui Megállapodás keretében, és rendszeres párbeszédet folytatunk Nigériával az emberi jogokkal és a demokratikus elvekkel kapcsolatosan, beleértve az etnikai, vallási és faji megkülönböztetést.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesEuroparl8 Europarl8
Hagyjanak békén.
Don' t get yourself killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De most béke lesz.
And that was an overwhelming sense of oneness, ofconnectednessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs béke.
Look outside your cloisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Általában csak békén hagynak minket.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval hagyj békén!
Let' s stay some more.I' il concentrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Békére lelt.
Who?Who could have done this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha megkapják, békén hagynak minket.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Babylon Terv volt az utolsó reményünk a békére.
These men who ask for your hand are royal kings and princesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áldás és béke kísér.
This is....This is your lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bármilyen legyen is a ma - a holnap a béke.
Why don' t you give it up?Literature Literature
A program témája az „Isteni béke követei” volt, és sok ember látta, hogy Romániában* a papság által szított zavargás ellenére Jehova Tanúinál béke van, ami Istennek és Krisztus Jézusnak az ismeretéből fakad (Ésaiás 26:2, 3; Filippi 4:7).
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicjw2019 jw2019
De Cheryl megőrülne, ha elmondanám neki, hogy nem csatlakozunk a Béke Hadtestbe
So we will be lending them a handopensubtitles2 opensubtitles2
mivel az Európai Uniónak egységes hangon – ezáltal a következetességet biztosítva –, a tagállamok közötti szolidaritás szellemében kell válaszolnia e fenyegetésekre és kihívásokra, és fel kell használnia az összes eszközt, amely rendelkezésére áll ahhoz, hogy a polgárai számára megteremtse a békét és a biztonságot;
What about thison here instead, mom?EurLex-2 EurLex-2
Még a halála után se hagyom békén, és még többet akarok tőle...
Do you believe me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Ezért, szeretteim, mivel ezeket várjátok, tegyetek meg minden tőletek telhetőt, hogy végül szennyfolt nélkülinek, makulátlannak és békében találjon titeket.
Let' s get a rotation in herejw2019 jw2019
Hagyj békén Tomas!
You come well recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyj békén, Tommy.
Just leave me in the middle of a song!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.